Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Cornell
Popularne teksty
Chris Cornell - Sad Sad City
Sad Sad City
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Been getting tired of my motor running
Feeling over heated cause my life keeps coming
My heart has been troubled by the speed of love
Searching these streets for a soul committee
Talking ideas on lust and pity
The fables I've found have no place at home
Well I need you, to want me, hold me, tell me the truth
Yeah, I need you, to want me, hold me, tell me the truth
Ain't no party in a sad sad city
Ain't no party in a sad sad city
Well, roll the dice, pay the price
Dance with wolves in a pack of lies
The blood we crave shall drive us all insane
Outer space, it's a lovely place
A long lost love in a flower vase
Laying on the floor shattered, battered and bruised
Well I need you, to want me, hold me, tell me the truth
Yeah, I need you, to want me, hold me, tell me the truth
Ain't no party in a sad sad city
Ain't no party in a sad sad city
Well I need you, to want me, hold me, tell me the truth
Yeah, I need you, to want me, hold me, tell me the truth
Ain't no party in a sad sad city
Ain't no party in a sad sad city
Ain't no party in a sad sad city
Ain't no party in a sad sad city
Feeling over heated cause my life keeps coming
My heart has been troubled by the speed of love
Searching these streets for a soul committee
Talking ideas on lust and pity
The fables I've found have no place at home
Well I need you, to want me, hold me, tell me the truth
Yeah, I need you, to want me, hold me, tell me the truth
Ain't no party in a sad sad city
Ain't no party in a sad sad city
Well, roll the dice, pay the price
Dance with wolves in a pack of lies
The blood we crave shall drive us all insane
Outer space, it's a lovely place
A long lost love in a flower vase
Laying on the floor shattered, battered and bruised
Well I need you, to want me, hold me, tell me the truth
Yeah, I need you, to want me, hold me, tell me the truth
Ain't no party in a sad sad city
Ain't no party in a sad sad city
Well I need you, to want me, hold me, tell me the truth
Yeah, I need you, to want me, hold me, tell me the truth
Ain't no party in a sad sad city
Ain't no party in a sad sad city
Ain't no party in a sad sad city
Ain't no party in a sad sad city
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem zmęczony biegiem mego silnika,
uczucie przegrzania spowodowało że moje życie wciąż spada
moje serce zostało zakłócone prędkością miłości
Przemierzam te ulicy w poszukując opiekuna duszy
Pomysły mówiące o pożądaniu i miłości
Bajki które znalazłem nie miały miejsca w domu
[refren]
Cóż, potrzebuję Cię, abyś mnie chciała, abyś mnie przytrzymała, abyś mi powiedziała prawdę
Powiedz potrzebuję cię, byś mnie chciał, byś mnie przytrzymał, byś mi powiedział prawdę
Nie ma żadnej imprezy w tym smutnym, smutnym mieście
Cóż, rzuć kością, zapłać cenę
Tańcz z wilkami w kłamstwie,
Krew, której pożądamy powinna zaprowadzić nas wszystkich do szaleństwa
Tak, przestrzeń kosmiczna, to piękne miejsce
Utracona miłość w kwiecistej wazie
Leży na podłodze roztrzaskana, poobijana, posiniaczona
tłumaczenie od: @tusilka1
[tekstowo.pl/piosenka,ghostland_observatory,sad_sad_city.html]
uczucie przegrzania spowodowało że moje życie wciąż spada
moje serce zostało zakłócone prędkością miłości
Przemierzam te ulicy w poszukując opiekuna duszy
Pomysły mówiące o pożądaniu i miłości
Bajki które znalazłem nie miały miejsca w domu
[refren]
Cóż, potrzebuję Cię, abyś mnie chciała, abyś mnie przytrzymała, abyś mi powiedziała prawdę
Powiedz potrzebuję cię, byś mnie chciał, byś mnie przytrzymał, byś mi powiedział prawdę
Nie ma żadnej imprezy w tym smutnym, smutnym mieście
Cóż, rzuć kością, zapłać cenę
Tańcz z wilkami w kłamstwie,
Krew, której pożądamy powinna zaprowadzić nas wszystkich do szaleństwa
Tak, przestrzeń kosmiczna, to piękne miejsce
Utracona miłość w kwiecistej wazie
Leży na podłodze roztrzaskana, poobijana, posiniaczona
tłumaczenie od: @tusilka1
[tekstowo.pl/piosenka,ghostland_observatory,sad_sad_city.html]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Thomas Turner, Aaron Behrens Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Thomas Turner, Aaron Behrens |
| Wykonanie oryginalne: |
Ghostland Observatory |
| Covery: |
Chris Cornell |
| Płyty: |
No One Sings Like You Anymore |
Komentarze (0):