Teksty piosenek > C > Catfish and the Bottlemen > Kathleen
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 986 oczekujących

Catfish and the Bottlemen - Kathleen

Kathleen

Kathleen

Tekst dodał(a): xyzyx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): masakra3d Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xyzyx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're simpatico
And of all the lift homes and all the mi­xed feelings
You're cuts above
And you don't own worries or a chest ful­l of heartache
Yes I Know
That I'll never work out exactly how you­'re thinking
But let me know when I'm needed home

And I'd come
You can leather me with your lips

I've gotta give it to you
You give me problems
When you are not in the mood
I've gotta give it to you
You give me problems
And made me give in to you
Her dealer hates me you know
He used to see her but she sold
Him off on down the river

It's impratical
To go out and catch a death with a dress­ fit for the summer
So you don't
Instead you call me up with a head full­ of filth
Yes I know
I'll never acquiesce anything you're thinki­ng
But let me know when I'm needed home

And I'd come
You can leather me with your lips

I've gotta give it to you
You give me problems
When you are not in the mood
I've gotta give it to you
You give me problems
And made me give in to you
Her dealer hates me you know
He used to see her but she sold
Him off on down the river

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś sympatyczna.
I jesteś ponad wszystkie podwózki do domu i mieszane uczucia,
Zadzierasz nosa.
I nie masz własnych zmartwień ani piersi pełnej bólu serca.
I tak, wiem.
Że nigdy nie rozpracuję dokładnie tego, co myślisz.
Ale daj mi znać, kiedy będę potrzebny w domu.
A ja przyjdę.
Możesz mnie obedrzeć ze skóry ustami.
Muszę ci to przyznać,
Sprawiasz mi problemy.
Kiedy nie jesteś w nastroju.
Muszę ci to przyznać,
Sprawiasz mi problemy.
I zmusił mnie do poddania się tobie
Nasz diler mnie nienawidzi, wiesz.
Bo on ją widywał, ale ona go sprzedała,
Wraz z prądem rzeki.
To niepraktyczne.
Żeby wyjść i złapać śmierć z sukienką pasującą na lato.
Więc ty nie,
Zamiast tego dzwonisz do mnie z głową pełną brudów.
I tak, wiem.
Że nigdy nie zgodzę się na to, co myślisz.
Ale daj mi znać, kiedy będę potrzebny w domu,
A ja przyjdę.
Możesz mnie obedrzeć ze skóry ustami.
Muszę ci to przyznać,
Sprawiasz mi problemy.
Kiedy nie jesteś w nastroju.
Muszę ci to przyznać,
Sprawiasz mi problemy.
I zmusił mnie do poddania się tobie
Nasz diler mnie nienawidzi, wiesz.
Bo on ją widywał, ale ona go sprzedała,
Wraz z prądem rzeki.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Catfish and The Bottlemen

Płyty:

The Balcony

Komentarze (1):

Nalinuyn 27.04.2014, 12:35
(+3)
Świetna...

tekstowo.pl
2 529 562 tekstów, 31 705 poszukiwanych i 986 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności