Teksty piosenek > C > Climax Blues Band > Couldn't Get It Right
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 477 oczekujących

Climax Blues Band - Couldn't Get It Right

Couldn't Get It Right

Couldn't Get It Right

Tekst dodał(a): wiech45 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gtodryk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiech45 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Time was drifting - this rock had got to roll
So, I hit the road and made my getaway
Restless feeling really got ahold
I started searching for a better way

I kept on looking for a sign in the middle of the night
But, I couldn't see the light - no, I couldn't see the light
I kept on looking for a way to take me through the night
Couldn't get it right
Couldn't get it right

Philly Fever made me feel alright
But, I must admit it got the best of me
Gettin' down so deep I could've drowned
Now, I can't get back the way I used to be

I kept on looking for a sign in the middle of the night
But, I couldn't see the light - no, I couldn't see the light
I kept on looking for a way to take me through the night
Couldn't get it right
Couldn't get it right

New York City took me with the tide
And, I nearly died from hospitality
Left me stranded - took away my pride
Just another no-account fatality

I kept on looking for a sign in the middle of the night
But, I couldn't see the light - no, I couldn't see the light
I kept on looking for a way to take me through the night
Couldn't get it right
Couldn't get it right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas leciał - kamień musiał się toczyć
Więc uderzyłem w drogę i zrobiłem wypad
Uczucie niepokoju ustało
Zacząłem szukać lepszego sposobu

Szukałem znaku w środku nocy
Ale nie widziałem światła - nie, nie widziałem światła
Szukałem drogi, która przeprowadzi mnie przez noc
Nie mogłem tego zrobić dobrze
Nie mogłem tego zrobić dobrze

Philly Fever sprawiła, że ​​czuję się dobrze
Muszę przyznać, że wyszło mi najlepiej
Zszedłem tak głęboko, że mogłem utonąć
Teraz nie mogę stamtąd wrócić, tak jak zwykłem

Szukałem znaku w środku nocy
Ale nie widziałem światła - nie, nie widziałem światła
Szukałem drogi, która przeprowadzi mnie przez noc
Nie mogłem tego zrobić dobrze
Nie mogłem tego zrobić dobrze

Nowy Jork porwał mnie z prądem
I prawie umarłem od gościnności
Wypluł mnie - odebrał mi dumę
Kolejne nieszczęście bez konta

Szukałem znaku w środku nocy
Ale nie widziałem światła - nie, nie widziałem światła
Szukałem drogi, która przeprowadzi mnie przez noc
Nie mogłem tego zrobić dobrze
Nie mogłem tego zrobić dobrze

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Colin Cooper / Derek Holt / John Cuffley / Peter Haycock / Richard Jones

Edytuj metrykę
Muzyka:

Colin Cooper / Derek Holt / John Cuffley / Peter Haycock / Richard Jones

Rok wydania:

1976

Wykonanie oryginalne:

Climax Blues Band

Płyty:

Gold Plated (1976)

Ścieżka dźwiękowa:

The Hooker with a Heart of Gold, Nice Guys. Równi goście, Dwa w jednym, Alan Partridge: Alpha Papa, Bob kamerdyner

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności