Christina Perri - Bluebird

Jak, do cholery, złamane serce
Goi się, kiedy jest rozdarte
Uczy się samo
Od nowa bić, ba ba ba ba...

Ten mały drozd* przyszedł cię szukać
Powiedziałam, że nie widziałam cię od jakiegoś czasu
Ten mały drozd, ona znów przyszła cię szukać
Powiedziałam, że nie byliśmy nawet przyjaciółmi i że mogłaby cię mieć

Nie sądzisz, że to było trudne?
Nawet nie powiedziałam, że umarłeś
Ale nie byłoby to aż takim kłamstwem
Bo wtedy zaczęłam płakać

Ten mały drozd na pewno nie odpuści
Przyrzeka, że może być lepsza od całej reszty
Powiedziałam: „Nie, nie, nie,
Mylisz się
Gdyby on był kimś wyjątkowym, nie byłoby tej piosenki”

Nie sądzisz, że to było trudne?
Nawet nie powiedziałam, że umarłeś
Ale nie byłoby to aż takim kłamstwem
Bo wtedy zaczęłam płakać

Jak, do cholery, złamane serce
Goi się, kiedy jest rozdarte
Uczy się samo
Od nowa bić...
...ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba

A co jeśli ona przyjdzie, a ja będę w twoich ramionach?
Znów biorąc wszystko, czego od ciebie chcę?

Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba,,,
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba

Jak, do cholery, złamane serce
Goi się, kiedy jest rozdarte
Uczy się samo
Od nowa bić, ba ba ba ba...

Jak, do cholery, złamane serce
Goi się, kiedy jest rozdarte
Uczy się samo
Od nowa bić, ba ba ba ba...
Od nowa bić, ba ba ba ba...

Ten mały drozd już tu nie przychodzi
Więc poszłam go szukać
I znalazłam...
Ciebie.

*bluebird – drozd północnoamerykański; w języku angielskim występuje w rodzaju ŻEŃSKIM