Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Celine Dion
Popularne teksty
14. DEVI - Offline
Celine Dion - My Love
My Love
Tekst dodał(a): Domylene
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kwiatsniegu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tulipeblanche20
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My love we have seen it all
The endless confession
The rise and fall
As fragile as a child
But lately I'm sorry
I can't hold a smile
But I stand tall to get by
No matter how hard
I try to hide
How did you know I'd take the time for you?
Did you know that I could see you through?
How did you know that I would play the part?
I must have made it clear right from the start
My love can you give me strength?
Some how I forgot how to ease my pain
I know I'm right where I belong
But Somethin for nothin never proved me wrong
But I stand tall to get by
No matter how hard
I try to hide
How did you know I'd take the time for you?
Did you know that I could see you through?
How did you know that I would play the part?
I must have made it clear right from the start
I would share my whole life with you
Would you do the same for me?
I would give all I am to you
Would you do the same for me?
And I will stand tall to get by
No matter how hard I try to hide
You could you see?
I could break
Did you notice all my mistakes?
There were times that I felt you read my mind
How did you know I'd take the time for you?
And did you know that I could see you through?
Did you know that I would play that part?
I know I made it clear right from the start....
The endless confession
The rise and fall
As fragile as a child
But lately I'm sorry
I can't hold a smile
But I stand tall to get by
No matter how hard
I try to hide
How did you know I'd take the time for you?
Did you know that I could see you through?
How did you know that I would play the part?
I must have made it clear right from the start
My love can you give me strength?
Some how I forgot how to ease my pain
I know I'm right where I belong
But Somethin for nothin never proved me wrong
But I stand tall to get by
No matter how hard
I try to hide
How did you know I'd take the time for you?
Did you know that I could see you through?
How did you know that I would play the part?
I must have made it clear right from the start
I would share my whole life with you
Would you do the same for me?
I would give all I am to you
Would you do the same for me?
And I will stand tall to get by
No matter how hard I try to hide
You could you see?
I could break
Did you notice all my mistakes?
There were times that I felt you read my mind
How did you know I'd take the time for you?
And did you know that I could see you through?
Did you know that I would play that part?
I know I made it clear right from the start....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie widzieliśmy to wszystko
Niekończące się wyznanie
Wzloty i upadki
Delikatna niczym dziecko
Lecz ostatnimi czasy, przykro mi
Nie jestem w stanie się uśmiechać
Ale jestem dumna z tego, że daję sobie radę
Bez względu na to jak usilnie
Próbuję się ukryć
Skąd wiedziałeś, że poświęcę ci czas?
Czy wiedziałeś, ze mogłabym cię przejrzeć?
Skąd wiedziałeś, że zrobiłabym wszystko co powinnam zrobić?
Na pewno wyjaśniałam to od samego początku
Kochanie, czy możesz dodać mi sił?
Jakoś zapomniałam jak mam ukoić swój ból
Wiem, że jestem dokładnie w tym miejscu, w którym powinnam być
Lecz coś z niczego nigdy nie dowiodło, że się myliłam
Ale jestem dumna z tego, że daję sobie radę
Bez względu na to jak usilnie
Próbuję się ukryć
Skąd wiedziałeś, że poświęcę ci czas?
Czy wiedziałeś, ze mogłabym cię przejrzeć?
Skąd wiedziałeś, że zrobiłabym wszystko co powinnam zrobić?
Na pewno wyjaśniałam to od samego początku
Mogłabym dzielić z tobą całe moje życie
Czy zrobiłbyś to samo dla mnie?
Mogłabym ci oddać całą siebie
Czy zrobiłbyś to damo dla mnie?
I będę dumna z tego, że daję sobie radę
Bez względu na to jak usilnie próbuję się ukryć
Czy widzisz?
Mogę się załamać?
Czy wypomniałeś mi już wszystkie błędy?
Czasami czułam, że czytasz w moich myślach
Skąd wiedziałeś, że poświęcę ci czas?
Czy wiedziałeś, ze mogłabym cię przejrzeć?
Skąd wiedziałeś, że zrobiłabym wszystko co powinnam zrobić?
Na pewno wyjaśniałam to od samego początku
Niekończące się wyznanie
Wzloty i upadki
Delikatna niczym dziecko
Lecz ostatnimi czasy, przykro mi
Nie jestem w stanie się uśmiechać
Ale jestem dumna z tego, że daję sobie radę
Bez względu na to jak usilnie
Próbuję się ukryć
Skąd wiedziałeś, że poświęcę ci czas?
Czy wiedziałeś, ze mogłabym cię przejrzeć?
Skąd wiedziałeś, że zrobiłabym wszystko co powinnam zrobić?
Na pewno wyjaśniałam to od samego początku
Kochanie, czy możesz dodać mi sił?
Jakoś zapomniałam jak mam ukoić swój ból
Wiem, że jestem dokładnie w tym miejscu, w którym powinnam być
Lecz coś z niczego nigdy nie dowiodło, że się myliłam
Ale jestem dumna z tego, że daję sobie radę
Bez względu na to jak usilnie
Próbuję się ukryć
Skąd wiedziałeś, że poświęcę ci czas?
Czy wiedziałeś, ze mogłabym cię przejrzeć?
Skąd wiedziałeś, że zrobiłabym wszystko co powinnam zrobić?
Na pewno wyjaśniałam to od samego początku
Mogłabym dzielić z tobą całe moje życie
Czy zrobiłbyś to samo dla mnie?
Mogłabym ci oddać całą siebie
Czy zrobiłbyś to damo dla mnie?
I będę dumna z tego, że daję sobie radę
Bez względu na to jak usilnie próbuję się ukryć
Czy widzisz?
Mogę się załamać?
Czy wypomniałeś mi już wszystkie błędy?
Czasami czułam, że czytasz w moich myślach
Skąd wiedziałeś, że poświęcę ci czas?
Czy wiedziałeś, ze mogłabym cię przejrzeć?
Skąd wiedziałeś, że zrobiłabym wszystko co powinnam zrobić?
Na pewno wyjaśniałam to od samego początku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Linda Perry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Taking Chances, My Love Essential Collection, My Love Ultimate Essential Collection |
Komentarze (1):