Teksty piosenek > C > Chris Thompson > Brothers Forever
2 591 951 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 922 oczekujących

Chris Thompson - Brothers Forever

Brothers Forever

Brothers Forever

Tekst dodał(a): marcioch319 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marcioch319 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Siwaa17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When you take a look behind you, what do you see
You been hanging onto something, thats really just enough it seems to me
So tell me have you found, when life's going round'n'around
When climbing your way to the top can bring you down

When it all falls apart we gotta keep it together
Wherever you go i'll be there by your side
I want you to know that we're brothers forever
If the bottom drops out we'll hang on for the ride

Castles may stand but they don't last forever
Save what you can let the rest of it slide
Hang onto your friends and you'll get through whatever
Soon you'll be coming out the other side

Everybody's running, thinking they can just play hide and seek
Open your eyes and realize, this life is just a crazy mystery
So how can you have any fun, when troubles got you out on the run
And this world feels like the monster ways a ton

When it all falls apart we gotta keep it together
Runnin' ahead leave your trouble behind
Never we'll part cause we're stronger than ever
And if we get cornered we'll go for a ride

(Instrumental)

When it all falls apart we gotta keep it together
Fighting for all of the things we believe
I want you to know that we're brothers forever
And when it comes to the end we'll live brave and free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy spoglądasz za siebie, co widzisz
Trzymałeś się czegoś, to naprawdę wydaje mi się wystarczające
Więc powiedz mi, czy odkryłeś, kiedy życie kręci się w kółko
Kiedy podczas wspinaczki na szczyt może sprowadzić Cię w dół

Kiedy to wszystko będzie się walić, będziemy musieli wytrzymać to razem
Gdziekolwiek pójdziesz, będę tu przy Tobie
Chcę, żebyś wiedział, że jesteśmy braćmi na zawsze
Jeśli grunt usunie nam się spod nóg, zapniemy pasy*

Zamki mogą stać, ale nie będę trwały wiecznie
Uratuj, co możesz, resztę zostaw
Zatrzymaj przyjaciół, a przetrwasz cokolwiek
Niedługo będziesz wychodził drugą stroną

Wszyscy biegają, myśląc, że mogą się po prostu bawić w chowanego
Otwórz oczy i uświadom sobie, że to życie to po prostu jedna szalona tajemnica
Więc jak możesz się dobrze bawić, kiedy kłopoty znajdują Cię w biegu
A ten świat wydaje się jak mnóstwo potwornych dróg

Kiedy to wszystko będzie się walić, będziemy musieli wytrzymać to razem
Biegnąc przed siebie, zostawiając kłopoty za sobą
Nigdy się nie rozdzielimy, bo jesteśmy silniejsi niż kiedykolwiek
A jeśli znajdziemy się na zakręcie, wybierzemy się na przejażdżkę

(instrumental)

Kiedy to wszystko będzie się walić, będziemy musieli wytrzymać to razem
Walcząc za wszystko, w co wierzymy
Chcę, żebyś wiedział, że jesteśmy braćmi na zawsze
I kiedy to wszystko dobiegnie końca będziemy żyć odważni i wolni

*Chodzi tu o wyrażenie "zapnij pasy, będzie gorąco"

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Thomas (Tom) Chase and Joe Sichta

Edytuj metrykę
Muzyka:

Thomas (Tom) Chase

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Chris Thompson

Ścieżka dźwiękowa:

Scooby Doo i Potwór z Loch Ness

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 951 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 1 922 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności