Teksty piosenek > C > Cavetown > So Much
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 664 oczekujących

Cavetown - So Much

So Much

So Much

Tekst dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MayeuszekK Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've got a lot of ghosts inside me just whizzing round
And no matter what temptations I use I can't coax them out
My worries are all far too selfish I can't let you know
Cause if what's in my head went into yours I'd have to let you go

God knows I'm trying to get a new perspective
Push the boat to face a new direction
If you're happy I can let you be
But please, oh please, be happy because of me

My body hurts, it hurts so much
When you're not here, can't feel your touch

My body hurts,
it hurts so much
it hurts so much
it hurts so much

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam dużo duchów wewnątrz mnie, latających ze świstem na okrągło.
I nieważne jakich pokus użyje, nie mogę ich skłonić do wyjścia.
Moje zmartwienia są zbyt egoistyczne, nie mogę pozwolić Ci się dowiedzieć.
Bo jeśli to przejdzie z mojej głowy do Twojej, będę zmuszony się z Tobą pożegnać.

Bóg wie, że się staram spojrzeć na to z innej perspektywy.
Pchnąć łódkę by stawić czoła nowemu kierunkowi.
Jeśli jesteś szczęśliwa, mogę pozwolić Ci być szczęśliwą,
ale proszę, oh, proszę, bądź szczęśliwa dzięki mnie.

Moje ciało jest pogrążone w bólu, to boli tak bardzo.
Kiedy nie jesteś tutaj, nie mogę poczuć Twojego dotyku.

Moje ciało jest pogrążone w bólu.
To boli tak bardzo.
To boli tak bardzo.
To boli tak bardzo.

@plugastwo

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 321 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 664 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności