Teksty piosenek > C > Cian Ducrot > Not Usually Like This
2 589 472 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 567 oczekujących

Cian Ducrot - Not Usually Like This

Not Usually Like This

Not Usually Like This

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dawid8619 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
We used to be like the lovers, the ones that you'd see in a movie
I felt like I was your Noah and I thought that you were my Allie
But we weren't out of a book
And I never wanted to hide it
But I had my heart set on you
When I guess you still hadn't decided

[Pre-Chorus]
But I was so fucked up when I saw the way you looked at him
Did you fall out of love? Did he give you something I couldn't give?

[Chorus]
No, I'm not usually like this
And I don't think I'm ready for change
You know I could usually fight this
And sometimes I'm fine with the pain
And I know it's hard sometimes
But I wish you could stay for a moment
And you know I could usually fight this
No, I'm not usually like this

[Verse 2]
I thought I got over this feeling
'Cause it's been six years now
But I saw you last week on the street and
I caught myself turning around
Then I hoped that by now I'd forget
After parties when we'd stumble home
We'd text while we sneak past our parents
Drunk from bottles we don't even own

[Pre-Chorus]
But I was so fucked up when I saw the way you looked at him
Did you fall out of love? Did he give you something I couldn't give?

[Chorus]
And I'm not usually like this
And I don't think I'm ready for change
You know I could usually fight this
And sometimes I'm fine with the pain
And I know it's hard sometimes
But I wish you could stay for a moment
You know I could usually fight this
No, I'm not usually like this

[Bridge]
Why do I fall when you're all I've loved?
And how do I know when you fell out of love?
No, why do I fall when you're all I've loved?
So when did you fall out of love?
But when did you fall out of love?

[Pre-Chorus]
But I was so fucked up when I saw the way you looked at him
Did you fall out of love? Did he give you something I couldn't give?

[Chorus]
No, I'm not usually like this
And I don't think I'm ready for change
You know I could usually fight this
And sometimes I'm fine with the pain
And I know it's hard sometimes
But I wish you could stay for a moment
You know I could usually fight this
No I'm not usually like this
And I'm not usually like this
And I don't think I'm ready for change (Oh)
You know I could usually fight this (I'm not usually like this)
And sometimes I'm fine with the pain (Woah)
And I know it's hard sometimes (I'm not usually like this)
But I wish you could stay for a moment (Oh)
You know I could usually fight this (I'm not usually like this)
No, I'm not usually like this (Not usually like this)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1]
Kiedyś byliśmy jak kochankowie, ci, których można zobaczyć w filmie
Czułem się, jakbym był twoim Noah i myślałem, że jesteś moim sprzymierzeńcem
Ale nie skończyliśmy z książką
I nigdy nie chciałem tego ukrywać
Ale moje serce było do ciebie skierowane
Kiedy myślę, że nadal nie zdecydowałeś

[Przed refrenem]
Ale byłem tak popieprzony, kiedy zobaczyłem, jak na niego patrzysz
Czy wypadłaś z miłości? Czy dał ci coś, czego nie mogłem dać?

[Chór]
Nie, zwykle taki nie jestem
I nie sądzę, żebym był gotowy na zmiany
Wiesz, że zwykle mógłbym z tym walczyć
I czasami nie przeszkadza mi ten ból
Wiem, że czasami jest to trudne
Ale chciałbym, żebyś został na chwilę
Wiesz, że zwykle mógłbym z tym walczyć
Nie, zwykle taki nie jestem

[Verse 2]
Myślałem, że przebiłem się przez to uczucie
Ponieważ minęło już sześć lat
Ale widziałem cię w zeszłym tygodniu na ulicy i
Złapałem się, że się odwracam
Wtedy miałem nadzieję, że do tej pory zapomnę
Po przyjęciach, kiedy potykaliśmy się do domu
Wysyłaliśmy SMS-y, przemykając się obok naszych rodziców
Pijany z butelek, których nawet nie posiadamy

[Przed refrenem]
Ale byłem tak popieprzony, kiedy zobaczyłem, jak na niego patrzysz
Czy wypadłaś z miłości? Czy dał ci coś, czego nie mogłem dać?

[Chór]
Zwykle taki nie jestem
I nie sądzę, żebym był gotowy na zmiany
Wiesz, że zwykle mógłbym z tym walczyć
I czasami nie przeszkadza mi ten ból
Wiem, że czasami jest to trudne
Ale chciałbym, żebyś został na chwilę
Wiesz, że zwykle mógłbym z tym walczyć
Nie, zwykle taki nie jestem

[Most]
Dlaczego upadam, skoro jesteś wszystkim, co kochałem?
A skąd mam wiedzieć, kiedy się odkochałeś?
Nie, dlaczego upadam, skoro jesteś wszystkim, co kochałem?
Więc kiedy wypadłeś z miłości?
Ale kiedy straciłeś miłość?

[Przed refrenem]
Ale byłem tak popieprzony, kiedy zobaczyłem, jak na niego patrzysz
Czy wypadłaś z miłości? Czy dał ci coś, czego nie mogłem dać?

[Chór]
Nie, zwykle taki nie jestem
I nie sądzę, żebym był gotowy na zmiany
Wiesz, że zwykle mógłbym z tym walczyć
I czasami nie przeszkadza mi ten ból
Wiem, że czasami jest to trudne
Ale chciałbym, żebyś został na chwilę
Wiesz, że zwykle mógłbym z tym walczyć
Nie, zwykle taki nie jestem
Zwykle taki nie jestem
I nie sądzę, że jestem gotowy na zmianę (Oh)
Wiesz, że zwykle mógłbym z tym walczyć (zwykle nie jestem taki)
I czasami czuję się dobrze z bólem (Woah)
I wiem, że czasami jest ciężko (zwykle nie jestem taki)
Ale chciałbym, żebyś mógł zostać na chwilę (Oh)
Wiesz, że zwykle mógłbym z tym walczyć (zwykle nie jestem taki)
Nie, zwykle taki nie jestem (zwykle taki nie jest)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Cian Ducrot

Edytuj metrykę
Muzyka:

Cian Ducrot

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Cian Ducrot

Płyty:

Make Believe (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 589 472 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 567 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności