Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Clare Maguire
Clare Maguire - Hope There's Someone
Hope There's Someone
Tekst dodał(a): lucy5777
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malakrolewna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hope there's someone
Who'll take care of me
When I die, will I go
Hope there's someone
Who'll set my heart free
Nice to hold when I'm tired
There's a ghost on the horizon
When I go to bed
How can I fall asleep at night
How will I rest my head
Oh I'm scared of the middle place
Between light and nowhere
I don't want to be the one
Left in there, left in there
There's a man on the horizon
Wish that I'd go to bed
If I fall to his feet tonight
Will allow rest my head
So here's hoping I will not drown
Or paralyze in light
And godsend I don't want to go
To the seal's watershed
Hope there's someone
Who'll take care of me
When I die, Will I go
Hope there's someone
Who'll set my heart free
Nice to hold when I'm tired
Who'll take care of me
When I die, will I go
Hope there's someone
Who'll set my heart free
Nice to hold when I'm tired
There's a ghost on the horizon
When I go to bed
How can I fall asleep at night
How will I rest my head
Oh I'm scared of the middle place
Between light and nowhere
I don't want to be the one
Left in there, left in there
There's a man on the horizon
Wish that I'd go to bed
If I fall to his feet tonight
Will allow rest my head
So here's hoping I will not drown
Or paralyze in light
And godsend I don't want to go
To the seal's watershed
Hope there's someone
Who'll take care of me
When I die, Will I go
Hope there's someone
Who'll set my heart free
Nice to hold when I'm tired
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam nadzieję, że jest tam ktoś
Kto się mną zaopiekuje
Kiedy umrę, czy odejdę
Mam nadzieję, że jest tam ktoś
Kto uwolni moje serce
Miło przytrzyma gdy będę zmęczona
Jest duch na horyzoncie
Kiedy idę do łóżka
Jak mogę zasnąć w nocy
Jak mogę dać odpocząć mojej głowie
Oh, boję się środka miejsca
Pomiędzy światłem i nicością
Nie chcę być tą jedyną
Pozostawioną tam, pozostawioną tam
Jest mężczyzna na horyzoncie
Chce, żebym poszła do łóżka
Jeśli dziś padnę do jego stóp
Czy pozwoli spocząć mojej głowie
Więc jest nadzieja, że nie utonę
Nie sparaliżuje mnie światło
I zesłana przez Boga nie chcę iść
Do pieczęci rozdziału
Mam nadzieję, że jest tam ktoś
Kto się mną zaopiekuje
Kiedy umrę, czy odejdę
Mam nadzieję, że jest tam ktoś
Kto uwolni moje serce
Miło przytrzyma gdy będę zmęczona
Kto się mną zaopiekuje
Kiedy umrę, czy odejdę
Mam nadzieję, że jest tam ktoś
Kto uwolni moje serce
Miło przytrzyma gdy będę zmęczona
Jest duch na horyzoncie
Kiedy idę do łóżka
Jak mogę zasnąć w nocy
Jak mogę dać odpocząć mojej głowie
Oh, boję się środka miejsca
Pomiędzy światłem i nicością
Nie chcę być tą jedyną
Pozostawioną tam, pozostawioną tam
Jest mężczyzna na horyzoncie
Chce, żebym poszła do łóżka
Jeśli dziś padnę do jego stóp
Czy pozwoli spocząć mojej głowie
Więc jest nadzieja, że nie utonę
Nie sparaliżuje mnie światło
I zesłana przez Boga nie chcę iść
Do pieczęci rozdziału
Mam nadzieję, że jest tam ktoś
Kto się mną zaopiekuje
Kiedy umrę, czy odejdę
Mam nadzieję, że jest tam ktoś
Kto uwolni moje serce
Miło przytrzyma gdy będę zmęczona
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Antony & The Johnsons Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Antony & The Johnsons |
| Covery: |
Clare Maguire |
Komentarze (1):
Watershed - to powierzchnia pomiędzy powietrzem a wodą czyli "bramy cmentarza"...