Teksty piosenek > C > Cimorelli > Pray
2 544 108 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 296 oczekujących

Cimorelli - Pray

Pray

Pray

Tekst dodał(a): jakara10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): airr Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iloveloggie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I just can't sleep tonight.
Knowing that things aint right.
Its in the papers, its on the tv, its everywhere that I go.
Children are crying.
Soldiers are dying
Some people don't have a home

But I know there's sunshine behind that rain
I know there's good times behind that pain, hey
Can you tell me how I can make a change

Ref:

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray

I lost my appetite, knowing kids starve tonight.
am I a sinner, cause half my dinner still lay on my plate.
Ooo... I got a vision, to make a difference.
And its starting today.

Cause I know there's sunshine behind that rain
I know there's good times behind that pain,
heaven tell me how I can make a change

Ref:

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and...

I praying for the broken-hearted.
I praying for the life not started.
I pray for all the lungs, not breathing.
I pray for all the souls in need I pray.
Can you give me one today.

I just can't sleep tonight
Can someone tell me how to make a change?

Ref:

I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and pray
I close my eyes and I can see a better day
I close my eyes and..

I pray... I pray... I pray...

I close my eyes and pray...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po prostu nie mogę spać dzisiejszej nocy.
Wiedząc, że te sprawy nie układają się dobrze.
To jest w gazetach, to jest w telewizji, to jest gdziekolwiek pójdę.
Dzieci płaczą.
Żołnierze giną.
Niektórzy ludzie nie mają domu.

Ale ja wiem, że jest promień słońca za tym deszczem
I wiem, że są dobre chwile za tym cierpieniem, hey
Czy możesz mi powiedzieć, jak mogę dokonać zmiany

Ref.

Zamykam oczy i widzę lepszy dzień
Zamykam oczy i modlę się
Zamykam oczy i widzę lepszy dzień
Zamykam oczy i modlę się

Straciłam apetyt, wiedząc, że dzieci umierają dziś z głodu.
Czy jestem grzesznikiem, bo połowa mojego obiadu wciąż leży na moim talerzu.
Ooo.... Mam wizję, aby dokonać zmian.
I zaczynam od dziś.

Bo ja wiem, że jest promień słońca za tym deszczem
I wiem, że są dobre chwile za tym cierpieniem, hey
Czy możesz mi powiedzieć, jak mogę dokonać zmiany

Ref.

Zamykam oczy i widzę lepszy dzień
Zamykam oczy i modlę się
Zamykam oczy i widzę lepszy dzień
Zamykam oczy i modlę się

Modlę się za złamane serca.
Modlę się za nienarodzonych.
Modlę się za wszystkie nieoddychające płuca.
Modlę się za wszystkie dusze, które tego potrzebują.
Czy dasz mi dzisiaj jedną modlitwę?

Po prostu nie mogę spać dzisiejszej nocy
Czy ktoś może mi powiedzieć, jak dokonać zmiany?

Ref.

Zamykam oczy i widzę lepszy dzień
Zamykam oczy i modlę się
Zamykam oczy i widzę lepszy dzień
Zamykam oczy i modlę się

Modlę się... Modlę się... Modlę się...

Zamykam oczy i modlę się

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 108 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 296 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności