Teksty piosenek > C > Cher > Fires Of Eden
2 621 668 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 311 oczekujących

Cher - Fires Of Eden

Fires Of Eden

Fires Of Eden

Tekst dodał(a): Ania2213 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ania2213 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): renesans Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's not over till it's over
I heard someone say
Must be a whisper in the wind
'Cause you're too far away
But in my restless sleep
I could swear I saw you next to me
Saying oh, I'm coming home
You'll never spend another night alone

CHORUS:
Remember when love was innocent
There was never a better time
But you know those fires of Eden
Still burn in this heart of mine

The morning's uncertain
It's a nervous day
And I look for a reason
Why I should feel this way
I hear a voice run before
Drifting through my open door
Saying it's alright
We're going to light those flames tonight

Chorus

Remember when love was freedom
We knew we were two of a kind
But you know those fires of Eden
Still burn in this heart of mine

And don't you wonder
How we drifted so far
When we belong to each other
Oh we were miles apart
And there's a place
That was meant for the two of us
And when you touch the embers
You feel my love
As strong as it ever was

Chorus

Remember when love was freedom
We knew we were two of a kind
But you know those fires of Eden
Still burn in this heart of mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie będzie po wszystkim dopóki nie będzie po wszystkim
Słyszałam jak ktoś to powiedział
To musiał zaszeptać wiatr
Bo ty jesteś za daleko
Ale w moich niespokojnych snach
Mogłabym przysiąc, że widziałam jak się zbliżasz
Mówiącego: och, wracam do domu
Nigdy już nie spędzisz nocy sama

REFREN:
Pamiętam, jak miłość była niewinna
Nigdy nie było nam lepiej
Ale wiesz, że rajski ogień
Wciąż płonie w mym sercu

Poranek jest niezwykły
I to jest nerwowy dzień
I szukam powodów
Dla których się tak czuję
Słyszałam głos przebiegający
Wpadający przez moje otwarte drzwi
Mówiący: już dobrze
Tej nocy rozpalimy płomień

Pamiętam, jak miłość była niewinna
Nigdy nie było nam lepiej
Ale wiesz, że rajski ogień
Wciąż płonie w mym sercu

Pamiętam, jak miłość była wolnością
Wiedzieliśmy, że jesteśmy ulepieni z jednej gliny
Ale wiesz, że rajski płomień
Wciąż płonie w moim sercu

I nie zastanawiasz się
W jaki sposób oddaliliśmy się tak bardzo
Skoro należymy do siebie
Och byliśmy rozdzieleni o kilometry
A to jest miejsce
Które zostało stworzone dla nas
A kiedy mnie obejmiesz
Poczujesz moją miłość
Tak samo silną jak zawsze

Pamiętam, jak miłość była niewinna
Nigdy nie było nam lepiej
Ale wiesz, że rajski ogień
Wciąż płonie w mym sercu

Pamiętam, jak miłość była wolnością
Wiedzieliśmy, że jesteśmy ulepieni z jednej gliny
Ale wiesz, że rajski płomień
Wciąż płonie w moim sercu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kit Hain, Mark Goldenberg

Edytuj metrykę
Muzyka:

Kit Hain, Mark Goldenberg

Rok wydania:

1991

Wykonanie oryginalne:

Cher

Płyty:

Love Hurts (LP/CD, 1991).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 621 668 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 311 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności