Teksty piosenek > C > Chris Norman > Midnight Lady
2 686 680 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 452 oczekujących

Chris Norman - Midnight Lady

Midnight Lady

Midnight Lady

Tekst dodał(a): agucha75 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mr3po4 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agucha75 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Chris Norman - Midnight Lady

You think love's a game - love is an ocean
Endless and so deep, always in motion

I've got many ways to reach tomorrow
Love will always grow, no pain, no sorrow

When you take me in your arms
You can break me with your heart
I feel the magic of your charm
Oh, you're tearing me apart

Midnight lady, love takes time
Midnight lady, it's hard to find
Midnight lady, I call your name
I know you can ease my pain

Midnight lady, just you and me
Midnight lady, eternally
Midnight lady, I can fly
In your arms I'll get high

Magic touched my life, I'm still dreaming
Anything before has lost its meaning

Heaven in your eyes, my soul is on fire
Oh, my feelings grow, we can't go higher

Oh, I just want a girl, baby,
Just to call my own
And I just want to dream,
I don't have to dream alone

Midnight lady, love takes time
Midnight lady, it's hard to find
Midnight lady, I call your name
I know you can ease my pain

Midnight lady, just you and me
Midnight lady, eternally
Midnight lady, I can fly
In your arms, I'll get high

~~~~♫♫♫ ~~~~

Midnight lady, just you and me
Midnight lady, eternally
Midnight lady, I can fly
In your arms, I'll get high

-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Chris Norman - Midnight Lady

Pokaż tłumaczenie
Nocna Pani

myślisz, że miłość to gra
miłość to bezkresna głębia oceanu
nieustannie w ruchu
jest tyle sposobów, by sięgnąć jutra
miłość będzie rosła wiecznie
bez bólu, bez smutku
kiedy bierzesz mnie w ramiona
możesz skruszyć mnie swoim sercem
czuję magię twego uroku
rozpryskuję się w drobny mak

nocna pani, miłość wymaga czasu
nocna pani, tak trudno jest ją odnaleźć
nocna pani, wzywam twe imię
wiem, że możesz ulżyć mi w bólu
nocna pani, tylko ty i ja
nocna pani, już na wieki
nocna pani, unoszę się w powietrzu
w twych ramionach wybuchnę płomieniem

moje życie musnął magiczny palec
wciąż śnię
wszystko, co było wcześniej
utraciło znaczenie
w twoich oczach niebiosa
moja dusza w płomieniach
rozsadza ją uczucie
możemy wzlecieć jeszcze wyżej
pragnę tylko dziewczyny
mojego własnego maleństwa
i pragnę tylko snu
nie muszę śnić sam

nocna pani, miłość wymaga czasu
nocna pani, tak trudno jest ją odnaleźć
nocna pani, wzywam twe imię
wiem, że możesz ulżyć mi w bólu
nocna pani, tylko ty i ja
nocna pani, już na wieki
nocna pani, unoszę się w powietrzu
w twych ramionach wybuchnę płomieniem

nocna pani, miłość wymaga czasu
nocna pani, tak trudno jest ją odnaleźć
nocna pani, wzywam twe imię
wiem, że możesz ulżyć mi w bólu
nocna pani, tylko ty i ja
nocna pani, już na wieki
nocna pani, unoszę się w powietrzu
w twych ramionach wybuchnę płomieniem

Autor: sandee

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dieter Bohlen

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dieter Bohlen

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

Chris Norman (1986)

Płyty:

1/ LP-vinyl x2: Various ‎- Dino Pop Tops, Das Beste Aus Den Internationalen Charts, 1986 (Dino Music, LP 1181 - Niemcy);

Ścieżka dźwiękowa:

Miejsce zbrodni, Miejsce zbrodni

Komentarze (1):
aga56 19.05.2011, 21:31
(+1)
Piękna piosenka , jak zresztą wszystkie Chrisa Normana.

tekstowo.pl
2 686 680 tekstów, 31 907 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności