Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chelsea Wolfe
Popularne teksty
17. Ayliva - Lilien
Chelsea Wolfe - Dreamer
Dreamer
Tekst dodał(a): MissDeath
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): floridakilos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissDeath
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If only life could be so perfect
And we would wake up side by side
And the only trouble we'd have would be to decide
Which drink to make on a lovely summer night
Oh, I would that life were so simple
And loving hearts wouldn’t have to try
To find other loving hearts to beat along with them
We'd all share blood and roses and wine
Oh, dreamer, love is unkind,
But you're in my dreams tonight
Dreamer, we'll be alright,
One day we'll be side by side
One day we'll be side by side
If love we're real like someone once told me
And everybody ‘d wake up with a smile
And nobody would be surprised when
Their arms we're filled with someone so fine
If only life could be so perfect
And we would wake up side by side
And the only trouble we'd have would be to decide
Which drink to make on a lovely summer night
Dreamer, love is unkind,
But you're in my dreams tonight
Dreamer, we'll be alright,
One day we'll be side by side
Dreamer, we'll be alright,
One day we'll be side by side
One day we'll be side by side
One day we'll be side by side
And we would wake up side by side
And the only trouble we'd have would be to decide
Which drink to make on a lovely summer night
Oh, I would that life were so simple
And loving hearts wouldn’t have to try
To find other loving hearts to beat along with them
We'd all share blood and roses and wine
Oh, dreamer, love is unkind,
But you're in my dreams tonight
Dreamer, we'll be alright,
One day we'll be side by side
One day we'll be side by side
If love we're real like someone once told me
And everybody ‘d wake up with a smile
And nobody would be surprised when
Their arms we're filled with someone so fine
If only life could be so perfect
And we would wake up side by side
And the only trouble we'd have would be to decide
Which drink to make on a lovely summer night
Dreamer, love is unkind,
But you're in my dreams tonight
Dreamer, we'll be alright,
One day we'll be side by side
Dreamer, we'll be alright,
One day we'll be side by side
One day we'll be side by side
One day we'll be side by side
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdyby tylko życie mogły być idealne
I byśmy budzili się obok siebie
A jedynym naszym problemem byłby wybór
Jaki drink zrobić w uroczą, letnią noc.
Oh, Chciałabym żeby życie było proste
I zakochane serca nie musiały próbować
Znaleźć innych zakochanych serc, by bić z nimi
Dzielilibyśmy krew i róży i wino.
Oh, marzycielu, miłość jest nieuprzejma.
Ale dzisiaj jesteś w moich snach.
Marzycielu, będzie dobrze
Pewnego dnia będziemy obok siebie
Pewnego dnia będziemy obok siebie
Jeśli szczerze kochamy jak ktoś kiedyś mi powiedział
I wszyscy wstawali by uśmiechnięci
I nikt nie były zdziwiony gdy
Ich ramiona byłyby pełne kogoś
Gdyby tylko życie mogły być idealne
I byśmy budzili się obok siebie
A jedynym naszym problemem byłby wybór
Jaki drink zrobić w uroczą, letnią noc.
Oh, marzycielu, miłość jest nieuprzejma.
Ale dzisiaj jesteś w moich snach.
Marzycielu, będzie dobrze
Pewnego dnia będziemy obok siebie
Marzycielu, będziemy szczęśliwi.
Pewnego dnia będziemy obok siebie
Pewnego dnia będziemy obok siebie
Pewnego dnia będziemy obok siebie.
I byśmy budzili się obok siebie
A jedynym naszym problemem byłby wybór
Jaki drink zrobić w uroczą, letnią noc.
Oh, Chciałabym żeby życie było proste
I zakochane serca nie musiały próbować
Znaleźć innych zakochanych serc, by bić z nimi
Dzielilibyśmy krew i róży i wino.
Oh, marzycielu, miłość jest nieuprzejma.
Ale dzisiaj jesteś w moich snach.
Marzycielu, będzie dobrze
Pewnego dnia będziemy obok siebie
Pewnego dnia będziemy obok siebie
Jeśli szczerze kochamy jak ktoś kiedyś mi powiedział
I wszyscy wstawali by uśmiechnięci
I nikt nie były zdziwiony gdy
Ich ramiona byłyby pełne kogoś
Gdyby tylko życie mogły być idealne
I byśmy budzili się obok siebie
A jedynym naszym problemem byłby wybór
Jaki drink zrobić w uroczą, letnią noc.
Oh, marzycielu, miłość jest nieuprzejma.
Ale dzisiaj jesteś w moich snach.
Marzycielu, będzie dobrze
Pewnego dnia będziemy obok siebie
Marzycielu, będziemy szczęśliwi.
Pewnego dnia będziemy obok siebie
Pewnego dnia będziemy obok siebie
Pewnego dnia będziemy obok siebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2006 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Chelsea Wolfe |
| Płyty: |
Mistake in Parting (płyta niewydana) |
| Ciekawostki: |
Piosenka z pierwszej, ale nieopublikowanej płyty artystki (którą nazywała "śmieciem") |
Komentarze (0):