Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Claudia Cream
Claudia Cream - Don't miss missing you
Don't miss missing you
Tekst dodał(a): joasia14_15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ulenka92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Milusiaa17
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
sometimes i hide with your picture
which i now i should've thrown away
but still i try to deny that i feel
nothing when i see your face
tears and months and years of calling most of time and i stay strong i'm ok i'm ok and i know that it isn't right but sometimes is so hard to fight do nothing every day and night
refren: i miss what could could have been late nights that never end..i'm ok i'm ok i miss how you'd hold me close like you'd never let me go i'm ok i'm ok
your smile,your touch is in the past accept the facts you're never coming back oh no
i miss the love loving you,miss everything but is the truth...i don't miss missing you...it's ok ok
i can't forget the day you left
wish this pain would just make believe oh my heart breaks not a missed day why can't we rewrite our history
didn't know how i would feel i thought that i would never heal i'm ok i'm ok yes i moved on with my life but sometimes is so hard to fight do nothing every day and night
refren: i miss what could could have been late nights that never end..i'm ok i'm ok
i miss how you'd hold me close like you'd never let me go i'm ok i'm ok
your smile,your touch is in the past accept the facts you're never coming back oh no
i miss the love loving you,miss everything but is the truth...i don't miss missing you...it's ok ok
sometimes unspoken words mean so long it shouldn't hurt but it hurts
if you ever think of coming home stay away rather then being alone alone alone cause baby
refren :i miss what could could have been late nights that never end..i'm ok i'm ok
i miss how you'd hold me close like you'd never let me go i'm ok i'm ok
your smile,your touch is in the past accept the facts you're never coming back oh no
i miss the love loving you,miss everything but is the truth...i don't miss missing you...it's ok ï'm ok
which i now i should've thrown away
but still i try to deny that i feel
nothing when i see your face
tears and months and years of calling most of time and i stay strong i'm ok i'm ok and i know that it isn't right but sometimes is so hard to fight do nothing every day and night
refren: i miss what could could have been late nights that never end..i'm ok i'm ok i miss how you'd hold me close like you'd never let me go i'm ok i'm ok
your smile,your touch is in the past accept the facts you're never coming back oh no
i miss the love loving you,miss everything but is the truth...i don't miss missing you...it's ok ok
i can't forget the day you left
wish this pain would just make believe oh my heart breaks not a missed day why can't we rewrite our history
didn't know how i would feel i thought that i would never heal i'm ok i'm ok yes i moved on with my life but sometimes is so hard to fight do nothing every day and night
refren: i miss what could could have been late nights that never end..i'm ok i'm ok
i miss how you'd hold me close like you'd never let me go i'm ok i'm ok
your smile,your touch is in the past accept the facts you're never coming back oh no
i miss the love loving you,miss everything but is the truth...i don't miss missing you...it's ok ok
sometimes unspoken words mean so long it shouldn't hurt but it hurts
if you ever think of coming home stay away rather then being alone alone alone cause baby
refren :i miss what could could have been late nights that never end..i'm ok i'm ok
i miss how you'd hold me close like you'd never let me go i'm ok i'm ok
your smile,your touch is in the past accept the facts you're never coming back oh no
i miss the love loving you,miss everything but is the truth...i don't miss missing you...it's ok ï'm ok
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie tęsknię za tęsknieniem za Tobą.
Czasem chowam się z twoim zdjęciem,
Które, wiem, powinnam była wyrzucić
Ale jeszcze próbuję zaprzeczać,
że nie nic nie czuję, gdy widzę twoją twarz.
Łzy, miesiące i lata w nawoływaniu większość czasu
I pozostaję silna.. (Ale) u mnie dobrze, u mnie dobrze
Wiem, że to nie jest prawdą, ale czasami jest zbyt ciężko
walczyć by nic nie robić każdego dnia i nocy.
Ref: Tęsknię za tym co mogłam, mogłam mieć, że spóżnione noce nigdy nie skończą się
(Ale) u mnie dobrze.. u mnie dobrze.. Tęsknię za tym jak trzymałbyś mnie blisko tak jakbyś nigdy nie pozwolił mi odejść.
(Ale) u mnie dobrze.. u mnie dobrze..
Twój uśmiech, Twój dotyk jest w przeszłości pogodzony z teraźniejszością, że nigdy nie powrócisz.
Tęsknię za miłością kochającą ciebie, tęsknię za wszystkim.. ale to prawda
Nie tęsknię za tęskieniem za tobą... jest dobrze.. jest dobrze..
Nie mogę zapomnieć dnia, gdy odszedłeś.
życzenie bólu, który udałby, że moje złamane serce nie tęskni za tym dniem.
Dlaczego nie przerobiliśmy naszej historii ?
Nikt nie wie, jak czułabym się, myślałam, że nie mogłabym nigdy wydobrzeć.
(ale) U mnie dobrze.. u mnie dobrze.. tak ruszyłam naprzód z moim życiem, ale
czasami jest zbyt cieżko walczyć by nic ie robić każdego dnia i nocy.
Ref:..
Czasami, niewymówione słowa znaczą zbyt wiele, to nie powinno ranić, a rani,
Jeśli kiedykolwiek myślisz o przybyciu do domu, trzymaj się lepiej z dala,
Bo później będziesz sam, sam, sam, bo kochanie..
REF:
Czasem chowam się z twoim zdjęciem,
Które, wiem, powinnam była wyrzucić
Ale jeszcze próbuję zaprzeczać,
że nie nic nie czuję, gdy widzę twoją twarz.
Łzy, miesiące i lata w nawoływaniu większość czasu
I pozostaję silna.. (Ale) u mnie dobrze, u mnie dobrze
Wiem, że to nie jest prawdą, ale czasami jest zbyt ciężko
walczyć by nic nie robić każdego dnia i nocy.
Ref: Tęsknię za tym co mogłam, mogłam mieć, że spóżnione noce nigdy nie skończą się
(Ale) u mnie dobrze.. u mnie dobrze.. Tęsknię za tym jak trzymałbyś mnie blisko tak jakbyś nigdy nie pozwolił mi odejść.
(Ale) u mnie dobrze.. u mnie dobrze..
Twój uśmiech, Twój dotyk jest w przeszłości pogodzony z teraźniejszością, że nigdy nie powrócisz.
Tęsknię za miłością kochającą ciebie, tęsknię za wszystkim.. ale to prawda
Nie tęsknię za tęskieniem za tobą... jest dobrze.. jest dobrze..
Nie mogę zapomnieć dnia, gdy odszedłeś.
życzenie bólu, który udałby, że moje złamane serce nie tęskni za tym dniem.
Dlaczego nie przerobiliśmy naszej historii ?
Nikt nie wie, jak czułabym się, myślałam, że nie mogłabym nigdy wydobrzeć.
(ale) U mnie dobrze.. u mnie dobrze.. tak ruszyłam naprzód z moim życiem, ale
czasami jest zbyt cieżko walczyć by nic ie robić każdego dnia i nocy.
Ref:..
Czasami, niewymówione słowa znaczą zbyt wiele, to nie powinno ranić, a rani,
Jeśli kiedykolwiek myślisz o przybyciu do domu, trzymaj się lepiej z dala,
Bo później będziesz sam, sam, sam, bo kochanie..
REF:
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):