Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Cimorelli
Cimorelli - Never Be The Same
Never Be The Same
Tekst dodał(a): wera9919
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Asiulaka22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krisbo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Amy:
Something must've gone wrong in my brain
Got your chemicals all in my veins
Feeling all the highs
Feeling all the pain
Flashing through the night in my memory
I'm out of control, burning like a flame
You're like a tidal wave crashing over Me
Lisa:
Just like kerosene, You lit Me up, set Me free
Suddenly, I'm a fiend and you're all I need
All I need, you're All I need
Dani:
It's you, babe and I'm a sucker for the way
that you move, babe
And I could try to run but it would be useless
You're to blame
Just one hit of you, I knew I'll never be the same
It's you, babe and I'm a sucker for the way
that you move, babe
And I could try to run but it would be useless
You're to blame
Just one hit of you, I knew I'll never be the same
I'll never be the same (x3)
Katherine:
Met you downtown in the winter snow
Now I got your love, can't let it go
You said "stop playing it safe,girl, I wanna see you lose control"
Lisa:
Just like kerosene, You lit Me up, set Me free
Suddenly, I'm a fiend and you're all I need
All I need, you're All I need
Christina:
It's you, babe and I'm a sucker for the way
that you move, babe
And I could try to run but it would be useless
You're to blame
Just one look at you , I knew I'll never be the same
It's you, babe and I'm a sucker for the way
that you move, babe
And I could try to run but it would be useless
You're to blame
Just one look at you, I knew I'll never be the same
I'll never be the same (x3)
Dani:
You're in my blood
You're in my veins
You're in my head
Baby look what you've done,
never forget your name,
Promise I meant it when I said...
Lauren:
It's you, babe and I'm a sucker for the way
that you move, babe
And I could try to run but it would be useless
You're to blame
You're to blame
It's you, babe and I'm a sucker for the way
that you move, babe
And I could try to run but it would be useless
You're to blame
Just one look at you, I knew I'll never be the same
Lisa:
I'm never be the same (x3)
Something must've gone wrong in my brain
Got your chemicals all in my veins
Feeling all the highs
Feeling all the pain
Flashing through the night in my memory
I'm out of control, burning like a flame
You're like a tidal wave crashing over Me
Lisa:
Just like kerosene, You lit Me up, set Me free
Suddenly, I'm a fiend and you're all I need
All I need, you're All I need
Dani:
It's you, babe and I'm a sucker for the way
that you move, babe
And I could try to run but it would be useless
You're to blame
Just one hit of you, I knew I'll never be the same
It's you, babe and I'm a sucker for the way
that you move, babe
And I could try to run but it would be useless
You're to blame
Just one hit of you, I knew I'll never be the same
I'll never be the same (x3)
Katherine:
Met you downtown in the winter snow
Now I got your love, can't let it go
You said "stop playing it safe,girl, I wanna see you lose control"
Lisa:
Just like kerosene, You lit Me up, set Me free
Suddenly, I'm a fiend and you're all I need
All I need, you're All I need
Christina:
It's you, babe and I'm a sucker for the way
that you move, babe
And I could try to run but it would be useless
You're to blame
Just one look at you , I knew I'll never be the same
It's you, babe and I'm a sucker for the way
that you move, babe
And I could try to run but it would be useless
You're to blame
Just one look at you, I knew I'll never be the same
I'll never be the same (x3)
Dani:
You're in my blood
You're in my veins
You're in my head
Baby look what you've done,
never forget your name,
Promise I meant it when I said...
Lauren:
It's you, babe and I'm a sucker for the way
that you move, babe
And I could try to run but it would be useless
You're to blame
You're to blame
It's you, babe and I'm a sucker for the way
that you move, babe
And I could try to run but it would be useless
You're to blame
Just one look at you, I knew I'll never be the same
Lisa:
I'm never be the same (x3)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAmy:
Coś musiało zadziać się nie tak w moim umyśle
Twoje chemikalia płyną w moich żyłach
Czuję to wszystko tak wyraźnie, czuję cały ból
Przebłysk tamtej nocy w mojej pamięci
Jestem poza kontrolą, płonę jak płomień
Jesteś jak fala przepływowa, która we mnie uderza
Lisa :
Tak jak nafta, rozpaliłeś mnie, uwolniłeś
Nagle staję się diabłem, a ty wszystkim, czego potrzebuję
Wszystkim, czego potrzebuję, tak, wszystkim, czego potrzebuję
Dani :
To ty, kochanie
I mam słabość do sposobu, w jaki się poruszasz
I mogę próbować uciekać, ale to byłoby bezcelowe
Obwiniam o to ciebie
Jeden dotyk i zrozumiesz, że nigdy już nie będę taka sama
To ty, kochanie
I mam słabość do sposobu, w jaki się poruszasz
I mogę próbować uciekać, ale to byłoby bezcelowe
Obwiniam o to ciebie
Jedna dawka i zrozumiesz, że nigdy, przenigdy już nie będę taka sama
Już nigdy nie będę taka sama [x3]
Katherine :
Spotkałam cię w centrum miasta w śnieżną zimę
Teraz mam twoją miłość, nie mogę odpuścić
Powiedziałeś "skończ z byciem ostrożną, dziewczyno, chcę widzieć jak tracisz kontrolę"
Lisa :
Tak jak nafta, rozpaliłeś mnie, uwolniłeś
Nagle staję się diabłem, a ty wszystkim, czego potrzebuję
Wszystkim, czego potrzebuję, tak, wszystkim, czego potrzebuję
Christina :
To ty, kochanie
I mam słabość do sposobu, w jaki się poruszasz
I mogę próbować uciekać, ale to byłoby bezcelowe
Obwiniam o to ciebie
Jeden dotyk i zrozumiesz, że nigdy już nie będę taka sama
To ty, kochanie
I mam słabość do sposobu, w jaki się poruszasz
I mogę próbować uciekać, ale to byłoby bezcelowe
Obwiniam o to ciebie
Jedna dawka i zrozumiesz, że nigdy, przenigdy już nie będę taka sama
Już nigdy nie będę taka sama [x3]
Dani :
Jesteś w mojej krwi, w moich żyłach, w mojej głowie
Kochanie spójrz co mi zrobiłeś, nigdy nie zapomnę twojego imienia
Obiecuje, że miałam to na myśli, kiedy to mówiłam
Lauren :
To ty, kochanie
I mam słabość do sposobu, w jaki się poruszasz
I mogę próbować uciekać, ale to byłoby bezcelowe
Obwiniam o to ciebie
Jeden dotyk i zrozumiesz, że nigdy już nie będę taka sama
To ty, kochanie
I mam słabość do sposobu, w jaki się poruszasz
I mogę próbować uciekać, ale to byłoby bezcelowe
Obwiniam o to ciebie
Jedna dawka i zrozumiesz, że nigdy, przenigdy już nie będę taka sama
Lisa :
Już nigdy nie będę taka sama [x3]
Coś musiało zadziać się nie tak w moim umyśle
Twoje chemikalia płyną w moich żyłach
Czuję to wszystko tak wyraźnie, czuję cały ból
Przebłysk tamtej nocy w mojej pamięci
Jestem poza kontrolą, płonę jak płomień
Jesteś jak fala przepływowa, która we mnie uderza
Lisa :
Tak jak nafta, rozpaliłeś mnie, uwolniłeś
Nagle staję się diabłem, a ty wszystkim, czego potrzebuję
Wszystkim, czego potrzebuję, tak, wszystkim, czego potrzebuję
Dani :
To ty, kochanie
I mam słabość do sposobu, w jaki się poruszasz
I mogę próbować uciekać, ale to byłoby bezcelowe
Obwiniam o to ciebie
Jeden dotyk i zrozumiesz, że nigdy już nie będę taka sama
To ty, kochanie
I mam słabość do sposobu, w jaki się poruszasz
I mogę próbować uciekać, ale to byłoby bezcelowe
Obwiniam o to ciebie
Jedna dawka i zrozumiesz, że nigdy, przenigdy już nie będę taka sama
Już nigdy nie będę taka sama [x3]
Katherine :
Spotkałam cię w centrum miasta w śnieżną zimę
Teraz mam twoją miłość, nie mogę odpuścić
Powiedziałeś "skończ z byciem ostrożną, dziewczyno, chcę widzieć jak tracisz kontrolę"
Lisa :
Tak jak nafta, rozpaliłeś mnie, uwolniłeś
Nagle staję się diabłem, a ty wszystkim, czego potrzebuję
Wszystkim, czego potrzebuję, tak, wszystkim, czego potrzebuję
Christina :
To ty, kochanie
I mam słabość do sposobu, w jaki się poruszasz
I mogę próbować uciekać, ale to byłoby bezcelowe
Obwiniam o to ciebie
Jeden dotyk i zrozumiesz, że nigdy już nie będę taka sama
To ty, kochanie
I mam słabość do sposobu, w jaki się poruszasz
I mogę próbować uciekać, ale to byłoby bezcelowe
Obwiniam o to ciebie
Jedna dawka i zrozumiesz, że nigdy, przenigdy już nie będę taka sama
Już nigdy nie będę taka sama [x3]
Dani :
Jesteś w mojej krwi, w moich żyłach, w mojej głowie
Kochanie spójrz co mi zrobiłeś, nigdy nie zapomnę twojego imienia
Obiecuje, że miałam to na myśli, kiedy to mówiłam
Lauren :
To ty, kochanie
I mam słabość do sposobu, w jaki się poruszasz
I mogę próbować uciekać, ale to byłoby bezcelowe
Obwiniam o to ciebie
Jeden dotyk i zrozumiesz, że nigdy już nie będę taka sama
To ty, kochanie
I mam słabość do sposobu, w jaki się poruszasz
I mogę próbować uciekać, ale to byłoby bezcelowe
Obwiniam o to ciebie
Jedna dawka i zrozumiesz, że nigdy, przenigdy już nie będę taka sama
Lisa :
Już nigdy nie będę taka sama [x3]
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Camila Cabello |
| Covery: |
Cimorelli |
Komentarze (0):