Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Harms
Popularne teksty
19. James Bay - Talk
Chris Harms - I Love You
I Love You
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
She said, "I love you" before she died
But she didn't say it to my face
I wasn't there when she said goodnight
She said it to someone else
[Pre-Chorus 1]
This should have been me
This could have been me
This would have been me
If I wasn't afraid
[Pre-Chorus 2]
This should have been you
This could have been you
This would have been you, but
I chose to wait
[Chorus]
Here is our story
Here is our plight
No happy ending
No lullaby
There ain't no glory
No hero, no knight
No dragon, no princess
No holler, no fight
[Post-Chorus]
I got to sleep alone
Every night I wake with a stone
Wherе once was a heart
[Verse 2]
I said, "I love you" at thе gravesite
With a sense of loss I can't replace
I'd give the world for anther try
She'll never be here to tell
[Pre-Chorus 3]
This should have been us
This could have been us
This would have been us, but
Now, it's too late
[Chorus]
Here is our story
Here is our plight
No happy ending
No lullaby
There ain't no glory
No hero, no knight
No dragon, no princess
No holler, no fight
[Post-Chorus]
I got to sleep alone
Every night I wake with a stone
Where once was a heart
[Bridge]
(She said, "I love you" before she died)
She said, "I love you" before she died
But I never got to bid farewell
I wasn't there when she said goodnight
Now she'll say it to no one else, again
[Outro]
I love you then
I love you still
Be sure, I did
I do, I will
I love you then
I love you still
Be sure, I did
I do, I will
(I love you then)
(I love you still)
(Be sure, I did)
(I do, I will)
She said, "I love you" before she died
But she didn't say it to my face
I wasn't there when she said goodnight
She said it to someone else
[Pre-Chorus 1]
This should have been me
This could have been me
This would have been me
If I wasn't afraid
[Pre-Chorus 2]
This should have been you
This could have been you
This would have been you, but
I chose to wait
[Chorus]
Here is our story
Here is our plight
No happy ending
No lullaby
There ain't no glory
No hero, no knight
No dragon, no princess
No holler, no fight
[Post-Chorus]
I got to sleep alone
Every night I wake with a stone
Wherе once was a heart
[Verse 2]
I said, "I love you" at thе gravesite
With a sense of loss I can't replace
I'd give the world for anther try
She'll never be here to tell
[Pre-Chorus 3]
This should have been us
This could have been us
This would have been us, but
Now, it's too late
[Chorus]
Here is our story
Here is our plight
No happy ending
No lullaby
There ain't no glory
No hero, no knight
No dragon, no princess
No holler, no fight
[Post-Chorus]
I got to sleep alone
Every night I wake with a stone
Where once was a heart
[Bridge]
(She said, "I love you" before she died)
She said, "I love you" before she died
But I never got to bid farewell
I wasn't there when she said goodnight
Now she'll say it to no one else, again
[Outro]
I love you then
I love you still
Be sure, I did
I do, I will
I love you then
I love you still
Be sure, I did
I do, I will
(I love you then)
(I love you still)
(Be sure, I did)
(I do, I will)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Powiedziała "Kocham cię" przed śmiercią
Ale nie powiedziała tego prosto w twarz
Nie było mnie, gdy mówiła dobranoc
Powiedziała to komuś innemu
[Przedrefren 1]
To mogłem być ja
To mógłbym być ja
To byłbym ja
Gdybym się nie bał
[Przedrefren 2]
To mogłaś być ty
To mogłaś być ty
To byłaś ty, ale
Zdecydowałam poczekać
[Refren]
Oto nasza historia
Oto nasze zmagania
Bez szczęśliwego zakończenia
Bez kołysanki
Nie ma chwały
Nie ma bohatera, nie ma rycerza
Nie ma smoka, nie ma księżniczki
Nie ma krzyku, nie ma walki
[Postrefren]
Muszę spać sam
Co noc budzę się z kamieniem
Tam, gdzie kiedyś było serce
[Zwrotka 2]
Powiedziałam "Kocham cię" przy grobie
Z poczuciem straty, której nie potrafię zastąpić
Oddałbym wszystko za jeszcze jedną próbę
Nigdy nie będzie tu, by powiedzieć
[Przedrefren 3]
To moglibyśmy być my
To mogliśmy być my
To byliśmy my, ale
Teraz jest za późno
[Refren]
Oto nasza historia
Oto nasze zmagania
Bez szczęśliwego zakończenia
Bez kołysanki
Nie ma chwały
Nie ma bohatera, nie ma rycerza
Nie ma smoka, nie ma księżniczki
Nie ma krzyku, nie ma walki
[Postrefren]
Muszę spać sam
Co noc budzę się z kamieniem
Tam, gdzie kiedyś było serce
[Most]
(Powiedziała "Kocham cię" przed śmiercią)
Powiedziała "Kocham cię" przed śmiercią
Ale nigdy nie miałem okazji się pożegnać
Nie było mnie, gdy mówiła dobranoc
Teraz już nigdy nikomu nie powie
[Zakończenie]
Kocham cię wtedy
Kocham cię nadal
Bądź pewna, kochałem
Kocham, będę kochał
Kocham cię wtedy
Kocham cię nadal
Bądź pewna, kochałem
Kocham, będę kochał
(Kocham cię wtedy)
(Kocham cię nadal)
(Bądź pewna, kochałem)
(Kocham, będę kochał)
Powiedziała "Kocham cię" przed śmiercią
Ale nie powiedziała tego prosto w twarz
Nie było mnie, gdy mówiła dobranoc
Powiedziała to komuś innemu
[Przedrefren 1]
To mogłem być ja
To mógłbym być ja
To byłbym ja
Gdybym się nie bał
[Przedrefren 2]
To mogłaś być ty
To mogłaś być ty
To byłaś ty, ale
Zdecydowałam poczekać
[Refren]
Oto nasza historia
Oto nasze zmagania
Bez szczęśliwego zakończenia
Bez kołysanki
Nie ma chwały
Nie ma bohatera, nie ma rycerza
Nie ma smoka, nie ma księżniczki
Nie ma krzyku, nie ma walki
[Postrefren]
Muszę spać sam
Co noc budzę się z kamieniem
Tam, gdzie kiedyś było serce
[Zwrotka 2]
Powiedziałam "Kocham cię" przy grobie
Z poczuciem straty, której nie potrafię zastąpić
Oddałbym wszystko za jeszcze jedną próbę
Nigdy nie będzie tu, by powiedzieć
[Przedrefren 3]
To moglibyśmy być my
To mogliśmy być my
To byliśmy my, ale
Teraz jest za późno
[Refren]
Oto nasza historia
Oto nasze zmagania
Bez szczęśliwego zakończenia
Bez kołysanki
Nie ma chwały
Nie ma bohatera, nie ma rycerza
Nie ma smoka, nie ma księżniczki
Nie ma krzyku, nie ma walki
[Postrefren]
Muszę spać sam
Co noc budzę się z kamieniem
Tam, gdzie kiedyś było serce
[Most]
(Powiedziała "Kocham cię" przed śmiercią)
Powiedziała "Kocham cię" przed śmiercią
Ale nigdy nie miałem okazji się pożegnać
Nie było mnie, gdy mówiła dobranoc
Teraz już nigdy nikomu nie powie
[Zakończenie]
Kocham cię wtedy
Kocham cię nadal
Bądź pewna, kochałem
Kocham, będę kochał
Kocham cię wtedy
Kocham cię nadal
Bądź pewna, kochałem
Kocham, będę kochał
(Kocham cię wtedy)
(Kocham cię nadal)
(Bądź pewna, kochałem)
(Kocham, będę kochał)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Chris Harms |
| Płyty: |
1980 |
Komentarze (0):