Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cheryl Cole
Cheryl Cole - Boys lie
Boys lie
Tekst dodał(a): Totmes
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamil98760
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Give it to me (Give it to me, to me, to me, to me)
[Verse 1]
He's with his boys, you took his word
But something else is what you heard
What you gon', what you gon' do now?
Now that it's finally all coming out (Out), yeah
You see his face, you read his eyes
But you heard his alibi one too many times
Starting to figure it all out
Every single word coming out of this boy's mouth (Mouth, mouth)
[Pre-Chorus]
Was a lie
[Chorus]
Boys lie
And somewhere a good girl cries, cries, cries
I hate to tell you, but boys lie
Ain't no need in being surprised
I really hate to tell you, but boys lie
And somewhere a good girl cries, cries, cries
I hate to tell you, but boys lie
Ain't no need in being surprised
I really hate to tell ya, tell ya, tell ya, tell ya, tell ya
[Post-Chorus]
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
[Verse 2]
Come on now, you know he's running game
Can't believe a word he says, girl, what a shame
Ready to cuss him the fuck out (Eek)
Might as well move all of his stuff in the doghouse, what a lame (Yeah)
Wouldn't answer his phone, I guess you should've known
When he sent you a text instead of calling home
Tried every trick in the damn book
What are you supposed to be, dumber than he looks?
I'll explain
[Chorus]
Boys lie
And somewhere a good girl cries, cries, cries
I hate to tell you, but boys lie
Ain't no need in being surprised
I really hate to tell you, but boys lie
And somewhere a good girl cries, cries, cries
I hate to tell you, but boys lie
Ain't no need in being surprised
I really hate to tell ya, tell ya, tell ya, tell ya, tell ya
[Post-Chorus]
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh (What you mean, brother?)
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh (Oh, oh, oh)
[Bridge]
You're so much of a liar, you're so much of a liar
You're so much of a liar (Whoa-oh), a liar (Girl)
You're so much of a liar, you're so much of a liar
You're so much of a liar (Whoa-oh), a liar
You, you, you're a liar, liar (Liar)
You, you, you're a liar, liar (L-L-LLiar)
You, you, you're a liar, l-l-l-l-liar, liar (Liar)
B-b-b-boys, boys lie
[Chorus]
Boys lie
And somewhere a good girl cries, cries, cries
I hate to tell you, but boys lie
Ain't no need in being surprised
I really hate to tell you, but boys lie
And somewhere a good girl cries, cries, cries
I hate to tell you, but boys lie
Ain't no need in being surprised
I really hate to tell ya, tell ya, tell ya, tell ya, tell
Give it to me (Give it to me, to me, to me, to me)
[Verse 1]
He's with his boys, you took his word
But something else is what you heard
What you gon', what you gon' do now?
Now that it's finally all coming out (Out), yeah
You see his face, you read his eyes
But you heard his alibi one too many times
Starting to figure it all out
Every single word coming out of this boy's mouth (Mouth, mouth)
[Pre-Chorus]
Was a lie
[Chorus]
Boys lie
And somewhere a good girl cries, cries, cries
I hate to tell you, but boys lie
Ain't no need in being surprised
I really hate to tell you, but boys lie
And somewhere a good girl cries, cries, cries
I hate to tell you, but boys lie
Ain't no need in being surprised
I really hate to tell ya, tell ya, tell ya, tell ya, tell ya
[Post-Chorus]
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
[Verse 2]
Come on now, you know he's running game
Can't believe a word he says, girl, what a shame
Ready to cuss him the fuck out (Eek)
Might as well move all of his stuff in the doghouse, what a lame (Yeah)
Wouldn't answer his phone, I guess you should've known
When he sent you a text instead of calling home
Tried every trick in the damn book
What are you supposed to be, dumber than he looks?
I'll explain
[Chorus]
Boys lie
And somewhere a good girl cries, cries, cries
I hate to tell you, but boys lie
Ain't no need in being surprised
I really hate to tell you, but boys lie
And somewhere a good girl cries, cries, cries
I hate to tell you, but boys lie
Ain't no need in being surprised
I really hate to tell ya, tell ya, tell ya, tell ya, tell ya
[Post-Chorus]
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh (What you mean, brother?)
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh (Oh, oh, oh)
[Bridge]
You're so much of a liar, you're so much of a liar
You're so much of a liar (Whoa-oh), a liar (Girl)
You're so much of a liar, you're so much of a liar
You're so much of a liar (Whoa-oh), a liar
You, you, you're a liar, liar (Liar)
You, you, you're a liar, liar (L-L-LLiar)
You, you, you're a liar, l-l-l-l-liar, liar (Liar)
B-b-b-boys, boys lie
[Chorus]
Boys lie
And somewhere a good girl cries, cries, cries
I hate to tell you, but boys lie
Ain't no need in being surprised
I really hate to tell you, but boys lie
And somewhere a good girl cries, cries, cries
I hate to tell you, but boys lie
Ain't no need in being surprised
I really hate to tell ya, tell ya, tell ya, tell ya, tell
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wstęp]
Daj mi to (Daj mi to, mi, mi, mi)
[Zwrotka 1]
Jest ze swoimi chłopakami, uwierzyłaś mu na słowo
Ale coś innego jest tym, co usłyszałaś
Co zamierzasz, co zamierzasz teraz zrobić?
Teraz, gdy w końcu wszystko wychodzi na jaw (Na jaw), tak
Widzisz jego twarz, czytasz w jego oczach
Ale słyszałaś jego alibi zbyt wiele razy
Zaczynasz to wszystko rozumieć
Każde słowo wychodzące z ust tego chłopaka (Ust, ust)
[Przed-Refren]
Było kłamstwem
[Refren]
Chłopcy kłamią
I gdzieś dobra dziewczyna płacze, płacze, płacze
Nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
Nie ma potrzeby, żeby być zaskoczoną
Naprawdę nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
I gdzieś dobra dziewczyna płacze, płacze, płacze
Nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
Nie ma potrzeby, żeby być zaskoczoną
Naprawdę nienawidzę Ci tego mówić, mówić Ci, mówić Ci, mówić Ci, mówić Ci
[Po refrenie]
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
[Zwrotka 2]
No dalej, wiesz, że on rządzi
Nie wierzę w ani jedno jego słowo, dziewczyno, co za wstyd
Jestem gotowa żeby go zwyzywać (Eek)
Równie dobrze mogłabyś przenieść wszystkie jego rzeczy do psiej budy (Tak)
Jesteś beznadziejny
Nie odbierał jego telefonów
Myślę, że powinnaś wiedzieć,
Gdy wysyłał Ci SMSy zamiast zadzwonić do domu
Wypróbował każdą sztuczkę z cholernej książki
Dlaczego powinnaś wyglądać na głupszą niż on?
Wyjaśnię
[Refren]
Chłopcy kłamią
I gdzieś dobra dziewczyna płacze, płacze, płacze
Nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
Nie ma potrzeby, żeby być zaskoczoną
Naprawdę nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
I gdzieś dobra dziewczyna płacze, płacze, płacze
Nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
Nie ma potrzeby, żeby być zaskoczoną
Naprawdę nienawidzę Ci tego mówić, mówić Ci, mówić Ci, mówić Ci, mówić Ci
[Po refrenie]
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh (Co masz na myśli, bracie?)
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh (Oh, oh, oh)
[Przejście]
Jesteś takim kłamcą, jesteś takim kłamcą
Jesteś takim kłamcą (Whoa-oh), kłamcą (Dziewczyno)
Jesteś tak wielkim kłamcą, jesteś tak wielkim kłamcą
Jesteś tak wielkim kłamcą (Whoa-oh), kłamcą
Ty, Ty, jesteś kłamcą, kłamcą (Kłamcą)
Ty, Ty, jesteś kłamcą, kłamcą (Kłamcą)
Ty, Ty, jesteś kłamcą, k-ł-ł-ł-kłamcą, kłamcą (Kłamcą)
Ch-ch-ch-chłopcy, chłopcy kłamią
[Refren]
Chłopcy kłamią
I gdzieś dobra dziewczyna płacze, płacze, płacze
Nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
Nie ma potrzeby, żeby być zaskoczoną
Naprawdę nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
I gdzieś dobra dziewczyna płacze, płacze, płacze
Nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
Nie ma potrzeby, żeby być zaskoczoną
Naprawdę nienawidzę Ci tego mówić, mówić Ci, mówić Ci, mówić Ci, mówić Ci
Daj mi to (Daj mi to, mi, mi, mi)
[Zwrotka 1]
Jest ze swoimi chłopakami, uwierzyłaś mu na słowo
Ale coś innego jest tym, co usłyszałaś
Co zamierzasz, co zamierzasz teraz zrobić?
Teraz, gdy w końcu wszystko wychodzi na jaw (Na jaw), tak
Widzisz jego twarz, czytasz w jego oczach
Ale słyszałaś jego alibi zbyt wiele razy
Zaczynasz to wszystko rozumieć
Każde słowo wychodzące z ust tego chłopaka (Ust, ust)
[Przed-Refren]
Było kłamstwem
[Refren]
Chłopcy kłamią
I gdzieś dobra dziewczyna płacze, płacze, płacze
Nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
Nie ma potrzeby, żeby być zaskoczoną
Naprawdę nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
I gdzieś dobra dziewczyna płacze, płacze, płacze
Nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
Nie ma potrzeby, żeby być zaskoczoną
Naprawdę nienawidzę Ci tego mówić, mówić Ci, mówić Ci, mówić Ci, mówić Ci
[Po refrenie]
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh
[Zwrotka 2]
No dalej, wiesz, że on rządzi
Nie wierzę w ani jedno jego słowo, dziewczyno, co za wstyd
Jestem gotowa żeby go zwyzywać (Eek)
Równie dobrze mogłabyś przenieść wszystkie jego rzeczy do psiej budy (Tak)
Jesteś beznadziejny
Nie odbierał jego telefonów
Myślę, że powinnaś wiedzieć,
Gdy wysyłał Ci SMSy zamiast zadzwonić do domu
Wypróbował każdą sztuczkę z cholernej książki
Dlaczego powinnaś wyglądać na głupszą niż on?
Wyjaśnię
[Refren]
Chłopcy kłamią
I gdzieś dobra dziewczyna płacze, płacze, płacze
Nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
Nie ma potrzeby, żeby być zaskoczoną
Naprawdę nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
I gdzieś dobra dziewczyna płacze, płacze, płacze
Nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
Nie ma potrzeby, żeby być zaskoczoną
Naprawdę nienawidzę Ci tego mówić, mówić Ci, mówić Ci, mówić Ci, mówić Ci
[Po refrenie]
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh (Co masz na myśli, bracie?)
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh, whoa-oh-oh (Oh, oh, oh)
[Przejście]
Jesteś takim kłamcą, jesteś takim kłamcą
Jesteś takim kłamcą (Whoa-oh), kłamcą (Dziewczyno)
Jesteś tak wielkim kłamcą, jesteś tak wielkim kłamcą
Jesteś tak wielkim kłamcą (Whoa-oh), kłamcą
Ty, Ty, jesteś kłamcą, kłamcą (Kłamcą)
Ty, Ty, jesteś kłamcą, kłamcą (Kłamcą)
Ty, Ty, jesteś kłamcą, k-ł-ł-ł-kłamcą, kłamcą (Kłamcą)
Ch-ch-ch-chłopcy, chłopcy kłamią
[Refren]
Chłopcy kłamią
I gdzieś dobra dziewczyna płacze, płacze, płacze
Nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
Nie ma potrzeby, żeby być zaskoczoną
Naprawdę nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
I gdzieś dobra dziewczyna płacze, płacze, płacze
Nienawidzę Ci tego mówić, ale chłopcy kłamią
Nie ma potrzeby, żeby być zaskoczoną
Naprawdę nienawidzę Ci tego mówić, mówić Ci, mówić Ci, mówić Ci, mówić Ci
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jim Beanz, Roy “Dyshon” Warren & KOIL PreAmple Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jim Beanz |
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
A Million Lights |
Komentarze (3):