Teksty piosenek > C > Chris de Burgh > Leningrad
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 597 oczekujących

Chris de Burgh - Leningrad

Leningrad

Leningrad

Tekst dodał(a): pokrak94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There she stood in an empty room, heard a voice from another time,
And the memories came rolling back of Leningrad in the war;

For the girl in the photograph, much had changed in the years that passed,
But her longing for the boy she loved was still the same since the war;

It was a moonless night upon the road of life, when he'd held her to say goodbye,
Many more would survive, for he stayed behind to help them live again;

When they met at the garden gate, tears would fall from a deep embrace,
For she never knew what happened to the boy she loved in the war;

Back in those happy days, before the soldiers came,
To break down the ones who remained,
And they only survived, who could learn to die, and live to fight again;

There they stood in an empty room, heard a voice from another time,
And their memories came rolling back of Leningrad in the war.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Stała tam w pustym pokoju, słysząc głos z innej ery,
A wspomnienia wróciły lawiną, o Leningradzie w czasie wojny;

Dla dziewczyny na fotografii, wiele się zmieniło przez lata,
Ale jej tęsknota za chłopcem, którego kochała, była taka sama od czasów wojny;

To była noc bez księżyca na drodze życia, gdy przytulił ją, by pożegnać się,
Wielu więcej by przetrwało, bo pozostał, aby pomóc im żyć na nowo;

Kiedy spotkali się przy bramie ogrodu, łzy spływały z głębokiego uścisku,
Bo nigdy nie wiedziała, co się stało z chłopcem, którego kochała w czasie wojny;

Wtedy w tych szczęśliwych dniach, zanim przyszli żołnierze,
By złamać tych, którzy pozostali,
I tylko ci przetrwali, którzy nauczyli się umrzeć, by żyć i walczyć znów;

Tam stali w pustym pokoju, słysząc głos z innej ery,
A ich wspomnienia wróciły lawiną o Leningradzie w czasie wojny.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris de Burgh

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Chris de Burgh

Wykonanie oryginalne:

Chris de Burgh

Płyty:

Chris de Burgh - The Storyman (CD, 2006).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 414 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 597 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności