Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cheryl Cole
Cheryl Cole - Tattoo
Tattoo
Tekst dodał(a): TeleDul
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): unia25
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Head spins, we're going again
You're my first, my last, my only friend
Got my whole heart here in your hands
Come on set me up, lay me down
Love me more, tell me now
Don't need a lot
Now your eyes are telling me not to stop
As the lightning starts to drop
I'ma set you up, lay you down
Love you more, tell you now
[Pre-Chorus]
One thing I know
Never gonna lose you now
I'm never gonna lose you now
[Chorus]
'Cause I am nothing without you
On my skin like a tattoo
I am nothing without
I'm nothing without you now
I am nothing without you
On my skin like a tattoo
I am nothing without
I'm nothing without you now
[Verse 2]
Oh, it's a cold, dark road from hell
But as I walk, my feet don't fail
You're the wildfire that leads the way
And you lift me up, lay me down
Love me more, tell me now
You stood on the edge of the world
As we fall, yeah, I know you'll keep us under control
We'll be fighting like the two of us have it done before
And I lift you up, lay you down
Love you more, tell you now
[Pre-Chorus]
One thing I know
I'm never gonna lose you now
I'm never gonna lose you now
[Chorus]
'Cause I am nothing without you
On my skin like a tattoo
I am nothing without
I'm nothing without you now
I am nothing without you
On my skin like a tattoo
I am nothing without
I'm nothing without you now
[Bridge]
Sky goes red, sun's gone now
A thousand miles high
We'll never come down
Sky goes red, sun's gone now
A thousand miles high
We'll never come down
[Chorus]
I am nothing without you
On my skin like a tattoo
I am nothing without
I'm nothing without you now
I am nothing without you (Nothing)
On my skin like a tattoo (My skin)
I am nothing without
I'm nothing without you now
I am nothing without you (Nothing)
On my skin like a tattoo (My skin)
I am nothing without
I'm nothing without you now
I am nothing without you
On my skin like a tattoo
I am nothing without
I'm nothing without you now
Head spins, we're going again
You're my first, my last, my only friend
Got my whole heart here in your hands
Come on set me up, lay me down
Love me more, tell me now
Don't need a lot
Now your eyes are telling me not to stop
As the lightning starts to drop
I'ma set you up, lay you down
Love you more, tell you now
[Pre-Chorus]
One thing I know
Never gonna lose you now
I'm never gonna lose you now
[Chorus]
'Cause I am nothing without you
On my skin like a tattoo
I am nothing without
I'm nothing without you now
I am nothing without you
On my skin like a tattoo
I am nothing without
I'm nothing without you now
[Verse 2]
Oh, it's a cold, dark road from hell
But as I walk, my feet don't fail
You're the wildfire that leads the way
And you lift me up, lay me down
Love me more, tell me now
You stood on the edge of the world
As we fall, yeah, I know you'll keep us under control
We'll be fighting like the two of us have it done before
And I lift you up, lay you down
Love you more, tell you now
[Pre-Chorus]
One thing I know
I'm never gonna lose you now
I'm never gonna lose you now
[Chorus]
'Cause I am nothing without you
On my skin like a tattoo
I am nothing without
I'm nothing without you now
I am nothing without you
On my skin like a tattoo
I am nothing without
I'm nothing without you now
[Bridge]
Sky goes red, sun's gone now
A thousand miles high
We'll never come down
Sky goes red, sun's gone now
A thousand miles high
We'll never come down
[Chorus]
I am nothing without you
On my skin like a tattoo
I am nothing without
I'm nothing without you now
I am nothing without you (Nothing)
On my skin like a tattoo (My skin)
I am nothing without
I'm nothing without you now
I am nothing without you (Nothing)
On my skin like a tattoo (My skin)
I am nothing without
I'm nothing without you now
I am nothing without you
On my skin like a tattoo
I am nothing without
I'm nothing without you now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Kręci mi się w głowie, ruszamy znowu
Jesteś moim pierwszym, moim ostatnim, moim jedynym przyjacielem
Masz całe moje serce w swoich rękach
Chodź, przygotuj mnie, połóż mnie
Kochaj mnie bardziej, powiedz mi teraz
Nie potrzebuję wiele
Teraz Twoje oczy mówią mi, żebym się nie zatrzymywała
Gdy błyskawica zaczyna spadać
Przygotuję Cię, położę Cię
Kochaj mnie bardziej, powiedz mi teraz
[Przed-Refren]
Jedno wiem
Nigdy Cię teraz nie stracę
Nigdy Cię teraz nie stracę
[Refren]
Bo bez Ciebie jestem niczym
Na mojej skórze niczym tatuaż
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Jestem niczym bez Ciebie
Na mojej skórze niczym tatuaż
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
[Zwrotka 2]
Och, to zimna, ciemna droga z piekła
Ale gdy idę, moje stopy nie zawodzą
Jesteś ogniem, który prowadzi mnie
I podnosisz mnie, kładziesz mnie
Kochasz mnie bardziej, powiedz mi teraz
Stałeś na skraju świata
Kiedy upadamy, tak, wiem, że będziesz nas kontrolować
Będziemy walczyć, jakbyśmy oboje to już robili
I podnoszę Cię, kładę Cię
Kocham Cię bardziej, powiedz mi teraz
[Przed-Refren]
Jedno wiem
Nigdy Cię teraz nie stracę
Nigdy Cię teraz nie stracę
[Refren]
Bo bez Ciebie jestem niczym
Na mojej skórze niczym tatuaż
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Jestem niczym bez Ciebie
Na mojej skórze niczym tatuaż
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
[Przejście]
Niebo robi się czerwone, słońce już zniknęło
Tysiąc mil wysoko
Nigdy nie zejdziemy
Niebo robi się czerwone, słońce już zniknęło
Tysiąc mil wysoko
Nigdy nie zejdziemy
[Refren]
Bo bez Ciebie jestem niczym
Na mojej skórze niczym tatuaż
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Jestem niczym bez Ciebie teraz (Niczym)
Na mojej skórze niczym tatuaż (Mojej skórze)
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Jestem niczym bez Ciebie (Niczym)
Na mojej skórze niczym tatuaż (Mojej skórze)
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Na mojej skórze niczym tatuaż
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Kręci mi się w głowie, ruszamy znowu
Jesteś moim pierwszym, moim ostatnim, moim jedynym przyjacielem
Masz całe moje serce w swoich rękach
Chodź, przygotuj mnie, połóż mnie
Kochaj mnie bardziej, powiedz mi teraz
Nie potrzebuję wiele
Teraz Twoje oczy mówią mi, żebym się nie zatrzymywała
Gdy błyskawica zaczyna spadać
Przygotuję Cię, położę Cię
Kochaj mnie bardziej, powiedz mi teraz
[Przed-Refren]
Jedno wiem
Nigdy Cię teraz nie stracę
Nigdy Cię teraz nie stracę
[Refren]
Bo bez Ciebie jestem niczym
Na mojej skórze niczym tatuaż
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Jestem niczym bez Ciebie
Na mojej skórze niczym tatuaż
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
[Zwrotka 2]
Och, to zimna, ciemna droga z piekła
Ale gdy idę, moje stopy nie zawodzą
Jesteś ogniem, który prowadzi mnie
I podnosisz mnie, kładziesz mnie
Kochasz mnie bardziej, powiedz mi teraz
Stałeś na skraju świata
Kiedy upadamy, tak, wiem, że będziesz nas kontrolować
Będziemy walczyć, jakbyśmy oboje to już robili
I podnoszę Cię, kładę Cię
Kocham Cię bardziej, powiedz mi teraz
[Przed-Refren]
Jedno wiem
Nigdy Cię teraz nie stracę
Nigdy Cię teraz nie stracę
[Refren]
Bo bez Ciebie jestem niczym
Na mojej skórze niczym tatuaż
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Jestem niczym bez Ciebie
Na mojej skórze niczym tatuaż
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
[Przejście]
Niebo robi się czerwone, słońce już zniknęło
Tysiąc mil wysoko
Nigdy nie zejdziemy
Niebo robi się czerwone, słońce już zniknęło
Tysiąc mil wysoko
Nigdy nie zejdziemy
[Refren]
Bo bez Ciebie jestem niczym
Na mojej skórze niczym tatuaż
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Jestem niczym bez Ciebie teraz (Niczym)
Na mojej skórze niczym tatuaż (Mojej skórze)
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Jestem niczym bez Ciebie (Niczym)
Na mojej skórze niczym tatuaż (Mojej skórze)
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Na mojej skórze niczym tatuaż
Jestem niczym bez
Jestem niczym bez Ciebie teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
BullySongs, George Tizzard & Rick Parkhouse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Red Triangle |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Cheryl |
| Płyty: |
Only Human |
Komentarze (1):