Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chase Atlantic
Chase Atlantic - Drugs & Money
Drugs & Money
Tekst dodał(a): sincerelylarry
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angelikaishappy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sincerelylarry
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Mitchel Cave & Christian Anthony]
I, woah
[Verse 1: Mitchel Cave]
I think I'm a god and some other shit, yeah
You know how I get when I'm in my head, yeah
Pink shadows in the basement, woah
What's that pink shadow in the base—
[Pre-Chorus: Mitchel Cave]
Mama, I'm sorry, reality's boring
I cut it up, wash it all down with a forty
I probably won't snort it
My head is distorted
I try to ignore it, I try to ignore it
I'm searching for glory, girl, you know the story
Girl, you know the story
[Chorus: Mitchel Cave]
Drugs and fucking money
I can hear the birds sing (sing)
Drugs and fucking money
Fucking up this whole thing (thing)
Drugs and fucking money (yeah)
Only thing that I need
Drugs and fucking money (money), yeah
Yeah, drugs and fucking money
I can hear the birds sing
Drugs and fucking money
Fucking up this whole thing
Drugs and fucking money
Only thing that I need
Drugs and fucking money, yeah
Drugs and fucking—
[Verse 2: Mitchel Cave]
Woo, gold-plated chain in my pocket (in my pocket)
I could make it rain if I wanted to (if I wanted to)
She said, "You got drugs 'cause I want 'em"
Hell, nah
I told you they're mine, girl, just stop it
[Pre-Chorus: Mitchel Cave]
Mama, I'm sorry, reality's boring
I cut it up, wash it all down with a forty
I probably won't snort it
My head is distorted
I try to ignore it, I try to ignore it
I'm searching glory, girl, you know the story
Girl, you know the story
[Chorus: Mitchel Cave]
Drugs and fucking money
I can hear the birds sing
Drugs and fucking money
Fucking up this whole thing
Drugs and fucking money
Only thing that I need
Drugs and fucking money, yeah
Yeah, drugs and fucking money
I can hear the birds sing
Drugs and fucking money
Fucking up this whole thing
Drugs and fucking money
Only thing that I need
Drugs and fucking money, yeah
Yeah, drugs and fucking
[Chorus 2: Mitchel Cave & Christian Anthony]
Damn, I love it (woah)
Maybe I should drop it, pick a different subject
Maybe it's deliberate if it's lacking substance
Baby, you still listen so I know you love it
I know you love it
[Bridge: Mitchel Cave]
Well, I guess I could sell some nice things
Or write about how good my life's been
I'm sure your parents wouldn't like me
These circumstances can be frightening
I guess it matters how you time things, yeah
Balance addiction on a tight string
Money and drugs are all I think about
So I'ma drop this song and let the birds sing
[Chorus 2: Mitchel Cave]
Damn, I love it (woah)
Maybe I should drop it, pick a different subject
Maybe it's deliberate if it's lacking substance
Baby, you still listen so I know you love it
I know you love it
I, woah
[Verse 1: Mitchel Cave]
I think I'm a god and some other shit, yeah
You know how I get when I'm in my head, yeah
Pink shadows in the basement, woah
What's that pink shadow in the base—
[Pre-Chorus: Mitchel Cave]
Mama, I'm sorry, reality's boring
I cut it up, wash it all down with a forty
I probably won't snort it
My head is distorted
I try to ignore it, I try to ignore it
I'm searching for glory, girl, you know the story
Girl, you know the story
[Chorus: Mitchel Cave]
Drugs and fucking money
I can hear the birds sing (sing)
Drugs and fucking money
Fucking up this whole thing (thing)
Drugs and fucking money (yeah)
Only thing that I need
Drugs and fucking money (money), yeah
Yeah, drugs and fucking money
I can hear the birds sing
Drugs and fucking money
Fucking up this whole thing
Drugs and fucking money
Only thing that I need
Drugs and fucking money, yeah
Drugs and fucking—
[Verse 2: Mitchel Cave]
Woo, gold-plated chain in my pocket (in my pocket)
I could make it rain if I wanted to (if I wanted to)
She said, "You got drugs 'cause I want 'em"
Hell, nah
I told you they're mine, girl, just stop it
[Pre-Chorus: Mitchel Cave]
Mama, I'm sorry, reality's boring
I cut it up, wash it all down with a forty
I probably won't snort it
My head is distorted
I try to ignore it, I try to ignore it
I'm searching glory, girl, you know the story
Girl, you know the story
[Chorus: Mitchel Cave]
Drugs and fucking money
I can hear the birds sing
Drugs and fucking money
Fucking up this whole thing
Drugs and fucking money
Only thing that I need
Drugs and fucking money, yeah
Yeah, drugs and fucking money
I can hear the birds sing
Drugs and fucking money
Fucking up this whole thing
Drugs and fucking money
Only thing that I need
Drugs and fucking money, yeah
Yeah, drugs and fucking
[Chorus 2: Mitchel Cave & Christian Anthony]
Damn, I love it (woah)
Maybe I should drop it, pick a different subject
Maybe it's deliberate if it's lacking substance
Baby, you still listen so I know you love it
I know you love it
[Bridge: Mitchel Cave]
Well, I guess I could sell some nice things
Or write about how good my life's been
I'm sure your parents wouldn't like me
These circumstances can be frightening
I guess it matters how you time things, yeah
Balance addiction on a tight string
Money and drugs are all I think about
So I'ma drop this song and let the birds sing
[Chorus 2: Mitchel Cave]
Damn, I love it (woah)
Maybe I should drop it, pick a different subject
Maybe it's deliberate if it's lacking substance
Baby, you still listen so I know you love it
I know you love it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Ja, woah
[Verse 1]
Myślę, że jestem Bogiem i inne takie gówna, yeah
Wiesz jak się dostaje kiedy jestem w mojej głowie, yeah
Różowe cienie w piwnicy, woah
Co to za różowy cień w piwni--
[Pre-Chorus]
Mamo, przepraszam, rzeczywistość jest nudna
Przeciąłem to, umyłem to wszystko z czterdziestką*
Prawdopodobnie nie wciągnę tego
Mój obraz jest zniekształcony
Staram się to ignorować, staram się to ignorować
Poszukuję chwały, dziewczyno, znasz tę historie
Dziewczyno, znasz tę historię
[Chorus]
Narkotyki i jebane pieniądze
Jestem w stanie usłyszeć śpiewające ptaki (śpiewające)
Narkotyki i jebane pieniądze
Spierdalanie tej całej rzeczy (rzeczy)
Narkotyki i jebane pieniądze (yeah)
Jedyna rzecz jakiej potrzebuje
Narkotyki i jebane pieniądze (pieniądze), yeah
Yeah, narkotyki i jebane pieniądze
Jestem w stanie usłyszeć śpiewające ptaki (śpiewające)
Narkotyki i jebane pieniądze
Spierdalanie tej całej rzeczy (rzeczy)
Narkotyki i jebane pieniądze (yeah)
Jedyna rzecz jakiej potrzebuje
Narkotyki i jebane pieniądze (pieniądze), yeah
Narkotyki i jebane---
[Verse 2]
Woo, pozłacany łańcuch w mojej kieszeni (w mojej kieszeni)
Mogę sprawić, aby padało jeśli bym chciał (jeśli bym chciał)
Ona powiedziała, ''Masz narkotyki, ponieważ chcę je''
Nie ma mowy
Powiedziałem ci, że są moje, dziewczyno, po prostu przestań
[Pre-Chorus]
Mamo, przepraszam, rzeczywistość jest nudna
Przeciąłem to, umyłem to wszystko z czterdziestką*
Prawdopodobnie nie wciągnę tego
Mój obraz jest zniekształcony
Staram się to ignorować, staram się to ignorować
Poszukuję chwały, dziewczyno, znasz tę historie
Dziewczyno, znasz tę historię
[Chorus]
Narkotyki i jebane pieniądze
Jestem w stanie usłyszeć śpiewające ptaki
Narkotyki i jebane pieniądze
Spierdalanie tej całej rzeczy
Narkotyki i jebane pieniądze
Jedyna rzecz jakiej potrzebuje
Narkotyki i jebane pieniądze, yeah
Yeah, Narkotyki i jebane pieniądze
Jestem w stanie usłyszeć śpiewające ptaki
Narkotyki i jebane pieniądze
Spierdalanie tej całej rzeczy
Narkotyki i jebane pieniądze
Jedyna rzecz jakiej potrzebuje
Narkotyki i jebane pieniądze, yeah
Yeah, narkotyki i jebanie
[Chorus 2]
Cholera, kocham to (woah)
Może powinienem to rzucić, wybrać inny temat
Może to jest celowe, jeśli jest nieistniejącą substancją
Kochanie, wciąż tego słuchasz więc wiem, że podoba ci się to
Wiem, że podoba ci się to
[Bridge]
W porządku, zgaduję, że mogę sprzedać parę fajnych rzeczy
Albo pisać o tym jak dobre jest moje życie
Jestem pewien, że twoi rodzice mnie nie polubią
Te okoliczności mogą być przerażające
Zgaduje, że liczy się jak mierzysz czas, yeah
Zbalansowane uzależnienie na ciasnym sznurku
Pieniądze i narkotyki są wszystkim o czym myślę
Więc dropne tą piosenkę i pozwolę ptakom śpiewać
[Chorus 2]
Cholera, kocham to (woah)
Może powinienem to rzucić, wybrać inny temat
Może to jest celowe, jeśli jest nieistniejącą substancją
Kochanie, wciąż tego słuchasz więc wiem, że podoba ci się to
Wiem, że podoba ci się to
Ja, woah
[Verse 1]
Myślę, że jestem Bogiem i inne takie gówna, yeah
Wiesz jak się dostaje kiedy jestem w mojej głowie, yeah
Różowe cienie w piwnicy, woah
Co to za różowy cień w piwni--
[Pre-Chorus]
Mamo, przepraszam, rzeczywistość jest nudna
Przeciąłem to, umyłem to wszystko z czterdziestką*
Prawdopodobnie nie wciągnę tego
Mój obraz jest zniekształcony
Staram się to ignorować, staram się to ignorować
Poszukuję chwały, dziewczyno, znasz tę historie
Dziewczyno, znasz tę historię
[Chorus]
Narkotyki i jebane pieniądze
Jestem w stanie usłyszeć śpiewające ptaki (śpiewające)
Narkotyki i jebane pieniądze
Spierdalanie tej całej rzeczy (rzeczy)
Narkotyki i jebane pieniądze (yeah)
Jedyna rzecz jakiej potrzebuje
Narkotyki i jebane pieniądze (pieniądze), yeah
Yeah, narkotyki i jebane pieniądze
Jestem w stanie usłyszeć śpiewające ptaki (śpiewające)
Narkotyki i jebane pieniądze
Spierdalanie tej całej rzeczy (rzeczy)
Narkotyki i jebane pieniądze (yeah)
Jedyna rzecz jakiej potrzebuje
Narkotyki i jebane pieniądze (pieniądze), yeah
Narkotyki i jebane---
[Verse 2]
Woo, pozłacany łańcuch w mojej kieszeni (w mojej kieszeni)
Mogę sprawić, aby padało jeśli bym chciał (jeśli bym chciał)
Ona powiedziała, ''Masz narkotyki, ponieważ chcę je''
Nie ma mowy
Powiedziałem ci, że są moje, dziewczyno, po prostu przestań
[Pre-Chorus]
Mamo, przepraszam, rzeczywistość jest nudna
Przeciąłem to, umyłem to wszystko z czterdziestką*
Prawdopodobnie nie wciągnę tego
Mój obraz jest zniekształcony
Staram się to ignorować, staram się to ignorować
Poszukuję chwały, dziewczyno, znasz tę historie
Dziewczyno, znasz tę historię
[Chorus]
Narkotyki i jebane pieniądze
Jestem w stanie usłyszeć śpiewające ptaki
Narkotyki i jebane pieniądze
Spierdalanie tej całej rzeczy
Narkotyki i jebane pieniądze
Jedyna rzecz jakiej potrzebuje
Narkotyki i jebane pieniądze, yeah
Yeah, Narkotyki i jebane pieniądze
Jestem w stanie usłyszeć śpiewające ptaki
Narkotyki i jebane pieniądze
Spierdalanie tej całej rzeczy
Narkotyki i jebane pieniądze
Jedyna rzecz jakiej potrzebuje
Narkotyki i jebane pieniądze, yeah
Yeah, narkotyki i jebanie
[Chorus 2]
Cholera, kocham to (woah)
Może powinienem to rzucić, wybrać inny temat
Może to jest celowe, jeśli jest nieistniejącą substancją
Kochanie, wciąż tego słuchasz więc wiem, że podoba ci się to
Wiem, że podoba ci się to
[Bridge]
W porządku, zgaduję, że mogę sprzedać parę fajnych rzeczy
Albo pisać o tym jak dobre jest moje życie
Jestem pewien, że twoi rodzice mnie nie polubią
Te okoliczności mogą być przerażające
Zgaduje, że liczy się jak mierzysz czas, yeah
Zbalansowane uzależnienie na ciasnym sznurku
Pieniądze i narkotyki są wszystkim o czym myślę
Więc dropne tą piosenkę i pozwolę ptakom śpiewać
[Chorus 2]
Cholera, kocham to (woah)
Może powinienem to rzucić, wybrać inny temat
Może to jest celowe, jeśli jest nieistniejącą substancją
Kochanie, wciąż tego słuchasz więc wiem, że podoba ci się to
Wiem, że podoba ci się to
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mitchel Cave, Clinton Cave & Christian Anthony Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mitchel Cave, Clinton Cave & Christian Anthony |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chase Atlantic |
| Płyty: |
Part Three, Chase Atlantic |
Komentarze (0):