Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Christina Grimmie
Christina Grimmie - Little Girl
Little Girl
Tekst dodał(a): patimaks
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ItsMeDzasta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Little girl, don't you cry
Everything will be alright
Little girl, open your eyes
The sun will shine after tonight
Little girl, I got you
In my arms, is nothing new
Come out of your shell
Listen to me tell you
[Chorus]
Little girl, I'm here to say
Don't run away
Little girl, I know you're scared
The things you bear
So let me tell you, you're okay
That you're in my arms to stay
Little girl
[Verse 2]
Little girl, wipe your tears
Darkness rain, don't have to fear
Little girl, clear your mind
And think of my love this time
Did you say it's no longer day
The night has fallen, lost your way
Little girl, the moon is gone
The sky is late with dawn
[Chorus]
Little girl, I'm here to say
Don't run away
Little girl, I know you're scared
The things you bear
So let me tell you, you're okay
That you're in my arms to stay
[Bridge]
The walls I built protect me for only so long
Hope I'm upheld
You tell me I'm strong
[Chorus]
Little girl, I'm here to say
Don't run away
Little girl, I know you're scared
The things you bear
So let me tell you, you're okay
That you're in my arms to stay
[Outro]
Yes, you are
Little girl, don't you cry
Everything will be alright
Little girl, open your eyes
The sun will shine after tonight
Little girl, I got you
In my arms, is nothing new
Come out of your shell
Listen to me tell you
[Chorus]
Little girl, I'm here to say
Don't run away
Little girl, I know you're scared
The things you bear
So let me tell you, you're okay
That you're in my arms to stay
Little girl
[Verse 2]
Little girl, wipe your tears
Darkness rain, don't have to fear
Little girl, clear your mind
And think of my love this time
Did you say it's no longer day
The night has fallen, lost your way
Little girl, the moon is gone
The sky is late with dawn
[Chorus]
Little girl, I'm here to say
Don't run away
Little girl, I know you're scared
The things you bear
So let me tell you, you're okay
That you're in my arms to stay
[Bridge]
The walls I built protect me for only so long
Hope I'm upheld
You tell me I'm strong
[Chorus]
Little girl, I'm here to say
Don't run away
Little girl, I know you're scared
The things you bear
So let me tell you, you're okay
That you're in my arms to stay
[Outro]
Yes, you are
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Werset1]
Mała dziewczyno, nie płacz
Wszystko będzie dobrze
Mała dziewczynko, otwórz oczy
Słońce zajaśnieje po dzisiejszej nocy
Mała dziewczynko, mam Cię
W moich ramionach, nie ma nic nowego
Wyjdź ze swojej skorupy
Posłuchaj tego co Ci powiem
[Chór]
Mała dziewczynko, Jestem tu aby powiedzieć
Nie uciekaj
Mała dziewczynko, wiem że się boisz
Sprawy których się trzymasz
Więc pozwól mi powiedzieć, Wszystko jest w porządku
Że jesteś w moich ramionach by trwać
Mała dziewczynko
[Werset 2]
Mała dziewczynko, otrzyj łzy
Panujących ciemności, nie musisz się bać
Mała dziewczynko, oczyść swój umysł
I pomyśl tym razem o mojej miłości
Czy powiedziałaś że dzień się skończył
Zapadła noc, zgubiłaś swoją drogę
Mała dziewczynko, księżyc odszedł
Niebo jest spóźnione ze świtem
[Chór]
Mała dziewczynko, Jestem tu aby powiedzieć
Nie uciekaj
Mała dziewczynko, wiem że się boisz
Sprawy których się trzymasz
Więc pozwól mi powiedzieć, Wszystko jest w porządku
Że jesteś w moich ramionach by trwać
[Łącznik]
Ściany które zbudowałam ochraniały mnie przez długi czas
Mam nadzieje że wytrzymam
Powiedz mi że jestem silna
[Chór]
Mała dziewczynko, Jestem tu aby powiedzieć
Nie uciekaj
Mała dziewczynko, wiem że się boisz
Sprawy których się trzymasz
Więc pozwól mi powiedzieć, Wszystko jest w porządku
Że jesteś w moich ramionach by trwać
[Outro]
Tak,jesteś
Mała dziewczyno, nie płacz
Wszystko będzie dobrze
Mała dziewczynko, otwórz oczy
Słońce zajaśnieje po dzisiejszej nocy
Mała dziewczynko, mam Cię
W moich ramionach, nie ma nic nowego
Wyjdź ze swojej skorupy
Posłuchaj tego co Ci powiem
[Chór]
Mała dziewczynko, Jestem tu aby powiedzieć
Nie uciekaj
Mała dziewczynko, wiem że się boisz
Sprawy których się trzymasz
Więc pozwól mi powiedzieć, Wszystko jest w porządku
Że jesteś w moich ramionach by trwać
Mała dziewczynko
[Werset 2]
Mała dziewczynko, otrzyj łzy
Panujących ciemności, nie musisz się bać
Mała dziewczynko, oczyść swój umysł
I pomyśl tym razem o mojej miłości
Czy powiedziałaś że dzień się skończył
Zapadła noc, zgubiłaś swoją drogę
Mała dziewczynko, księżyc odszedł
Niebo jest spóźnione ze świtem
[Chór]
Mała dziewczynko, Jestem tu aby powiedzieć
Nie uciekaj
Mała dziewczynko, wiem że się boisz
Sprawy których się trzymasz
Więc pozwól mi powiedzieć, Wszystko jest w porządku
Że jesteś w moich ramionach by trwać
[Łącznik]
Ściany które zbudowałam ochraniały mnie przez długi czas
Mam nadzieje że wytrzymam
Powiedz mi że jestem silna
[Chór]
Mała dziewczynko, Jestem tu aby powiedzieć
Nie uciekaj
Mała dziewczynko, wiem że się boisz
Sprawy których się trzymasz
Więc pozwól mi powiedzieć, Wszystko jest w porządku
Że jesteś w moich ramionach by trwać
[Outro]
Tak,jesteś
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christina Grimmie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Christina Grimmie |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Grimmie |
| Ciekawostki: |
Piosenka została napisana z perspektywy Christiny jako małej dziewczynki, która boi się o swoją mamę. Tina Grimmie zmarła 2 września 2018 r. po wieloletniej walce z rakiem piersi. |
Komentarze (0):