Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Charli XCX
Charli XCX - Used To Know Me
Used To Know Me
Tekst dodał(a): lukasz12554690
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukasz12554690
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dzidziuch
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
You used to know me, now you don't
You used to hypnotize me, did it so easy
You, you, you, you
[Verse 1]
You had me 'round your finger
You had me on the floor
I used to be your angel
Now I'm walking out the door
You say I'm turning evil
I say I'm finally pure
Shine bright in my reflection
Think I lost myself before
[Pre-Chorus]
Held me back, tied me up inside a cage
Had to change my life 'cause I knew you'd stay the same
Couldn't see you standing in my way
I can see clearly now, now, now
[Chorus]
You used to know me, now you don't
You used to hypnotize me, did it so easy
I'm finally free from your control
I don't need a kiss goodbye, I'm on my own tonight, oh
You used to know me, now you don't
You used to hypnotize me, did it so easy
I'm finally free from your control
I don't need a kiss goodbye, I'm on my own tonight, oh
[Verse 2]
I'm like a flower blooming, since I left you behind
Don't know what I was doing, thought your venom was divine
Knew you were turning evil, you said I lost my mind
Now you ain't gonna do me like that, at, at at at
[Pre-Chorus]
Held me back, tied me up inside a cage
Had to change my life 'cause I knew you'd stay the same
Couldn't see you standing in my way
I can see clearly now, now, now
[Chorus]
You used to know me, now you don't
You used to hypnotize me, did it so easy (So)
I'm finally free from your control
I don't need a kiss goodbye, I'm on my own tonight, oh
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
[Outro]
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
La-la-la-la-la-la (La-la)
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
You used to know me, now you don't
You used to know me, now you don't
You used to hypnotize me, did it so easy
You, you, you, you
[Verse 1]
You had me 'round your finger
You had me on the floor
I used to be your angel
Now I'm walking out the door
You say I'm turning evil
I say I'm finally pure
Shine bright in my reflection
Think I lost myself before
[Pre-Chorus]
Held me back, tied me up inside a cage
Had to change my life 'cause I knew you'd stay the same
Couldn't see you standing in my way
I can see clearly now, now, now
[Chorus]
You used to know me, now you don't
You used to hypnotize me, did it so easy
I'm finally free from your control
I don't need a kiss goodbye, I'm on my own tonight, oh
You used to know me, now you don't
You used to hypnotize me, did it so easy
I'm finally free from your control
I don't need a kiss goodbye, I'm on my own tonight, oh
[Verse 2]
I'm like a flower blooming, since I left you behind
Don't know what I was doing, thought your venom was divine
Knew you were turning evil, you said I lost my mind
Now you ain't gonna do me like that, at, at at at
[Pre-Chorus]
Held me back, tied me up inside a cage
Had to change my life 'cause I knew you'd stay the same
Couldn't see you standing in my way
I can see clearly now, now, now
[Chorus]
You used to know me, now you don't
You used to hypnotize me, did it so easy (So)
I'm finally free from your control
I don't need a kiss goodbye, I'm on my own tonight, oh
Yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
[Outro]
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
La-la-la-la-la-la (La-la)
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
You used to know me, now you don't
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Kiedyś mnie znałeś, teraz już nie
Kiedyś hipnotyzowałeś, robiłeś to tak łatwo
Ty, ty, ty, ty
[Wers 1]
Miałeś mnie wokół palca
Miałeś mnie na podłodze
Byłam twoim aniołem
Teraz wychodzę z twoich drzwi
Powiedziałeś że zmieniam się w diabła
Powiedziałam że wreszcie jestem wolna
Świecę jasno w mojej refleksji
Myślę że straciłam siebie wcześniej
[Przed Chórkami]
Trzymał mnie z dala, zamknął w klatce
Musiałam zmienić swoje życie, bo wiedziałam, że ty pozostaniesz taki sam
Nie widziałam, że stoisz na mojej drodze
Teraz widzę wyraźnie, teraz, teraz
[Chórki
Kiedyś mnie znałeś, teraz już nie
Kiedyś hipnotyzowałeś, robiłeś to tak łatwo
Wreszcie jestem wolna od twojej kontroli
Nie potrzebuję pocałunku na pożegnanie
Dziś jestem zdana na siebie
Kiedyś mnie znałeś, teraz już nie
Kiedyś hipnotyzowałeś, robiłeś to tak łatwo
Wreszcie jestem wolna od twojej kontroli
Nie potrzebuję pocałunku na pożegnanie
Dziś jestem zdana na siebie
[Wers 2]
Jestem jak kwiat, który rozkwita, odkąd zostawiłam cię za sobą
Nie wiem co robiłam, myślałam, że twój jad jest boski
Teraz stajesz się diabłem, powiedziałeś, że straciłam rozum
Teraz już nie będziesz mnie tak kochać
[Przed Chórkami]
Trzymał mnie z dala, zamknął w klatce
Musiałam zmienić swoje życie, bo wiedziałam, że ty pozostaniesz taki sam
Nie widziałam, że stoisz na mojej drodze
Teraz widzę wyraźnie, teraz, teraz
[Chórki]
Kiedyś mnie znałeś, teraz już nie
Kiedyś hipnotyzowałeś, robiłeś to tak łatwo
Wreszcie jestem wolna od twojej kontroli
Nie potrzebuję pocałunku na pożegnanie
Dziś jestem zdana na siebie
Tak, tak, tak, tak, tak
[Outro]
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la-la-la (La-la)
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Kiedyś mnie znałeś, teraz już nie
Kiedyś mnie znałeś, teraz już nie
Kiedyś hipnotyzowałeś, robiłeś to tak łatwo
Ty, ty, ty, ty
[Wers 1]
Miałeś mnie wokół palca
Miałeś mnie na podłodze
Byłam twoim aniołem
Teraz wychodzę z twoich drzwi
Powiedziałeś że zmieniam się w diabła
Powiedziałam że wreszcie jestem wolna
Świecę jasno w mojej refleksji
Myślę że straciłam siebie wcześniej
[Przed Chórkami]
Trzymał mnie z dala, zamknął w klatce
Musiałam zmienić swoje życie, bo wiedziałam, że ty pozostaniesz taki sam
Nie widziałam, że stoisz na mojej drodze
Teraz widzę wyraźnie, teraz, teraz
[Chórki
Kiedyś mnie znałeś, teraz już nie
Kiedyś hipnotyzowałeś, robiłeś to tak łatwo
Wreszcie jestem wolna od twojej kontroli
Nie potrzebuję pocałunku na pożegnanie
Dziś jestem zdana na siebie
Kiedyś mnie znałeś, teraz już nie
Kiedyś hipnotyzowałeś, robiłeś to tak łatwo
Wreszcie jestem wolna od twojej kontroli
Nie potrzebuję pocałunku na pożegnanie
Dziś jestem zdana na siebie
[Wers 2]
Jestem jak kwiat, który rozkwita, odkąd zostawiłam cię za sobą
Nie wiem co robiłam, myślałam, że twój jad jest boski
Teraz stajesz się diabłem, powiedziałeś, że straciłam rozum
Teraz już nie będziesz mnie tak kochać
[Przed Chórkami]
Trzymał mnie z dala, zamknął w klatce
Musiałam zmienić swoje życie, bo wiedziałam, że ty pozostaniesz taki sam
Nie widziałam, że stoisz na mojej drodze
Teraz widzę wyraźnie, teraz, teraz
[Chórki]
Kiedyś mnie znałeś, teraz już nie
Kiedyś hipnotyzowałeś, robiłeś to tak łatwo
Wreszcie jestem wolna od twojej kontroli
Nie potrzebuję pocałunku na pożegnanie
Dziś jestem zdana na siebie
Tak, tak, tak, tak, tak
[Outro]
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la (La-la-la-la)
La-la-la-la-la-la (La-la)
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Kiedyś mnie znałeś, teraz już nie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charli XCX Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dopamine |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Show Me Love = Robin S. |
| Płyty: |
CRASH |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):