Teksty piosenek > C > Celine Dion > Ten days
2 657 763 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 537 oczekujących

Celine Dion - Ten days

Ten days

Ten days

Tłumaczenie dodał(a): celine7dion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aldaron87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Celine Dion - Ten days

At the doorway of my heart
All the leaves have fallen down
And though I try to pick them up
There's so many I think I'll drown

Ten days have come and gone
Ten days and I'm all alone
And all that I can do is
Pray and pray
Ten days I've seen the rain
Comin' down on a sunny day
But all I've got to do is
Pray and pray

At the doorway of my life
I feel the pain but feel no shame
And what I've got I keep inside
Some things have changed but I'm still the same

Ten days have come and gone
Ten days and I'm all alone
And all that I can do is
Pray and pray
Ten days I've seen the rain
Comin' down on a sunny day
But all I've got to do is
Pray and pray

And if you're goin' my way
Don't think that I'll bend
'Cause this is where I'll stay
I think it's the end

Ten days have come and gone
Ten days and I'm all alone
And all that I can do is
Pray and pray
Ten days I've seen the rain
Comin' down on a sunny day
But all I've got to do is
Pray and pray

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Celine Dion - Ten days

Pokaż tłumaczenie
Dziesięć dni (Ten Days)

Przy wejściu do mego serca
Wszystkie zasady upadają
Chociaż próbuję je utrzymać
Tak wiele rzeczy każe mi myśleć że tonę
Dziesięć dni przyszło i minęło
Dziesięć dni i jestem całkiem sama
A wszystko co mogę zrobić, to
Modlić się i modlić
Dziesięć dni obserwowałam deszcz
Opadający na słoneczny dzień
Ale wszystko, czym się zajmowałam to
Modlitwa i modlitwa
I modlitwa
Przy wejściu do mego życia
Czuję ból, ale nie czuje żadnego wstydu
I wszystko co zdobyłam, skrywam w środku
Niektóre rzeczy się zmieniają, ale ja jestem ciągle ta sama
Dziesięć dni przyszło i minęło
Dziesięć dni i jestem całkiem sama
A wszystko co mogę zrobić, to
Modlić się i modlić
Dziesięć dni obserwowałam deszcz
Opadający na słoneczny dzień
Ale wszystko, czym się zajmowałam to
Modlitwa i modlitwa
I modlitwa
I jeśli podążasz moją drogą
Nie myśl, ze się pochylę
Ponieważ to miejsce, gdzie zostanę
Myślę, że to jest koniec
Dziesięć dni przyszło i minęło
Dziesięć dni i jestem całkiem sama
A wszystko co mogę zrobić, to
Modlić się i modlić
Dziesięć dni obserwowałam deszcz
Opadający na słoneczny dzień
Ale wszystko, czym się zajmowałam to
Modlitwa i modlitwa
I modlitwa
Dziesięć dni, dziesięć dni, dziesięć dni, dziesięć dni

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gerald De Palmas, Maxime Le Forestier

Edytuj metrykę
Muzyka:

Aldo Nova

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Gerald De Palmas (Tomber)

Covery:

Celine Dion

Płyty:

Marcher Dans Le Sable (CD, 2000), A New Day Has Come (CD, 2002)/Columbia, Sony Music

Komentarze (2):
JenniferEnya51 5.02.2013, 11:38
(0)
przepiękna piosenka
jedna z moich ulubionych!!!!

klaudia7xd 18.08.2011, 10:34
(+1)
Ta piosenka jest niesamowita . Kocham Celine Dion!!!;*************

tekstowo.pl
2 657 763 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 537 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności