Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chris Norman
Popularne teksty
Chris Norman - I'll Be There
I'll Be There
Tekst dodał(a): krzada1956
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Through the mist of my tears
I see you tonight standing there
And the ghosts of your shadow
In my memory are everywhere
And I would do anything to hold you tonight
And god knows I've tried so hard
But I miss you, baby
Yes, I miss you so
Whenever you want me, babe, I'll be there
Whenever you need me, babe, I'll be there
No matter where you are I'll be right by your side
I'd climb up the highest mountain for you
There's not a thing that I wouldn't do
I would go anywhere if you need me, girl
Well, baby, this I swear: Oh, I'll be there
Well, the view from my window
Though it's still the same has changed somehow
And the cracks in my armour of self sympathy
Unattended now
I'd trade all these miss you nights
To hold you again
And god knows it's not the same
'Cause I miss you, baby, oh, I miss you so
Whenever you want me, babe, I'll be there
Whenever you need me, babe, I'll be there
No matter where you are I'll be right by your side
I'd climb up the highest mountain for you
There's not a thing that I wouldn't do
I would go anywhere if you need me, girl
Well, baby, this I swear: Oh, I'll be there
And in times of uncertainty
Your words all come back to me
Over and over and over.
Whenever you want me, babe, I'll be there
Whenever you need me, babe, I'll be there
No matter where you are I'll be right by your side
I'd climb up the highest mountain for you
There's not a thing that I wouldn't do
I would go anywhere if you need me, girl
Well, baby, this I swear: Oh, I'll be there
I see you tonight standing there
And the ghosts of your shadow
In my memory are everywhere
And I would do anything to hold you tonight
And god knows I've tried so hard
But I miss you, baby
Yes, I miss you so
Whenever you want me, babe, I'll be there
Whenever you need me, babe, I'll be there
No matter where you are I'll be right by your side
I'd climb up the highest mountain for you
There's not a thing that I wouldn't do
I would go anywhere if you need me, girl
Well, baby, this I swear: Oh, I'll be there
Well, the view from my window
Though it's still the same has changed somehow
And the cracks in my armour of self sympathy
Unattended now
I'd trade all these miss you nights
To hold you again
And god knows it's not the same
'Cause I miss you, baby, oh, I miss you so
Whenever you want me, babe, I'll be there
Whenever you need me, babe, I'll be there
No matter where you are I'll be right by your side
I'd climb up the highest mountain for you
There's not a thing that I wouldn't do
I would go anywhere if you need me, girl
Well, baby, this I swear: Oh, I'll be there
And in times of uncertainty
Your words all come back to me
Over and over and over.
Whenever you want me, babe, I'll be there
Whenever you need me, babe, I'll be there
No matter where you are I'll be right by your side
I'd climb up the highest mountain for you
There's not a thing that I wouldn't do
I would go anywhere if you need me, girl
Well, baby, this I swear: Oh, I'll be there
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePoprzez mgłę moich łez
Widzę cię dziś wieczorem stojącego tam
I duchy twojej cienia
W mojej pamięci są wszędzie
I zrobiłbym wszystko, żeby cię dzisiaj przytulić
A Bóg wie, że tak bardzo się starałem
Ale tęsknię za tobą, kochanie
Tak, bardzo mi cię brakuje
Kiedykolwiek będziesz mnie chciała, kochanie, będę tam
Kiedykolwiek będziesz mnie potrzebowała, kochanie, będę tam
Bez względu na to, gdzie jesteś, będę tuż obok ciebie
Wspiąłbym się na najwyższą górę dla ciebie
Nie ma rzeczy, której bym nie zrobił
Poszedłbym wszędzie, jeśli mnie potrzebujesz, dziewczyno
No cóż, kochanie, to przysięgam: Oh, będę tam
Widok z mojego okna
Chociaż nadal ten sam, jakoś się zmienił
A pęknięcia w mojej zbroi współczucia do siebie
Pozostawione same sobie teraz
Wymieniłbym wszystkie te wieczory tęsknoty za tobą
Żeby znów cię przytulić
I Bóg wie, że to już nie to samo
Bo tęsknię za tobą, kochanie, oh, tak bardzo mi cię brakuje
Kiedykolwiek będziesz mnie chciała, kochanie, będę tam
Kiedykolwiek będziesz mnie potrzebowała, kochanie, będę tam
Bez względu na to, gdzie jesteś, będę tuż obok ciebie
Wspiąłbym się na najwyższą górę dla ciebie
Nie ma rzeczy, której bym nie zrobił
Poszedłbym wszędzie, jeśli mnie potrzebujesz, dziewczyno
No cóż, kochanie, to przysięgam: Oh, będę tam
I w czasach niepewności
Twoje słowa do mnie powracają
W kółko i w kółko.
Kiedykolwiek będziesz mnie chciała, kochanie, będę tam
Kiedykolwiek będziesz mnie potrzebowała, kochanie, będę tam
Bez względu na to, gdzie jesteś, będę tuż obok ciebie
Wspiąłbym się na najwyższą górę dla ciebie
Nie ma rzeczy, której bym nie zrobił
Poszedłbym wszędzie, jeśli mnie potrzebujesz, dziewczyno
No cóż, kochanie, to przysięgam: Oh, będę tam
Widzę cię dziś wieczorem stojącego tam
I duchy twojej cienia
W mojej pamięci są wszędzie
I zrobiłbym wszystko, żeby cię dzisiaj przytulić
A Bóg wie, że tak bardzo się starałem
Ale tęsknię za tobą, kochanie
Tak, bardzo mi cię brakuje
Kiedykolwiek będziesz mnie chciała, kochanie, będę tam
Kiedykolwiek będziesz mnie potrzebowała, kochanie, będę tam
Bez względu na to, gdzie jesteś, będę tuż obok ciebie
Wspiąłbym się na najwyższą górę dla ciebie
Nie ma rzeczy, której bym nie zrobił
Poszedłbym wszędzie, jeśli mnie potrzebujesz, dziewczyno
No cóż, kochanie, to przysięgam: Oh, będę tam
Widok z mojego okna
Chociaż nadal ten sam, jakoś się zmienił
A pęknięcia w mojej zbroi współczucia do siebie
Pozostawione same sobie teraz
Wymieniłbym wszystkie te wieczory tęsknoty za tobą
Żeby znów cię przytulić
I Bóg wie, że to już nie to samo
Bo tęsknię za tobą, kochanie, oh, tak bardzo mi cię brakuje
Kiedykolwiek będziesz mnie chciała, kochanie, będę tam
Kiedykolwiek będziesz mnie potrzebowała, kochanie, będę tam
Bez względu na to, gdzie jesteś, będę tuż obok ciebie
Wspiąłbym się na najwyższą górę dla ciebie
Nie ma rzeczy, której bym nie zrobił
Poszedłbym wszędzie, jeśli mnie potrzebujesz, dziewczyno
No cóż, kochanie, to przysięgam: Oh, będę tam
I w czasach niepewności
Twoje słowa do mnie powracają
W kółko i w kółko.
Kiedykolwiek będziesz mnie chciała, kochanie, będę tam
Kiedykolwiek będziesz mnie potrzebowała, kochanie, będę tam
Bez względu na to, gdzie jesteś, będę tuż obok ciebie
Wspiąłbym się na najwyższą górę dla ciebie
Nie ma rzeczy, której bym nie zrobił
Poszedłbym wszędzie, jeśli mnie potrzebujesz, dziewczyno
No cóż, kochanie, to przysięgam: Oh, będę tam
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chris Norman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chris Norman |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chris Norman (1997) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Chris Norman - Into The Night, 1997 (Bros Music, INT 4 84462 2 - Niemcy); |
Komentarze (0):