Teksty piosenek > C > Charlie Winston > She Went Quietly
2 535 357 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 435 oczekujących

Charlie Winston - She Went Quietly

She Went Quietly

She Went Quietly

Tekst dodał(a): Proto Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pacela Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Proto Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's really not so much to tell
She was 29 showing signs of doing well
For herself

She never spoke of feeling sad
Is all so close with the family and friends
She hide around Her

But she went quietly

She didn't make a sound
She went quietly
With the wish not to be found
She went quietly
Without a word of where
Just a note that wrote
Forgetting is easier

Years have fallen since the day
She wrote the note, and choose to float away
Into the ether

Someone said they saw her south
At the coast
On the river's mouth
But only briefly

Cause she went quietly

She didn't make a sound
She went quietly
With the wish not to be found
She went quietly
Without a word of where
Just a note that wrote
Forgetting is easier

Out of blue, in the pouring rain
to my doorstep old and cold today she came,
with her story.

I asked her in but she declined
had just one single to get off her mind,
and that was...

"sorry."

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Naprawdę nie ma o czym mówić
Miała 29 lat, wykazywała oznaki radzenia sobie dobrze
Sobie samej

Nigdy nie mówiła o uczuciu smutku
To wszystko, co ukrywa wokół siebie
Jest tak powiązane z rodziną i przyjaciółmi

Ale odeszła cicho

Bezdźwięcznie
Odeszła cicho
Pragnęła nie być znalezioną
Odeszła cicho
Bez słowa gdzie
Zostawiła tylko notkę, która brzmiała
Zapomnienie jest łatwiejsze

Mijały lata od dnia kiedy
Napisała tę notkę i postanowiła odpłynąć
W eter
Ktoś powiedział, że widział ją na południu
Na wybrzeżu
Przy ujściu rzeki
Ale tylko przez chwilę

Bo odeszła cicho

Bezdźwięcznie
Odeszła cicho
Pragnęła nie być znalezioną
Odeszła cicho
Bez słowa gdzie
Zostawiła tylko notkę, która brzmiała
Zapomnienie jest łatwiejsze

Podeszła nagle dzisiaj w strugach deszczu zziębnięta
do mego progu ze swą historią
Zaprosiłem ją do środka, ale odmówiła, mając tylko jedną rzecz do powiedzenia
I było to

"Przepraszam"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 357 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 435 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności