Teksty piosenek > C > Chris de Burgh > The Record Company Bash
2 561 175 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 792 oczekujących

Chris de Burgh - The Record Company Bash

The Record Company Bash

The Record Company Bash

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a woman in the wardrobe singing Beatles out of tune,
And a salesman in the corner trying to blow up a burst balloon,
And the managing director, he's a-lying on his back,
He's got ice-cream on his trousers and he's planning his attack,
It's just another record company bash,
Nice to know they've got the cash,

You're the only one here I can talk to,
Is there nowhere near we can walk to,
I really want to see you again,
But I don't know your name;

Let's go, let's go home,
Yea, let's go, let's go home,
Let's go, let's get out...

The promotion department secretaries are out to kill tonight,
And the A and R director is still looking for his wife,
Oh and there's a party in the bedroom,
They've got the mirror on the floor,
And there's a guy who says he's from Rolling Stone
Who shouldn't be here at all,
It's just another record company bash,
Nice to know someone's got cash,
And they're gonna do something obscene,
With the video machine,
I really think it's time to leave,
Won't you come with me please?

Let's go, let's go home,
Let's go, let's go home,
Grab a bottle of whisky and a bottle of wine,
It doesn't really matter if it's your place or mine,
Let's go, let's go home...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
W szafie jest kobieta, która śpiewa Beatlesów fałszywie,
A w kącie sprzedawca próbuje nadmuchać pęknięty balon,
A dyrektor zarządzający leży na plecach,
Ma lody na spodniach i planuje atak,
To tylko kolejna impreza firmy płytowej,
Dobrze wiedzieć, że mają kasę,

Jesteś jedyną osobą tutaj, z którą mogę porozmawiać,
Czy nie ma w pobliżu miejsca, gdzie możemy się przejść,
Naprawdę chcę cię zobaczyć znowu,
Ale nie znam twojego imienia;

Chodźmy, chodźmy do domu,
Tak, chodźmy, chodźmy do domu,
Chodźmy, wychodźmy...

Sekretarki działu promocji gotowe są na zabójstwa tej nocy,
A dyrektor A&R nadal szuka swojej żony,
Och, i jest impreza w sypialni,
Mają lustro na podłodze,
I jest facet, który twierdzi, że jest z Rolling Stone,
Który nie powinien tu być w ogóle,
To tylko kolejna impreza firmy płytowej,
Dobrze wiedzieć, że ktoś ma kasę,
I że zamierzają zrobić coś nieprzyzwoitego,
Z magnetowidem,
Naprawdę myślę, że czas już wyjść,
Czy pójdziesz ze mną?

Chodźmy, chodźmy do domu,
Chodźmy, chodźmy do domu,
Weźmy butelkę whisky i butelkę wina,
Nie ma znaczenia, czy u ciebie, czy u mnie,
Chodźmy, chodźmy do domu...
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris De Burgh

Edytuj metrykę
Muzyka:

Chris De Burgh

Rok wydania:

1980

Wykonanie oryginalne:

Chris De Burgh

Płyty:

Eastern Wind (LP, 1980).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 561 175 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 792 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności