Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Claudio Capéo
Claudio Capéo - Tour de France
Tour de France
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
J'aime tes vins de bourgogne qui me racontent des histoires
Tes p'tites piquettes qui cognent et sentent bon le terroir
Je m'enroule dans ta manche je rêve de tes tropiques
J'aime tellement tes dimanches, ta campagne et tes criques
Chez toi on se sent libre égale et fraternel
Et même quand tu m'enivres j'm'accroches à tes prunelles
Tous les 14 juillet tu brilles de mille feux
On est tous aux aguets les p'tits les grands, les vieux
Chaque fois qu'je veux partir voyager voir du pays
Je reviens pour ton sourire ma France tu m'as tout appris
On peut faire le tour du monde visiter Vienne ou Florence
Aimer les brunes ou les blondes
On n'fait jamais le tour de France
Pa pa ra pa pa pa ra pa
On n'fait jamais le tour de France
Pa pa ra pa pa pa ra pa
J'aime tes petites places, Ricard et puis pétanque
M'assoir à tes terrasse au sirop à la menthe
T'as le gout de la fête tes rêves parlent fort
T'as tellement de facette et tellement de décors
Chez toi on n's'ennuie jamais t'as ton p'tit caractère
Quand on t'marche sur les pieds tu lèves le poing en l'air
Unis on est plus fort même quand on s'fait la guerre
On s'engueule et alors on reste solidaire
Chaque fois qu'je veux partir voyager voir du pays
Je reviens pour ton sourire ma France tu m'as tout appris
On peut faire le tour du monde visiter Vienne ou Florence
Aimer les brunes ou les blondes
On n'fait jamais le tour de France
Pa pa ra pa pa pa ra pa
On n'fait jamais le tour de France
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Y a toujours un bout de toi
Qu'on adore, qu'on préfère
Où on se sent chez soi
Un petit bout de terre
C'est bien joli la Bretagne
Et c'est bien beau le Finistere
Et quand l'Alsace te gagne
Tu reviens pas en arrière
Chaque fois qu'je veux partir voyager voir du pays
Je reviens pour ton sourire ma France tu m'as tout appris
On peut faire le tour du monde visiter Vienne ou Florence
Aimer les brunes ou les blondes
On n'fait jamais le tour de France
Pa pa ra pa pa pa ra pa
On n'fait jamais le tour de France
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Tes p'tites piquettes qui cognent et sentent bon le terroir
Je m'enroule dans ta manche je rêve de tes tropiques
J'aime tellement tes dimanches, ta campagne et tes criques
Chez toi on se sent libre égale et fraternel
Et même quand tu m'enivres j'm'accroches à tes prunelles
Tous les 14 juillet tu brilles de mille feux
On est tous aux aguets les p'tits les grands, les vieux
Chaque fois qu'je veux partir voyager voir du pays
Je reviens pour ton sourire ma France tu m'as tout appris
On peut faire le tour du monde visiter Vienne ou Florence
Aimer les brunes ou les blondes
On n'fait jamais le tour de France
Pa pa ra pa pa pa ra pa
On n'fait jamais le tour de France
Pa pa ra pa pa pa ra pa
J'aime tes petites places, Ricard et puis pétanque
M'assoir à tes terrasse au sirop à la menthe
T'as le gout de la fête tes rêves parlent fort
T'as tellement de facette et tellement de décors
Chez toi on n's'ennuie jamais t'as ton p'tit caractère
Quand on t'marche sur les pieds tu lèves le poing en l'air
Unis on est plus fort même quand on s'fait la guerre
On s'engueule et alors on reste solidaire
Chaque fois qu'je veux partir voyager voir du pays
Je reviens pour ton sourire ma France tu m'as tout appris
On peut faire le tour du monde visiter Vienne ou Florence
Aimer les brunes ou les blondes
On n'fait jamais le tour de France
Pa pa ra pa pa pa ra pa
On n'fait jamais le tour de France
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Y a toujours un bout de toi
Qu'on adore, qu'on préfère
Où on se sent chez soi
Un petit bout de terre
C'est bien joli la Bretagne
Et c'est bien beau le Finistere
Et quand l'Alsace te gagne
Tu reviens pas en arrière
Chaque fois qu'je veux partir voyager voir du pays
Je reviens pour ton sourire ma France tu m'as tout appris
On peut faire le tour du monde visiter Vienne ou Florence
Aimer les brunes ou les blondes
On n'fait jamais le tour de France
Pa pa ra pa pa pa ra pa
On n'fait jamais le tour de France
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePodoba mi się twój burgund, który opowiada mi historie
Twoje małe wina, które uderzają i pachną dobrze terroirem
Wtulam się w twój rękaw, śnię o twoich tropikalnych krajobrazach
Tak bardzo lubię twoje niedziele, twoją wieś i twoje zatoczki
U ciebie czujemy się wolni, równi i braterscy
I nawet kiedy mnie upajasz, trzymam się twoich oczu
Każdego 14 lipca świecisz tysiącem świateł
Wszyscy jesteśmy w pogotowiu, mali, duzi, starzy
Za każdym razem, gdy chcę wyjechać, podróżować, zobaczyć świat
Wracam dla twojego uśmiechu, moja Francjo, nauczyłaś mnie wszystkiego
Możemy podróżować po świecie, odwiedzić Wiedeń czy Florencję
Kochać brunetki czy blondynki
Ale nigdy nie obejdziemy Francji
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Ale nigdy nie obejdziemy Francji
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Lubię twoje małe place, Ricard i grę w pétanque
Siadać na twoich tarasach z miętowym syropem
Masz smak zabawy, twoje marzenia mówią głośno
Masz tyle faset i tyle dekoracji
U ciebie nigdy się nie nudzimy, masz swój charakterek
Kiedy ktoś cię nadepnie, podnosisz pięść do góry
Zjednoczeni jesteśmy silniejsi, nawet gdy się kłócimy
Kłócimy się, więc co, ale pozostajemy solidarni
Za każdym razem, gdy chcę wyjechać, podróżować, zobaczyć świat
Wracam dla twojego uśmiechu, moja Francjo, nauczyłaś mnie wszystkiego
Możemy podróżować po świecie, odwiedzić Wiedeń czy Florencję
Kochać brunetki czy blondynki
Ale nigdy nie obejdziemy Francji
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Ale nigdy nie obejdziemy Francji
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Zawsze jest coś z ciebie
Co uwielbiamy, co wolimy
Gdzie czujemy się jak w domu
Mały kawałek ziemi
Piękna jest Bretania
I wspaniały Finistere
A kiedy Alzacja cię zachwyci
Nie wracasz do tyłu
Za każdym razem, gdy chcę wyjechać, podróżować, zobaczyć świat
Wracam dla twojego uśmiechu, moja Francjo, nauczyłaś mnie wszystkiego
Możemy podróżować po świecie, odwiedzić Wiedeń czy Florencję
Kochać brunetki czy blondynki
Ale nigdy nie obejdziemy Francji
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Ale nigdy nie obejdziemy Francji
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Twoje małe wina, które uderzają i pachną dobrze terroirem
Wtulam się w twój rękaw, śnię o twoich tropikalnych krajobrazach
Tak bardzo lubię twoje niedziele, twoją wieś i twoje zatoczki
U ciebie czujemy się wolni, równi i braterscy
I nawet kiedy mnie upajasz, trzymam się twoich oczu
Każdego 14 lipca świecisz tysiącem świateł
Wszyscy jesteśmy w pogotowiu, mali, duzi, starzy
Za każdym razem, gdy chcę wyjechać, podróżować, zobaczyć świat
Wracam dla twojego uśmiechu, moja Francjo, nauczyłaś mnie wszystkiego
Możemy podróżować po świecie, odwiedzić Wiedeń czy Florencję
Kochać brunetki czy blondynki
Ale nigdy nie obejdziemy Francji
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Ale nigdy nie obejdziemy Francji
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Lubię twoje małe place, Ricard i grę w pétanque
Siadać na twoich tarasach z miętowym syropem
Masz smak zabawy, twoje marzenia mówią głośno
Masz tyle faset i tyle dekoracji
U ciebie nigdy się nie nudzimy, masz swój charakterek
Kiedy ktoś cię nadepnie, podnosisz pięść do góry
Zjednoczeni jesteśmy silniejsi, nawet gdy się kłócimy
Kłócimy się, więc co, ale pozostajemy solidarni
Za każdym razem, gdy chcę wyjechać, podróżować, zobaczyć świat
Wracam dla twojego uśmiechu, moja Francjo, nauczyłaś mnie wszystkiego
Możemy podróżować po świecie, odwiedzić Wiedeń czy Florencję
Kochać brunetki czy blondynki
Ale nigdy nie obejdziemy Francji
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Ale nigdy nie obejdziemy Francji
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Zawsze jest coś z ciebie
Co uwielbiamy, co wolimy
Gdzie czujemy się jak w domu
Mały kawałek ziemi
Piękna jest Bretania
I wspaniały Finistere
A kiedy Alzacja cię zachwyci
Nie wracasz do tyłu
Za każdym razem, gdy chcę wyjechać, podróżować, zobaczyć świat
Wracam dla twojego uśmiechu, moja Francjo, nauczyłaś mnie wszystkiego
Możemy podróżować po świecie, odwiedzić Wiedeń czy Florencję
Kochać brunetki czy blondynki
Ale nigdy nie obejdziemy Francji
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Ale nigdy nie obejdziemy Francji
Pa pa ra pa pa pa ra pa
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Claudio Capéo |
Komentarze (0):