Teksty piosenek > C > Clear > Pianissimo
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 670 oczekujących

Clear - Pianissimo

Pianissimo

Pianissimo

Tekst dodał(a): Kenshira Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): okami98 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): okami98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Odayaka hirogaru shouka no hizashi
Amefuri negatta no ni harete shimatta

Ano hi to onaji 「hare」 da keredo
Kokoro no doshaburi yamisou ni nai

Arukinareta michi
Futari omoide no kono michi
Mune kurushikute

「Mou owari yo」 kimi ga itta
Tsunaideita te furueru
Itsuka kuru to wakatteta no ni
Boku wa nani mo iezu ni
Futari no kizuna wa amari ni moroku

Tooku de jare au shiawase na futari
Bokura wa itsukara chigatta no darou

Kimi ni ga ageta yubiwa
Itsukara tsukenakunatta no
Wakaranai yo

Eien da to shinjiteita
Shiawase da to shinjiteita
Itsukara darou kimi no egao
Sabishisou de tsurakatta

Ano hi sora ni saita ano hanabi ni
Futari no eien no shiawase wo chigatta
Hanabi wa totemo totemo totemo utsukushiku
Marude yorisotta bokura no you de
Kagayaku hanabi wa mou kieta

Owaritakunai kotoba ga denai
Omoide bakari nagareru
Tsunaideita te ga hanarete
Kimi ga furikaeru

「Mou jikan ne」 arukidashita
Kimi no hoho wa nureteita
「Arigatou」 to sou ietara
Doredake yokatta darou
Saigo no kotoba wa kaze no naka

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Promienie słońca, łagodnie rozchodzące się wczesnym latem
Chciałem, żeby padało, ale niestety było słonecznie.

Jest tak jak tamtego dnia, niebo jest "czyste",
Ale w środku mego serca panuje ulewa.

Droga, którą razem przeszliśmy
Nostalgiczna droga nas dwojga
Czuję ucisk w klatce piersiowej

"Zakończmy to" powiedziałaś
Ręce, które trzymaliśmy trzęsły się
Ale wiedziałem, że któregoś dnia to się zdarzy
Nie mam nic do powiedzenia
Więź pomiędzy dwojgiem ludzi jest trochę krucha

Nadal jesteśmy daleko od osiągnięcia szczęścia
Gdzie popełniliśmy błąd?

Pierścionek, który ci dałem
Od kiedy był zdjęty?
Nigdy nie zauważyłem

Wierzyłem, że będzie to trwać wiecznie
Wierzyłem, że to jest szczęście
Od kiedy twój uśmiech
Przedstawia samotny smutek?

Fajerwerki rozkwitały na niebie tamtego dnia
Przysięgaliśmy nigdy niekończące się szczęście
Fajerwerki były bardzo bardzo bardzo śliczne
Wydawało się że oboje się do siebie zbliżamy
Teraz jasne fajerwerki zniknęły

"Nie chcę, żeby to się skończyło", chciałbym móc to powiedzieć
Teraz tylko zostały wspomnienia
Ręce które trzymaliśmy zostały rozdzielone
Odwróciłaś się

"To już czas" powiedziałem odchodząc
Twoje policzki były mokre
Gdybym powiedział "dziękuję ci"
Jak bardzo by to wszystko poprawiło

Nasze ostateczne słowo zniknęło razem z wiatrem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Clear & Marasy

Edytuj metrykę
Muzyka:

Marasy

Płyty:

Dearest II

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 670 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności