Teksty piosenek > C > Chenoa > Como un Fantasma
2 552 967 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 446 oczekujących

Chenoa - Como un Fantasma

Como un Fantasma

Como un Fantasma

Tekst dodał(a): Julietta333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Decido no extrañarte
Vestirme y levantarme
Quiero escaparme de tu sombra

Me pinto una sonrisa
Estoy tan convencida
Voy a vivir de nuevo ahora

Ya no sé
Por qué si no te quiero ver
Regresas a mi mente sin aviso
Y no puedo correr

Como un fantasma me sigues de nuevo
Te siento, te respiro, te pienso, te espero
Y sin quererlo hasta suspiro contigo
No encuentro una razón, ya no, ya no

Como un fantasma te llevo conmigo
Te pienso aunque no quiero, te evito y no puedo
Por más que intento no te olvido, estás vivo
En cada sensación de amor, de amor
Cómo te saco de mí

Te invento en todas partes
No sé cómo borrarte
De cada espacio en mi memoria

Quisiera que te fueras
Por fin de mi existencia
Para escribir mi nueva historia

Ya no sé
Por qué si no te quiero ver
Regresas a mi mente sin aviso
Y no puedo correr

Como un fantasma me sigues de nuevo
Te siento, te respiro, te pienso, te espero
Y sin quererlo hasta suspiro contigo
No encuentro una razón, ya no, ya no

Como un fantasma te llevo conmigo
Te pienso aunque no quiero, te evito y no puedo
Por más que intento no te olvido, estás vivo
En cada sensación de amor, de amor
Cómo te saco de mí, de mí

Déjame en paz por favor
Déjame ser
Quiero librarme de ti
¿Cómo lo haré?

Como un fantasma me sigues de nuevo
Te siento, te respiro, te pienso, te espero
Y sin quererlo hasta suspiro contigo
No encuentro una razón, ya no, ya no

Como un fantasma te llevo conmigo
Te pienso aunque no quiero, te evito y no puedo
Por más que intento no te olvido, estás vivo
En cada sensación de amor, de amor
Cómo te saco de mí.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Postanawiam nie będę tęsknić za tobą
Ubiorę się i wstanę
Chcę uciec od twojego cienia

Maluję uśmiech
Jestem tak przekonana
Zacznę żyć na nowo teraz

Już nie wiem
Dlaczego, nie chcę cię widzieć
Powracasz bez ostrzeżenia do mojego umysłu
I nie mogę uciec

Jak duch znowu mnie śledzisz
Czuję cię, oddycham tobą, myślę o tobie, czekam na ciebie
I nie chcąc wzdycham za tobą
Nie znajduję powodu, już nie, już nie

Jak duch noszę cię ze sobą
Myślę o tobie mimo że nie chcę, unikam cię i nie mogę
Mimo że próbuję, nie mogę cię zapomnieć, jesteś żywy
W każdym uczuciu miłości, miłości
Jak cię wyciągnąć z siebie

Wymyślam cię w każdym miejscu
Nie wiem, jak cię wymazać
Z każdego zakamarka mojej pamięci

Chciałabym, żebyś odszedł
Ostatecznie z mojego istnienia
Aby napisać moją nową historię

Już nie wiem
Dlaczego, nie chcę cię widzieć
Powracasz bez ostrzeżenia do mojego umysłu
I nie mogę uciec

Jak duch znowu mnie śledzisz
Czuję cię, oddycham tobą, myślę o tobie, czekam na ciebie
I nie chcąc wzdycham za tobą
Nie znajduję powodu, już nie, już nie

Jak duch noszę cię ze sobą
Myślę o tobie mimo że nie chcę, unikam cię i nie mogę
Mimo że próbuję, nie mogę cię zapomnieć, jesteś żywy
W każdym uczuciu miłości, miłości
Jak cię wyciągnąć z siebie

Zostaw mnie w spokoju proszę
Pozwól mi być
Chcę się uwolnić od ciebie
Jak mam to zrobić

Jak duch znowu mnie śledzisz
Czuję cię, oddycham tobą, myślę o tobie, czekam na ciebie
I nie chcąc wzdycham za tobą
Nie znajduję powodu, już nie, już nie

Jak duch noszę cię ze sobą
Myślę o tobie mimo że nie chcę, unikam cię i nie mogę
Mimo że próbuję, nie mogę cię zapomnieć, jesteś żywy
W każdym uczuciu miłości, miłości
Jak cię wyciągnąć z siebie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Chenoa

Płyty:

Como un Fantasma

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 552 967 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 446 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności