Teksty piosenek > C > Cimorelli > Ariana Grande Mashup
2 574 806 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 939 oczekujących

Cimorelli - Ariana Grande Mashup

Ariana Grande Mashup

Ariana Grande Mashup

Tekst dodał(a): Emily520 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emily520 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Emily520 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lauren:

Smart money bettin' I'll be better off without you,
In no time, I'll be forgettin' all about you.
You saying' that you know but I really really doubt you,
Understand my life is easy when I ain't around you.

Dani:

Iggy Iggy, too biggie to be here stressin'.
I'm thinkin' I love the thought of you more than I love your presence,
And the best thing now is probably for you to exit,
I let you go let you back I finally learned my lesson.

Amy:

I'm so into you, I can barely breathe
And all I wanna do is to fall in deep
But close ain't close enough 'til I make you mine
So name a game to play, and I'll role the dice, hey

Lauren:

Head in the clouds got no weight on my shoulders,

Lisa:

I should be wiser and realize that I've got...

Dani:

You makes me feel like a dangerous woman
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you
Makes me wanna do things I couldn't
Somethin' 'bout, somethin' 'bout, somethin' 'bout you

Katherine:

I love the way you make me feel
I love it, I love it [x2]

Christina:

You give me that kind of something
Want it all the time, need it everyday
On a scale of 1 to 10 I’m at 100
Never get enough, I can’t stay away

Lisa:

If you want it, I got it, I got it everyday
You can get whatever you need, from me
Stay by your side, I’ll never leave you
I ain’t going nowhere cause you’re a keeper

Lauren:

So don’t you worry, baby you got me

Amy:

I don't deserve it
I know I don't deserve it
But stay with me a minute
I swear I'll make it worth it

Christina:

Can't you forgive me?
At least just temporarily
I know that this is my fault
I should've been more careful

Katherine:

And I know, and I know, and I know
She gives you everything but, boy, I couldn't give it to you
And I know, and I know, and I know
That you got everything
But I got nothing here without you

Amy:

I love the way

Lauren:

I love the way

Amy:

Baby, I love the way

Lauren:

Oh, I love the way

Dani:

Ohh, I love the way

Christina:

I love the way

Dani:

So baby, I love the way

Christina:

Oh, I love the way

Dani:

Right now I'm in a state of mind
I wanna be in like all the time
Ain't got no tears left to cry
So I'm pickin' it up, I'm pickin' up
I'm lovin', I'm livin', I'm pickin' it up

Christina:

One last time
I need to be the one who takes you heart

Lauren:

One more time
I promise after that, I'll let you go

Lisa:

Baby, I don't care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lauren:

Stawiam pewniaka, że będzie mi lepiej bez ciebie,
W okamgnieniu zapomnę wszystko o tobie,
Mówisz, że o tym wiesz, ale ja bardzo w to wątpię,
Zrozum, moje życie jest proste kiedy nie ma mnie przy tobie

Dani:

Iggy, Iggy - zbyt wielka, by się czymś takim stresować,
Myślę, że kochałam cię bardziej w swoich wyobrażeniach niż w realnym świecie,
A najlepszym wyjściem w twojej sytuacji jest prawdopodobnie wyniesienie się stąd,
Pozwalam ci odejść, w końcu dostałam nauczkę

Amy:

Jestem w tobie tak zakochana, że ledwo oddycham
I wszystko co chcę zrobić, to zakochać się mocniej
Ale bliskość nie jest wystarczająco bliska dopóki nie będziesz mój
Więc wybierz grę a ja rzucę kostką, hey

Lauren:

Z głową w chmurach nic mi nie ciąży na ramionach,

Lisa:

Powinnam być mądrzejsza i zrozumieć, że mam...

Dani:

Sprawiasz, że czuję się jak niebezpieczna kobieta
Coś w, coś w, coś w Tobie
Powodujesz, że chcę robić rzeczy, których nie powinnam
Coś w, coś w, coś w Tobie

Katherine:

Kocham ten sposób, jak sprawiasz, że to czuję
Kocham to, kocham to [x2]

Christina:

Dajesz mi coś takiego
Chcę tego cały czas, potrzebuję każdego dnia
W skali od 1 do 10 ja jestem na 100
Nigdy nie mam dość, nie mogę trzymać się z daleka

Lisa:

Jeśli tego chcesz mam tak, mam tak codziennie
Możesz dostać to, czego potrzebujesz ode mnie
Pozostanę przy tobie, nigdy cię nie zostawię
I nigdzie się nie wybieram, bo ty mnie tu trzymasz

Lauren:

Więc nie martw się, kochanie masz mnie

Amy:

Nie zasługuję no to
Wiem, że nie zasługuję na to
Ale zostań ze mną na minutę
Obiecuję, że będzie warto

Christina:

Nie możesz mi wybaczyć?
Chociaż na chwilkę
Wiem, że to moja wina
Powinnam być bardziej ostrożna

Katherine:

I ja wiem, i ja wiem, i ja wiem
Ona daje ci wszystko, ale chłopcze ja nie mogłam ci tego dać
I ja wiem, i ja wiem, i ja wiem
Że ty masz wszystko
Ale ja bez ciebie nie mam nic

Amy:

Kocham ten sposób

Lauren:

Kocham ten sposób

Amy:

Skarbie, kocham ten sposób

Lauren:

Oh, kocham ten sposób


Dani:

Ohhh, kocham ten sposób

Christina:

Kocham ten sposób

Dani:

Więc kochanie, kocham ten sposób

Christina:

Kocham ten sposób

Dani:

Jestem teraz w takim stanie umysłu,
W którym chcę być przez cały czas.
Skończyły mi się już łzy,
Więc podnoszę się, podnoszę się,
Kocham, żyję, podnoszę się,

Christina:

ostatni raz
Potrzebuję być tą jedyną, która weźmie twoje serce

Lauren:

Jeszcze raz
Obiecuję, że po tym pozwolę ci odejść

Lisa:

Kochanie nie obchodzi mnie czy masz ją w swoim sercu
Wszystkim o co dbam jest byś obudził się w moich ramionach
Ostatni raz
Potrzebuję być tą jedyną, która weźmie twoje serce

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 574 806 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 939 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności