Teksty piosenek > C > Cinder > Daddy
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 603 oczekujących

Cinder - Daddy

Daddy

Daddy

Tekst dodał(a): maritawawa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maritawawa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Four o'clock this morning
That familiar noise
End of bedtime stories
I've put away my toys

I'm not afraid of shadows
Don't look under the bed
Headlights on the ceiling
Are passing by instead

And now I sit here crying
And I'm trying to be strong
Now that daddy's gone

Four o'clock this morning
Close the window blinds
I don't believe my brother
That you left us all behind

So where were you this evening
Dinner's empty chair
Mommy stared in silence
Daddy, don't you care

Alone and left to hunger
What it was I did so wrong
Now that daddy's gone
Oh now that daddy's gone

Four o'clock this morning
I lie awake alone
Time has taken over
Now that I'm gone

Today I found old pictures
Of painful memories
I recall a child screaming
"Where's my daddy, please?"

And all that I remember
Is what I call my own
Now that daddy's gone
Now that daddy's gone
Now that daddy's gone

Daddy, where'd you go?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czwarta tego ranka
Ten znajomy hałas
Koniec opowieści na dobranoc
Odłożyłem zabawki

Nie boję się cieni
Nie patrzę pod łóżko
Zamiast tego przebiegają
Światła reflektorów na suficie

A teraz siedzę tu i płaczę
I próbuję być silny
Teraz kiedy tata odszedł

Czwarta tego ranka
Zasuwam zasłony
Nie wierzę mojemu bratu
Że nas zostawiłeś

Gdzie byłeś tego wieczoru
Puste miejsce podczas obiadu
Mama wpatrywała się w milczeniu
Tato, czy cię to nie obchodzi

Sam pozostawiony w łaknieniu
Co zrobiłem tak złego
że tata teraz odszedł
O, teraz kiedy tata odszedł

Czwarta tego ranka
Leżę sam przebudzony
Czas odwrócił bieg
Teraz kiedy odszedłem

Dziś znalazłem stare zdjęcia
Bolesnych wspomnień
Przypominam sobie dziecięcy krzyk
"Gdzie jest mój tata, proszę?"

I wszystko co pamiętam
Jest tym co posiadam
Teraz kiedy tata odszedł
Teraz kiedy tata odszedł
Teraz kiedy tata odszedł

Tato, dokąd odszedłeś?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności