Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ceca
Ceca - Zabranjeni grad
Zabranjeni grad
Tekst dodał(a): Darsieczko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Darsieczko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Darsieczko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ja sam tu
Da pružim što ne mogu
Obećam što ne ide
Slažem kad ne treba
Voli me
Ja sam tu
Da se menjam iz korena
Svaka na gore je promena
Voli me
Za mene ti je ljubav
Zabranjeni grad
Al' mnogo sam ih, brate
Ja srušila do sad
Voli me, voli
Ref.
A ti mi na to kažeš
Idi pa se leči
Sve je jasno
Samo istina se krije
Bolelo je kao da si prvi
Sad mi nije
Ništa mi nije (x2)
Voli me, voli
Voli me, voli me
Ja sam tu
U oči da ne gledam
Da najbolje izgledam
Kad se najgore osećam
Voli me
Ja sam tu
Da ti kažem što ne mislim
Da se kunem kad izmislim
Voli me
Za mene ti je ljubav
Zabranjeni grad
Al' mnogo sam ih, brate
Ja srušila do sad
Ref.
A ti mi na to kažeš
Idi pa se leči
Sve je jasno
Samo istina se krije
Bolelo je kao da si prvi
Sad mi nije
Ništa mi nije (x2)
Voli me, voli
Voli me, voli me
Što možeš danas
Ostavi za sutra
U zdravom telu
Glava je luda
I sve je dobro
Što se loše svrši
Kad samo sebe
Nosiš na duši, ooo...
Voli me, voli
Ref.
A ti mi na to kažeš
Idi pa se leči
Sve je jasno
Samo istina se krije
Bolelo je kao da si prvi
Sad mi nije
Ništa mi nije (x2)
Voli me, voli
Voli me, voli me
Voli me, voli
Voli me, voli me
Da pružim što ne mogu
Obećam što ne ide
Slažem kad ne treba
Voli me
Ja sam tu
Da se menjam iz korena
Svaka na gore je promena
Voli me
Za mene ti je ljubav
Zabranjeni grad
Al' mnogo sam ih, brate
Ja srušila do sad
Voli me, voli
Ref.
A ti mi na to kažeš
Idi pa se leči
Sve je jasno
Samo istina se krije
Bolelo je kao da si prvi
Sad mi nije
Ništa mi nije (x2)
Voli me, voli
Voli me, voli me
Ja sam tu
U oči da ne gledam
Da najbolje izgledam
Kad se najgore osećam
Voli me
Ja sam tu
Da ti kažem što ne mislim
Da se kunem kad izmislim
Voli me
Za mene ti je ljubav
Zabranjeni grad
Al' mnogo sam ih, brate
Ja srušila do sad
Ref.
A ti mi na to kažeš
Idi pa se leči
Sve je jasno
Samo istina se krije
Bolelo je kao da si prvi
Sad mi nije
Ništa mi nije (x2)
Voli me, voli
Voli me, voli me
Što možeš danas
Ostavi za sutra
U zdravom telu
Glava je luda
I sve je dobro
Što se loše svrši
Kad samo sebe
Nosiš na duši, ooo...
Voli me, voli
Ref.
A ti mi na to kažeš
Idi pa se leči
Sve je jasno
Samo istina se krije
Bolelo je kao da si prvi
Sad mi nije
Ništa mi nije (x2)
Voli me, voli
Voli me, voli me
Voli me, voli
Voli me, voli me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem tu
Daję, czego nie mogę
Obiecuję, co nie wychodzi
Zgadzam się, gdy nie trzeba
Kochaj mnie
Jestem tu
Zmieniam się od korzenia
Każda na gorsze jest przemiana
Kochaj mnie
Dla mnie miłość
To zakazany gród
Ale wiele takich, bracie
Zburzyłam już
Kochaj mnie, kochaj
Ref.
A ty mi na to mówisz
Idź się leczyć
Wszystko jest jasne
Tylko prawda gdzieś się kryje
Bolało, jakbyś był pierwszy
Teraz nic nie jest
Nic już mi nie jest (x2)
Kochaj mnie, kochaj
Kochaj mnie, kochaj mnie
Jestem tu
W oczy nie spoglądam
Najlepiej wyglądam
Kiedy najgorzej się czuję
Kochaj mnie
Jestem tu
Mówię ci, czego nie myślę
Przysięgam gdy zmyślę
Kochaj mnie
Dla mnie miłość
To zakazany gród
Ale wiele takich, bracie
Zburzyłam już
Kochaj mnie, kochaj
Ref.
A ty mi na to mówisz
Idź się leczyć
Wszystko jest jasne
Tylko prawda gdzieś się kryje
Bolało, jakbyś był pierwszy
Teraz nic nie jest
Nic już mi nie jest (x2)
Kochaj mnie, kochaj
Kochaj mnie, kochaj mnie
Co możesz dziś
Zostaw na jutro
W zdrowym ciele
Głowa szalona
I wszystko dobre
Co się źle kończy
Gdy tylko siebie
Nosisz w duszy, ooo...
Kochaj mnie, kochaj
Ref.
A ty mi na to mówisz
Idź się leczyć
Wszystko jest jasne
Tylko prawda gdzieś się kryje
Bolało, jakbyś był pierwszy
Teraz nic nie jest
Nic już mi nie jest (x2)
Kochaj mnie, kochaj
Kochaj mnie, kochaj mnie
Kochaj mnie, kochaj
Kochaj mnie, kochaj mnie
Daję, czego nie mogę
Obiecuję, co nie wychodzi
Zgadzam się, gdy nie trzeba
Kochaj mnie
Jestem tu
Zmieniam się od korzenia
Każda na gorsze jest przemiana
Kochaj mnie
Dla mnie miłość
To zakazany gród
Ale wiele takich, bracie
Zburzyłam już
Kochaj mnie, kochaj
Ref.
A ty mi na to mówisz
Idź się leczyć
Wszystko jest jasne
Tylko prawda gdzieś się kryje
Bolało, jakbyś był pierwszy
Teraz nic nie jest
Nic już mi nie jest (x2)
Kochaj mnie, kochaj
Kochaj mnie, kochaj mnie
Jestem tu
W oczy nie spoglądam
Najlepiej wyglądam
Kiedy najgorzej się czuję
Kochaj mnie
Jestem tu
Mówię ci, czego nie myślę
Przysięgam gdy zmyślę
Kochaj mnie
Dla mnie miłość
To zakazany gród
Ale wiele takich, bracie
Zburzyłam już
Kochaj mnie, kochaj
Ref.
A ty mi na to mówisz
Idź się leczyć
Wszystko jest jasne
Tylko prawda gdzieś się kryje
Bolało, jakbyś był pierwszy
Teraz nic nie jest
Nic już mi nie jest (x2)
Kochaj mnie, kochaj
Kochaj mnie, kochaj mnie
Co możesz dziś
Zostaw na jutro
W zdrowym ciele
Głowa szalona
I wszystko dobre
Co się źle kończy
Gdy tylko siebie
Nosisz w duszy, ooo...
Kochaj mnie, kochaj
Ref.
A ty mi na to mówisz
Idź się leczyć
Wszystko jest jasne
Tylko prawda gdzieś się kryje
Bolało, jakbyś był pierwszy
Teraz nic nie jest
Nic już mi nie jest (x2)
Kochaj mnie, kochaj
Kochaj mnie, kochaj mnie
Kochaj mnie, kochaj
Kochaj mnie, kochaj mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):