Teksty piosenek > C > Christina Novelli > Same Stars
2 607 843 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 433 oczekujących

Christina Novelli - Same Stars

Same Stars

Same Stars

Tekst dodał(a): lenka1692 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): johtext Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tendif Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bright light, twilight,
See it when you close your eyes,
Moonlight, dark skies,
So tell me where you sleep tonight?

We're only human,
Buried underneath our skin and bones,
But if we look a little deeper,
That's where we find our souls.

So, can we...? Let stars light the way,
Through heavily rain,
It doesn't matter where we are,
We're all looking at the same stars.
And the sun fades away,
And our heart beats the same,
It doesn't matter where we are,
We're all looking at the same stars.

Light up the sky,
Moving at the speed of light,
This fire burns bright,
Only when the stars collide.

We're only human,
Buried underneath our skin and bones,
But if we look a little deeper,
That's where we find our souls.

So can we...? Let stars light the way,
Through heavily rain,
It doesn't matter where we are,
We're all looking at the same stars.
And the sun fades away,
and our heart beats the same,
It doesn't matter where we are,
Cause we're all looking at the same stars.

Hahhh... Ohh... at the same stars.
Ohh... at the same stars.

Let stars light the way,
Through heavily rain,
It doesn't matter where we are,
We're all looking at the same stars.
And the sun fades away,
and our heart beats the same,
It doesn't matter where we are,
Cause we're all looking at the same stars.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
światło jasność, zmierzch
widzę kiedy zamykasz oczy
blask księżyca , ciemność niebo
więc powiedz mi gdzie zaśniesz wieczorem ?

Jesteśmy tylko ludźmi
zwykła nasza skóra i kości
ale jeśli spojrzymy trochę głębiej,
to znajdziemy tam nasze dusze

wiec możemy polecieć droga jasnych gwiazd
przez rajski deszcz
nie ważne gdzie jesteśmy
wszyscy wyglądamy tych samych gwiazd
i słońce gaśnie
a nasze serca biją podobnie
nie ważne gdzie jesteśmy
wszyscy wyglądamy tych samych gwiazd

bo wszyscy wyglądamy tych samych gwiazd
wyglądamy podobnie identycznie

rozjaśniamy niebo
ruszając się z szybkością światła
ten ogień zapala światło
tylko wtedy gdy gwiazdy zderzają się

Jesteśmy tylko ludźmi
zwykła nasza skóra i kości
ale jeśli spojrzymy trochę głębiej,
to znajdziemy tam nasze dusze

wiec możemy polecieć droga jasnych gwiazd
przez rajski deszcz
nie ważne gdzie jesteśmy
wszyscy wyglądamy tych samych gwiazd
i słońce gaśnie
a nasze serca biją podobnie
nie ważne gdzie jesteśmy
wszyscy wyglądamy tych samych gwiazd

bo wszyscy wyglądamy tych samych gwiazd
wyglądamy podobnie identycznie
patrzymy w tą gwiazdę

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Christina Novelli

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 607 843 tekstów, 31 846 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności