Teksty piosenek > C > Chicago > You're The Inspiration
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 499 oczekujących

Chicago - You're The Inspiration

You're The Inspiration

You're The Inspiration

Tekst dodał(a): Zielenina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasisia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kasisia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You know our love was meant to be
The kind of love that lasts forever
And I want you here with me
From tonight until the end of time

You should know, everywhere I go
You're always on my mind, in my heart
In my soul, Baby


You're the meaning in my life
You're the inspiration
You bring feeling to my life
You're the inspiration
Wanna have you near me
I wanna have you hear me sayin'
No one needs you more than I need you

And I know, yes I know that it's plain to see
We're so in love when we're together
Now I know that I need you here with me
From tonight until the end of time

You should know, everywhere I go
Always on my mind, in my heart
In my soul

You're the meaning in my life
You're the inspiration
You bring feeling to my life
You're the inspiration
Wanna have you near me
I wanna have you hear me sayin'
No one needs you more than I
No one needs you more than I

Wanna have you near me
I wanna have you hear me sayin'
No one needs you more than i need you

You're the meaning in my life
You're the inspiration
You bring feeling to my life
You're the inspiration

When you love somebody
Till the end of time
When you love somebody
Always on my mind
(No one needs you more than I)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiesz, że nasza miłość miała być
Taką miłością, która trwa wiecznie.
I chcę byś była tu ze mną,
Od dziś do końca świata.

Powinnaś wiedzieć, że gdziekolwiek idę
Jesteś zawsze w moich myślach, w moim sercu,
W mojej duszy, Skarbie.

Jesteś sensem mojego życia,
Jesteś inspiracją.
Wnosisz uczucia w moje życie,
Jesteś inspiracją.
Chcę cię mieć przy sobie,
Chcę, byś słyszała jak mówię:
Nikt nie potrzebuje cię bardziej niż ja.

I wiem, tak, wiem, łatwo to zauważyć,
Jesteśmy tacy zakochani, gdy jesteśmy razem.
Teraz wiem, że potrzebuję cię przy sobie,
Od dziś do końca świata.

Powinnaś wiedzieć, że gdziekolwiek idę
Jesteś zawsze w moich myślach, w moim sercu,
W mojej duszy.

Jesteś sensem mojego życia,
Jesteś inspiracją.
Wnosisz uczucia w moje życie,
Jesteś inspiracją.
Chcę cię mieć przy sobie,
Chcę, byś słyszała jak mówię:
Nikt nie potrzebuje cię bardziej niż ja.

Chcę mieć cię przy sobie,
Chcę, byś słyszała jak mówię:
Nikt nie potrzebuje cię bardziej niż ja.

Jesteś sensem mojego życia,
Jesteś inspiracją.
Wnosisz uczucia w moje życie,
Jesteś inspiracją.

Kiedy kochasz kogoś,
Aż do końca świata.
Kiedy kochasz kogoś,
Zawsze w moich myślach.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Chicago 17 (LP, 1984), The Heart of Chicago 1967-1997 (CD, 1997), The Radio Essential Series (60 x CD compil., Kanada, 2000)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Elite Beat Agents, Tygrysy murawy, Hologram dla króla, Lips: I love the 80's, Zabójcze umysły - sezon 7, Mixed-ish - sezon 1, Alega Gang: Public Enemy No. 1 of Cebu, U nas w Filadelfii

Komentarze (1):

magnieszka 26.11.2011, 21:42
(+2)
To dopiero jest klasa!!!

tekstowo.pl
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności