Teksty piosenek > C > Chris Brown > All back
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 562 oczekujących

Chris Brown - All back

All back

All back

Tekst dodał(a): torresik09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MalgorzataXX1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qarolinkq Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]

Ohhhhh, oh oh oh oh
If I have a moment, I'd capture that moment
You would be right here next to me
If I have the secret, the secret to your love
I would plant your treasure beneath my heart
Lock it all up and throw away the key
I would never give it up
'Cause I was just a fool, a fool for you
When I loved you so childishly.

[Chorus]

And I want it all back
I want it all, I want it all, girl I want it all back
I want it all back
I want it all, I want it all, girl I want it all
You never miss a good thing 'til it's gone,
I want it all, now I want it all.

[Verse 2]

If there is a green light, and it's about to turn yellow
Pedal to the floor cause I know your heart is turning red
If I have the minutes I would turn 'em into hours
And make love to your mind and not your body instead
I was just a fool, a fool for you
That didn't know what had I until I lost you,
Now every single moment that you're not here, yeah
It's evident to me that everything just seems so clear.

[Chorus]

And I want it all back (I'd rather have it all)
(Baby come back here)
I want it all, I want it all, girl I want it all back
I want it all back, I want it all, I want it all, girl I want it all
You never miss a good thing 'til it's gone,
I want it all, now I want it all.

[Bridge]

Now everything isn't everything,
If everything, everything
Isn't with you, yeah

[Chorus]

Now I want it all back,
I want it all, I want it all, girl I want it all back
I want it all back,
I want it all, I want it all, girl I want it all
You never miss a good thing 'til it's gone, I want it all,
Now I want it all back, now I want it all back,
Now I want it all back, now I want it all back

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I

Gdybym miał chwilę, uchwycił bym tę chwilę,
Byłabyś właśnie tutaj przy mnie,
Gdybym miał sekret, sekret do twojej miłości
Schowałbym ten skarb pod moim sercem
Zamknąłbym to wszystko i wyrzucił klucz
Nigdy nie oddałbym tego wszystkiego
ponieważ byłem tylko głupkiem, głupkiem dla Ciebie
gdy kochałem cię tak dziecinnie

Ref.:

I chce tego wszystkiego, taaaakkkkk
Chce tego wszystkiego, chce wszystkiego, chce tego wszystkiego z powrotem,
Chce tego wszystkiego, chce wszystkiego, chce wszystkiego
Nigdy nie tęsknisz za dobrymi rzeczami, póki nie odejdą,
Chce wszystkiego, teraz chce wszystkiego.

Nigdy nie tęsknisz za dobrymi rzeczami, póki nie odejdą,
Teraz chce wszystkiego, jeśli jest tam zielone życie
i powinno zamienić się w żółte

Z tego wynika że lepiej nie wiedzieć że twoje serce zaczyna szarzeć
Gdybym miał minutę, zamieniłbym bym je w godziny,
I sprawiłbym, że pokocham twój umysł zamiast ciała.
Byłem tylko głupkiem, głupkiem dla Ciebie,
Ponieważ nie wiedziałem co miałem póki ciebie nie straciłem
W każdej pojedynczej chwili kiedy cię tu nie ma...
To dla mnie oczywiste, że wszystko tylko wydaje się tak przejrzyste.


Ref.:

I chce tego wszystkiego, taaaakkkkk
Chce tego wszystkiego, chce wszystkiego, chce tego wszystkiego z powrotem,
Chce tego wszystkiego, chce wszystkiego, chce wszystkiego
Nigdy nie tęsknisz za dobrymi rzeczami, póki nie odejdą,
Chce wszystkiego, teraz chce wszystkiego.

Teraz wszystko nie jest wszystkim.
Jeśli to wszystko, wszystko nie jest z tobą...

Ref.:

I chce tego wszystkiego, taaaakkkkk
Chce tego wszystkiego, chce wszystkiego, chce tego wszystkiego z powrotem,
Chce tego wszystkiego, chce wszystkiego, chce wszystkiego
Nigdy nie tęsknisz za dobrymi rzeczami, póki nie odejdą,
Chce wszystkiego, teraz chce wszystkiego.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (8):

wanneeizze 11.11.2012, 15:36
(+2)
nadal zajebista piosenka! ^^

mika31 21.03.2012, 21:35
(+3)
Świetny...
gdyby mi kiedyś ktoś tak zaśpiewał...:)

MakaveliTheDon 29.09.2011, 18:56
(+3)
Świetna piosenka i tekst ;)

dariari97 24.08.2011, 19:33
(+2)
nawet bardzo fajna :)

sarunia2501 14.08.2011, 19:16
(0)
kocham ! < 3

yyyyyniewiem 22.06.2011, 00:58
(+3)
naprawdę dobry kawałek :)

dominiqua31 11.06.2011, 23:18
(+2)
hey it's old damn good Chris Brown :)

lalcia149 8.04.2011, 15:54
(+2)
co mogę powiedzieć!!!!KOCHAM,KOCHAM,KOCHAM!!!CIĘ CHRIS BROWN !!!!

tekstowo.pl
2 558 780 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 562 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności