Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Aguilera
Christina Aguilera - Lift Me Up
Lift Me Up
Tekst dodał(a): Freilyn
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yasminne
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So the pain begins
as the music fades
and I'm left here with
with more than I can take
if you lift me up
just get me through this night
i know i'll rest tomorrow
and i'll be strong enough to try
when the sky clears
and all is said and done
i will realize
that we all need someone
if you lift me up
just get me through this night
i know i'll rest tomorrow
and I'll be strong enough to try
so when you see me crashing
and theres nowhere left to fall
will you lift me even higher
to rise above this all
if you lift me up
said if you lift me up
said if you lift me up
will it be higher
when you see me crashing
and theres nowhere left to fall
will you lift me even higher
to rise above this all
if you lift me up
said if you lift me up
if you lift me up
just get me through this night
as the music fades
and I'm left here with
with more than I can take
if you lift me up
just get me through this night
i know i'll rest tomorrow
and i'll be strong enough to try
when the sky clears
and all is said and done
i will realize
that we all need someone
if you lift me up
just get me through this night
i know i'll rest tomorrow
and I'll be strong enough to try
so when you see me crashing
and theres nowhere left to fall
will you lift me even higher
to rise above this all
if you lift me up
said if you lift me up
said if you lift me up
will it be higher
when you see me crashing
and theres nowhere left to fall
will you lift me even higher
to rise above this all
if you lift me up
said if you lift me up
if you lift me up
just get me through this night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieA więc ból się pojawia,
jak tylko kończy się muzyka,
a ja jestem tutaj sama
i muszę udźwignąć więcej, niż mogę.
Jeśli mnie podniesiesz
przeprowadź mnie przez noc.
Wiem, że jutro odpocznę
i będę wystarczająco silna, aby spróbować.
Gdy niebo jest czyste
i wszystko jest powiedziane i zrobione.
Zrozumiem,
że każdy kogoś potrzebuje.
Jeśli mnie podniesiesz
przeprowadź mnie przez noc.
Wiem, że jutro odpocznę
i będę wystarczająco silna, aby spróbować.
Więc kiedy widzisz mnie upadającą,
ale nie mam gdzie upaść.
Podnieś mnie jeszcze wyżej,
bym wzniosła się ponad to wszystko.
Jeśli mnie podniesiesz
powiedz, że jeśli mnie podniesiesz...
Powiedz, że jeśli mnie podniesiesz, to
będę większa.
Kiedy widzisz mnie upadającą,
ale nie mam gdzie upaść.
Podnieś mnie jeszcze wyżej,
bym wzniosła się ponad to wszystko.
Jeśli mnie podniesiesz
powiedz, że jeśli mnie podniesiesz...
Jeśli mnie podniesiesz
przeprowadź mnie przez noc.
jak tylko kończy się muzyka,
a ja jestem tutaj sama
i muszę udźwignąć więcej, niż mogę.
Jeśli mnie podniesiesz
przeprowadź mnie przez noc.
Wiem, że jutro odpocznę
i będę wystarczająco silna, aby spróbować.
Gdy niebo jest czyste
i wszystko jest powiedziane i zrobione.
Zrozumiem,
że każdy kogoś potrzebuje.
Jeśli mnie podniesiesz
przeprowadź mnie przez noc.
Wiem, że jutro odpocznę
i będę wystarczająco silna, aby spróbować.
Więc kiedy widzisz mnie upadającą,
ale nie mam gdzie upaść.
Podnieś mnie jeszcze wyżej,
bym wzniosła się ponad to wszystko.
Jeśli mnie podniesiesz
powiedz, że jeśli mnie podniesiesz...
Powiedz, że jeśli mnie podniesiesz, to
będę większa.
Kiedy widzisz mnie upadającą,
ale nie mam gdzie upaść.
Podnieś mnie jeszcze wyżej,
bym wzniosła się ponad to wszystko.
Jeśli mnie podniesiesz
powiedz, że jeśli mnie podniesiesz...
Jeśli mnie podniesiesz
przeprowadź mnie przez noc.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Linda Perry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Linda Perry |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Aguilera (2010) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Christina Aguilera - Bionic, 2010 (RCA, 88697-71491-2 - USA); 2/ S-CDr: Christina Aguilera - Lift Me Up, 2010 (Sony Music, PRSP10-29 - Polska); |
Komentarze (10):