Teksty piosenek > C > Ciara > I Found Myself
2 520 259 tekstów, 31 652 poszukiwanych i 171 oczekujących

Ciara - I Found Myself

I Found Myself

I Found Myself

Tekst dodał(a): zuzapaula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia1992 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zuzapaula Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So long
Farewell
Hello, to the new me
The better me

Thats's right
My Life...

[Verse 1:]
21, and I've realized,
Everything you want's not meant to be.
21 then you qualify,
The stand up to reponsibilities.
So I tried to prioritize
By deciding what I know is best for me.

And then there's always, love that tries to trip you up.
You try to catch yourself before you hit the ground.ooh..
But nothings promised.
Friends are there to cheer you up,
To give you strength and build you up when you are down.ooh..
So I set sail in motion

[Chorus:]
I say
So long, farewell,
My lifes moving forward.
My ship has sailed,
And im so glad it's over.
My heart mends well,
After all that I've been through
I found myself.

[Verse 2:]
22, I hope that I'm,
With someone who truly cares for me.
If im not, I'll be alright,
I'll accept the time i know God has for me.
One day I'll be the perfect wife.
If That's my destiny (yeaah)
And i won't be afraid to try
though theres always....

Love that tries to trip you up
But then someone who sweep you off the ground,ooh..
But nothings promised.
I'm not gonna give it up
Just because the last one let me down.ooh..
So I set sail in motion.

[Chorus:]
I say
So long, farewell (yeaah)
My ship has sailed,
And im so glad it's over.
My heart mends well,
After all that I've been through
I found myself.

[Verse 3:]
I'm looking out for me,
Taking care of my needs.
Life isn't guranteed,
It's time to start living.
It wont always be the same,
Can't be afraid of change.
You wanna have your way,
Demand till you're satisfied
You lower your self esteeem,
You gotta live your dream.
I'ts all about confidence,
So let them know that you can stand up.
You never try,
Learn to express you mind.
Sometimes you gotta fight,
I'ts your life so don't you give up.

[Chorus:]
I say
So long, farewell,
My lifes moving forward.
That, ship has sailed,
And im so glad it's over.
My heart mends well,
After all that i've been through
I found myself......
After all that I've been through
I found myself.........
After all that I've been through
I found myseeeelf

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak długie
Pożegnanie
Witaj, nowa ja
Lepsza ja

Zgadza się
Moje życie...

21 lat i spostrzegłam
Wszystko czego chcesz nigdy się nie spełni
21 lat i wówczas nadajesz się
By stawić czoła obowiązkom
Więc próbuję nadać wszystkiemu priorytety
Poprzez zadecydowanie co jest dla mnie najlepsze

I zawsze jest miłość, która próbuje zbić cię z tropu
Próbujesz złapać sam siebie zanim uderzysz o ziemię, ooh
Ale nic nie zostało obiecane
Przyjaciele są po to by cię pocieszyć
By dać ci siłę i podbudować cię gdy jesteś na dnie, ooh
Więc stawiam żagle i ruszam

Mówię
Tak długie, pożegnanie,
Moje życie rusza naprzód
Mój statek odpływa
I tak bardzo się cieszę, że to się skończyło
Moje serce wraca do zdrowia
Po tym wszystkim przez co przeszłam
Znalazłam siebie

22 lata i mam nadzieję, że jestem
Z kimś kto naprawdę o mnie dba
Jeśli nie jestem, i tak będzie ze mną dobrze
Godzę się na czasy, jakie wiem, że Bóg dla mnie przygotował
Pewnego dnia będę idealną żoną
Jeśli to jest moje prawdziwe przeznaczenie (taaak)
I nie będę bała się spróbować
mimo że zawsze jest...

... Miłość która próbuje zbić cię z tropu
Ktoś kto zmiata cię z powierzchni ziemi, ooh
Lecz nic nie zostało obiecane
Nie zamierzam się poddać
Tylko dlatego że poprzedni mężczyzna mnie zawiódł, ooh
Więc stawiam żagle i ruszam

Mówię
Tak długie, pożegnanie,
Mój statek odpływa
I tak bardzo się cieszę, że to się skończyło
Moje serce wraca do zdrowia
Po tym wszystkim przez co przeszłam
Znalazłam siebie

Uważam na siebie
Dbam o moje potrzeby
Życie nie jest zagwarantowane
Czas by zacząć żyć
Nie zawsze będzie tak samo
Nie można bać się zmiany
Jeśli chcesz by było po twojemu
Upominaj się tak długo aż będziesz usatysfakcjonowany
Zaniżasz poczucie własnej wartości
Musisz żyć swoim marzeniem
Chodzi tylko o pewność siebie
Więc pokaż im że potrafisz powstać
Nigdy nie próbujesz
Naucz się wyrażać swoje myśli
Czasami trzeba walczyć
To twoje życie, więc nie poddawaj się

Mówię
Tak długie, pożegnanie,
Moje życie rusza naprzód
Mój statek odpływa
I tak bardzo się cieszę, że to się skończyło
Moje serce wraca do zdrowia
Po tym wszystkim przez co przeszłam
Znalazłam siebie
Po tym wszystkim przez co przeszłam
Znalazłam siebie
Po tym wszystkim przez co przeszłam
Znalazłam siebie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 520 259 tekstów, 31 652 poszukiwanych i 171 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności