Teksty piosenek > C > Charlie Simpson/Fightstar > Down Down Down
2 595 737 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 277 oczekujących

Charlie Simpson/Fightstar - Down Down Down

Down Down Down

Down Down Down

Tekst dodał(a): izzzus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rubika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Clockhouse16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

there are too many people in this world
trying to shove their names
how am i supposed to know where to run?
but i don't know who's to blame
and i give people something along the way
is it ok to be afraid of love if you don't understand it?

and the nights are so long without you
and the days speed up,
my god i'll never let go of you now
cause some things are not worth changing

my heart swells to the size of an orchid
it takes the rest of my heart with it
going down down down...
but i'm never going back home

we've sent people into space without even really knowing
if there ever gonna come back down
and there are people asking
just where i am,
is it ok to be afraid of hope if you don't know how to keep it?

and the nights are so long without you
and the days speed up,
my god i just can't lose you now
but things are about to change

my heart swells to the size of an orchid
it takes the rest of my heart with it
going down down down...
but i'm neverrrrr going back home

if people on earth could just get together
then maybe we could find a place for each other
if people on earth could just stand together
then maybe we could find a place for each other

if people on earth could just get together again
maybe we could find a place for each other
if people on earth could just get together again
maybe we could find a place for each other now...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na tym świecie jest zbyt wielu ludzi
Próbujących wepchnąć swoje imię
Skąd mam wiedzieć, gdzie uciekać?
Ale nie wiem, kogo winić
I daję coś ludziom wzdłuż drogi
Czy to w porządku bać się miłości, gdy jej nie rozumiesz?

I noce są tak długie bez Ciebie
I dni przyspieszają,
Mój Boże, teraz nigdy Cię nie puszczę
Ponieważ niektóre rzeczy nie są warte, by je zmieniać

Moje serce puchnie do rozmiarów orchidei
Zabiera ze sobą resztę mojego serca
Spadam, spadam, spadam…
Ale nigdy nie wrócę do domu

Wysłaliśmy ludzi w kosmos nie wiedząc nawet
Czy kiedykolwiek powrócą
I są ludzie, którzy pytają
Tylko gdzie jestem
Czy to w porządku bać się nadziei, jeśli nie wiesz, jak ją zatrzymać?

I noce są tak długie bez Ciebie
I dni przyspieszają,
Mój Boże, nie mogę Cię teraz stracić
Ale rzeczy zamierzają się zmienić

Moje serce puchnie do rozmiarów orchidei
Zabiera ze sobą resztę mojego serca
Spadam, spadam, spadam…
Ale nigdy nie wrócę do domu

Jeśli ludzie na ziemi mogliby po prostu być razem
Wtedy może znaleźlibyśmy miejsce dla siebie
Jeśli ludzie na ziemi mogliby po prostu trzymać się razem
Wtedy może znaleźlibyśmy miejsce dla siebie

Jeśli ludzie na ziemi mogliby po prostu znowu być razem
Wtedy może znaleźlibyśmy miejsce dla siebie
Jeśli ludzie na ziemi mogliby po prostu znowu trzymać się razem
Wtedy może znaleźlibyśmy miejsce dla siebie…

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 737 tekstów, 31 805 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności