Teksty piosenek > C > Chris Rea > Tamatave
2 610 938 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 846 oczekujących

Chris Rea - Tamatave

Tamatave

Tamatave

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Je veux sentir le sable
Entre mes doigts de pieds
Tamatave ma petite rouquine
Elle la sait*

Long grass dancing in the day
Blue sky palm trees gently sway
I come from a land down in the sun
Sit on the beach and watch the waves run

I need the sand between my toes
Tamatave my red hair girl she knows

Tamatave je t'entends m'appeler
Tamatave je t'entends m'appeler
Tommasina I hear you calling me
Tamatave je t'entends m'appeler*

I feel so strange on city streets
I got these big shoes on my feet
I come from a land down in the sun
I wanna sit on the beach and watch the waves run

Tamatave je ton ton mapelay
Tamatave je ton ton mapelay
Tommasina I hear you calling me
Tamatave je ton ton mapelay**

I I need the sand between my toes
Tamatave my red hair girl she knows
Tamatave je ton ton mapelay
Tamatave je ton ton mapelay
Tommasina I hear you calling me, calling me
Tamatave je ton ton mapelay, yeah


* tekst w języku francuskim
** zapis fonetyczny tekstu francuskiego

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę poczuć piasek
Między palcami stóp
Tamatave, moja mała ruda dziewczynka
Tak mówi

Długie trawy tańczą w świetle dnia
Palmy łagodnie wachlują błękit nieba
Pochodzę z kraju słońca
Siedzę na plaży i patrzę na bieg fal

Chcę czuć piasek między palcami stóp
Tamatave, moja ruda dziewczynka, to wie

Tamatave, słyszę jak mnie wołasz
Tamatave, słyszę jak mnie wołasz
Tommasina, słyszę jak mnie wołasz
Tamatave, słyszę jak mnie wołasz

Czuję się tak dziwnie na miejskich ulicach
Mam na nogach te wielkie buty
Pochodzę z kraju słońca
Chciałbym siedzieć na plaży i patrzeć na bieg fal

Tamatave, słyszę jak mnie wołasz
Tamatave, słyszę jak mnie wołasz
Tommasina, słyszę jak mnie wołasz
Tamatave, słyszę jak mnie wołasz

Chcę czuć piasek między palcami stóp
Tamatave, moja ruda dziewczynka, to wie
Tamatave, słyszę jak mnie wołasz
Tamatave, słyszę jak mnie wołasz
Tommasina, słyszę jak mnie wołasz, wołasz
Tamatave, słyszę jak mnie wołasz, o tak

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chris Rea

Edytuj metrykę
Muzyka:

Chris Rea

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Chris Rea

Płyty:

King of the Beach (CD, 2000)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 938 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 846 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności