Teksty piosenek > C > Celia > Povestea mea
2 651 911 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 562 oczekujących

Celia - Povestea mea

Povestea mea

Povestea mea

Tekst dodał(a): kolejarz56 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kolejarz56 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kolejarz56 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Celia - Povestea mea

Sunt poveşti ce ard neîncetat
Poveşti ce nasc din iubire
Am trecut prin multe şi-am sperat
Să-nveţi să crezi în mine

De-ai privi adânc în ochii mei
Ai vedea ce-nsemni pentru mine
Aş renunţa la toate pentru noi
Nu pentru iubire

Aş vreau să fiu tot ce-ţi doreşti
Vreau să fiu tot ce iubeşti
Te vreau pe tine
Aş vreau să simţi cât te iubesc
Să-nţelegi cât îmi doresc
Să crezi în mine … x2

Simt o adiere în priviri
Căldura ta mă-nconjoară
Paşii tăi gonesc în amintiri
Făcandu-le să doară

Am trăit un vis plin de culori
Un vis trăit lângă tine
Mângâierea ta-mi dădea fiori
Trăiam să simt iubire

Aş vreau să fiu tot ce-ţi doreşti
Vreau să fiu tot ce iubeşti
Te vreau pe tine
Aş vreau să simţi cât te iubesc
Să-nţelegi cât îmi doresc
Să crezi în mine … x2

Dorul din mine cere iubire
Îmi arde inima
Lupt cu oricine pentru tine

Aş vreau să fiu tot ce-ţi doreşti
Vreau să fiu tot ce iubeşti
Aş vreau să simţi cât te iubesc
Să-nţelegi cât îmi doresc

Aş vreau să fiu tot ce-ţi doreşti
Vreau să fiu tot ce iubeşti
Aş vreau să simţi cât te iubesc
Să-nţelegi cât îmi doresc
Să crezi în mïne

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Celia - Povestea mea

Pokaż tłumaczenie
Są historie, które płoną w nieskończoność
opowieści, które rodzą się z miłości
przeżyłam wiele i mam nadzieję, że
nauczysz się wierzyć we Mnie

Jeśli chcesz spojrzeć głęboko w moje oczy
zobaczyć, co znaczysz dla mnie
Dałabym od wszystko dla nas (by być razem, myślę)
nie z miłości

Chcę być wszystkim czego pragniesz
Chcę być wszystkim, co kochasz
pragnę Cię
Chciałabym abyś poczuł jak bardzo Cię kocham
byś zrozumiał, jak bardzo chciałabym
abyś uwierzył we mnie

Czuję wiatr w oczach
Twoje ciepło otacza mnie
twoje kroki są rozpędzone w pamięci
myśl oddziela nas


Żyłam snem pełnym kolorów
snem mieszkał z Tobą
Twoje pieszczoty przeszywały mnie dreszczem
Czułam miłość

Chcę być wszystkim czego pragniesz
Chcę być wszystkim, co kochasz
pragnę Cię
Chciałabym abyś poczuł jak bardzo Cię kocham
byś zrozumiał, jak bardzo chciałabym
abyś uwierzył we mnie

Tęsknota wewnątrz mnie błaga o miłości
moje serce płonie
będę walczyć z kimkolwiek o Ciebie

Chcę być wszystkim czego pragniesz
Chcę być wszystkim, co kochasz
pragnę Cię
Chciałabym abyś poczuł jak bardzo Cię kocham
byś zrozumiał, jak bardzo chciałabym
abyś uwierzył we mnie

Chcę być wszystkim czego pragniesz
Chcę być wszystkim, co kochasz
pragnę Cię
Chciałabym abyś poczuł jak bardzo Cię kocham
byś zrozumiał, jak bardzo chciałabym
abyś uwierzył we mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
djlala 19.04.2012, 19:58
(0)
Love it <3

tekstowo.pl
2 651 911 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 562 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności