Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cheryl Cole
Popularne teksty
14. Halny - Zawrat
Cheryl Cole - Yellow Love
Yellow Love
Tekst dodał(a): TeleDul
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Blue, quiet all out in a mist of brace
I know you see feelings on my face
And with all these rules
Love feels cruel
True, if you only knew what I would change
Running towards you, my heart's ablaze
In swimming pools
I drown with you
[Pre-Chorus]
I fly in skies alone
I keep it silent
Up in the clouds, I'm home
I'm fitting right in
Closing my mind
To wish I hold her tightly
No, I'm not afraid to fall
[Chorus]
I don't care
Who do they think they are?
We should be flying like superstars
And when the world tries to give its' all
You just can't
Fight the love
Fight the love
Fight the love
And I swear
I'm gonna lift us up
And wipe the sky with this yellow love
I raise my hands cause I'm strong enough
To hold down
Both of us
Both of us
Both of us
[Verse 2]
I walk to the edge of a higher place
Thought you could meet me about halfway
Under the sun
That yellow love
[Pre-Chorus]
I fly in skies alone
I keep it silent
Up in the clouds, I'm home
I'm fitting right in
Closing my mind
To wish I hold her tightly
No, I'm not afraid to fall
[Chorus]
I don't care
Who do they think they are?
We should be flying like superstars
And when the world tries to give its' all
You just can't
Fight the love
Fight the love
Fight the love
And I swear
I'm gonna lift us up
And wipe the sky with this yellow love
I raise my hands cause I'm strong enough
To hold down
Both of us
Both of us
Both of us
[Bridge]
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
And I know that we don't choose
Still, you all got stuff to say
And I know that's how it goes
But you say it anyway
[Pre-Chorus]
I fly in skies alone
I keep it silent
Up in the clouds, I'm home
I'm fitting right in
Closing my mind
To wish I hold her tightly
No, I'm not afraid to fall
[Chorus]
I don't care
Who do they think they are?
We should be flying like superstars
And when the world tries to give its' all
You just can't
Fight the love
Fight the love
Fight the love
And I swear
I'm gonna lift us up
And wipe the sky with this yellow love
I raise my hands cause I'm strong enough
To hold down
Both of us
Both of us
Both of us
Blue, quiet all out in a mist of brace
I know you see feelings on my face
And with all these rules
Love feels cruel
True, if you only knew what I would change
Running towards you, my heart's ablaze
In swimming pools
I drown with you
[Pre-Chorus]
I fly in skies alone
I keep it silent
Up in the clouds, I'm home
I'm fitting right in
Closing my mind
To wish I hold her tightly
No, I'm not afraid to fall
[Chorus]
I don't care
Who do they think they are?
We should be flying like superstars
And when the world tries to give its' all
You just can't
Fight the love
Fight the love
Fight the love
And I swear
I'm gonna lift us up
And wipe the sky with this yellow love
I raise my hands cause I'm strong enough
To hold down
Both of us
Both of us
Both of us
[Verse 2]
I walk to the edge of a higher place
Thought you could meet me about halfway
Under the sun
That yellow love
[Pre-Chorus]
I fly in skies alone
I keep it silent
Up in the clouds, I'm home
I'm fitting right in
Closing my mind
To wish I hold her tightly
No, I'm not afraid to fall
[Chorus]
I don't care
Who do they think they are?
We should be flying like superstars
And when the world tries to give its' all
You just can't
Fight the love
Fight the love
Fight the love
And I swear
I'm gonna lift us up
And wipe the sky with this yellow love
I raise my hands cause I'm strong enough
To hold down
Both of us
Both of us
Both of us
[Bridge]
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
And I know that we don't choose
Still, you all got stuff to say
And I know that's how it goes
But you say it anyway
[Pre-Chorus]
I fly in skies alone
I keep it silent
Up in the clouds, I'm home
I'm fitting right in
Closing my mind
To wish I hold her tightly
No, I'm not afraid to fall
[Chorus]
I don't care
Who do they think they are?
We should be flying like superstars
And when the world tries to give its' all
You just can't
Fight the love
Fight the love
Fight the love
And I swear
I'm gonna lift us up
And wipe the sky with this yellow love
I raise my hands cause I'm strong enough
To hold down
Both of us
Both of us
Both of us
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Niebieska, cicha, cała w mgle klamry
Wiem, że widzisz uczucia na mojej twarzy
I ze wszystkimi tymi zasadami
Miłość wydaje się okrutna
Prawda, gdybyś tylko wiedziała, co bym zmieniła
Biegnąc w Twoją stronę, moje serce płonie
W basenach
Tonę z Tobą
[Przed-Refren]
Przelatuję nieba sama
W ciszy
W chmurach, jestem w domu
Pasuję tu
Zamykam swój umysł
Życzę sobie, żebym trzymała ją mocno
Nie, nie boję się upaść
[Refren]
Nie obchodzi mnie to
Za kogo oni się mają?
Powinniśmy latać jak supergwiazdy
A kiedy świat próbuje dać z siebie wszystko
Po prostu nie możesz
Walczyć z miłością
Walczyć z miłością
Walczyć z miłością
I przysięgam
Podniosę nas
I wytrę niebo tą żółtą miłością
Podnoszę ręce, bo jestem wystarczająco silna
Aby przytrzymać
Oboje z nas
Oboje z nas
Oboje z nas
[Zwrotka 2]
Idę na skraj wyższego miejsca
Myślałam, że możesz spotkać mnie w połowie drogi
Pod słońcem
Ta żółta miłość
[Przed-Refren]
Przelatuję nieba sama
W ciszy
W chmurach, jestem w domu
Pasuję tu
Zamykam swój umysł
Życzę sobie, żebym trzymała ją mocno
Nie, nie boję się upaść
[Refren]
Nie obchodzi mnie to
Za kogo oni się mają?
Powinniśmy latać jak supergwiazdy
A kiedy świat próbuje dać z siebie wszystko
Po prostu nie możesz
Walczyć z miłością
Walczyć z miłością
Walczyć z miłością
I przysięgam
Podniosę nas
I wytrę niebo tą żółtą miłością
Podnoszę ręce, bo jestem wystarczająco silna
Aby przytrzymać
Oboje z nas
Oboje z nas
Oboje z nas
[Przejście]
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
I wiem, że nie wybieramy
Wciąż macie coś do powiedzenia
I wiem, że tak to jest
Ale i tak to mówicie
[Przed-Refren]
Przelatuję nieba sama
W ciszy
W chmurach, jestem w domu
Pasuję tu
Zamykam swój umysł
Życzę sobie, żebym trzymała ją mocno
Nie, nie boję się upaść
[Refren]
Nie obchodzi mnie to
Za kogo oni się mają?
Powinniśmy latać jak supergwiazdy
A kiedy świat próbuje dać z siebie wszystko
Po prostu nie możesz
Walczyć z miłością
Walczyć z miłością
Walczyć z miłością
I przysięgam
Podniosę nas
I wytrę niebo tą żółtą miłością
Podnoszę ręce, bo jestem wystarczająco silna
Aby przytrzymać
Oboje z nas
Oboje z nas
Oboje z nas
Niebieska, cicha, cała w mgle klamry
Wiem, że widzisz uczucia na mojej twarzy
I ze wszystkimi tymi zasadami
Miłość wydaje się okrutna
Prawda, gdybyś tylko wiedziała, co bym zmieniła
Biegnąc w Twoją stronę, moje serce płonie
W basenach
Tonę z Tobą
[Przed-Refren]
Przelatuję nieba sama
W ciszy
W chmurach, jestem w domu
Pasuję tu
Zamykam swój umysł
Życzę sobie, żebym trzymała ją mocno
Nie, nie boję się upaść
[Refren]
Nie obchodzi mnie to
Za kogo oni się mają?
Powinniśmy latać jak supergwiazdy
A kiedy świat próbuje dać z siebie wszystko
Po prostu nie możesz
Walczyć z miłością
Walczyć z miłością
Walczyć z miłością
I przysięgam
Podniosę nas
I wytrę niebo tą żółtą miłością
Podnoszę ręce, bo jestem wystarczająco silna
Aby przytrzymać
Oboje z nas
Oboje z nas
Oboje z nas
[Zwrotka 2]
Idę na skraj wyższego miejsca
Myślałam, że możesz spotkać mnie w połowie drogi
Pod słońcem
Ta żółta miłość
[Przed-Refren]
Przelatuję nieba sama
W ciszy
W chmurach, jestem w domu
Pasuję tu
Zamykam swój umysł
Życzę sobie, żebym trzymała ją mocno
Nie, nie boję się upaść
[Refren]
Nie obchodzi mnie to
Za kogo oni się mają?
Powinniśmy latać jak supergwiazdy
A kiedy świat próbuje dać z siebie wszystko
Po prostu nie możesz
Walczyć z miłością
Walczyć z miłością
Walczyć z miłością
I przysięgam
Podniosę nas
I wytrę niebo tą żółtą miłością
Podnoszę ręce, bo jestem wystarczająco silna
Aby przytrzymać
Oboje z nas
Oboje z nas
Oboje z nas
[Przejście]
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
I wiem, że nie wybieramy
Wciąż macie coś do powiedzenia
I wiem, że tak to jest
Ale i tak to mówicie
[Przed-Refren]
Przelatuję nieba sama
W ciszy
W chmurach, jestem w domu
Pasuję tu
Zamykam swój umysł
Życzę sobie, żebym trzymała ją mocno
Nie, nie boję się upaść
[Refren]
Nie obchodzi mnie to
Za kogo oni się mają?
Powinniśmy latać jak supergwiazdy
A kiedy świat próbuje dać z siebie wszystko
Po prostu nie możesz
Walczyć z miłością
Walczyć z miłością
Walczyć z miłością
I przysięgam
Podniosę nas
I wytrę niebo tą żółtą miłością
Podnoszę ręce, bo jestem wystarczająco silna
Aby przytrzymać
Oboje z nas
Oboje z nas
Oboje z nas
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dawood & Nicola Roberts Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dawood |
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
Only Human |
Komentarze (0):