Teksty piosenek > C > Clock Machine > Prognozy
2 559 733 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 649 oczekujących

Clock Machine - Prognozy

Prognozy

Prognozy

Tekst dodał(a): suchasgomez Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juliazubala Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Po kolana w wodzie twoich spraw
Jak mam pływać w tym?
Nasze sztormy to tylko zmiany tła
Moja łódź grzęźnie w nich

Żaden wiatr nie ruszy mnie stąd
Ani siła rąk gdy jestem za płytko
I nie wiem nic, nie wiem nic
Nie wiem nic

Więc błagam ześlij mi deszcz
Choćby słonej wody
Bym złapał ster
I w końcu ruszył z miejsca

Po kolana w morzu twoich spraw
Jak mam silnym być?
Moje sztormy nie otwierają bram
Ciągle masz zamknięte drzwi

Szukam fal co ruszą mnie stąd
Na nic siła rąk
Gdy jestem za płytko
I nie wiem nic nie wiem nic
Nie wiem nic

Więc błagam ześlij mi deszcz
Choćby słonej wody
Bym złapał ster
Znam prognozy

Lecz nie ufam im
Wyciśnij kilka kropli
Z tych pochmurnych dni

Bo na razie stoję w miejscu sam
Na tych wodach, które chciałbym znać
Jesteś jak przybrzeżna straż
Jesteś jak przybrzeżna straż

Bo na razie stoję w miejscu sam
Na tych wodach, które chciałbym znać
Jesteś jak przybrzeżna straż
Jesteś jak przybrzeżna straż

Więc błagam ześlij mi deszcz
Choćby słonej wody
Bym złapał ster
Znam prognozy

Lecz nie ufam im
Wyciśnij kilka kropli
Z tych pochmurnych dni

Bo na razie stoję w miejscu sam
Na tych wodach, które chciałbym znać
Jesteś jak przybrzeżna straż
Jesteś jak przybrzeżna straż

Bo na razie stoję w miejscu sam
Na tych wodach, które chciałbym znać
Jesteś jak przybrzeżna straż
Jesteś jak przybrzeżna straż

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I'm standing knee-deep in the water of your matters
How am I supposed to swim in it?
Our storms are just changes of the background
My boat gets stuck in them

No wind can move me from here
Or the power of hands, since I'm too shallow
And I don't know anything, I don't know anything
I don't know anything

So I'm begging you, send me a rain
Even if it's saltwater
So I can grab the steering wheel
And finally move forward

I'm standing knee-deep in the sea of your matters
How can I be strong?
My storms aren't opening any gates
Your doors are still closed

I'm looking for waves that will move me
The power of hands won't do any good
When I'm too shallow
And I don't know anything, I don't know anything
I don't know anything

So I'm begging you, send me a rain
Even if it's saltwater
So I can grab the steering wheel
I know the forecasts

But I don't trust them
Squeeze out a few drops of water
Out of these cloudy days

Because right now I'm standing in place, alone
On these waters that I would like to know
You are like a coastguard
You are like a coastguard

Because right now I'm standing in place, alone
On these waters that I would like to know
You are like a coastguard
You are like a coastguard

So I'm begging you, send me a rain
Even if it's saltwater
So I can grab the steering wheel
I know the forecasts

But I don't trust them
Squeeze out a few drops of water
Out of these cloudy days

Because right now I'm standing in place, alone
On these waters that I would like to know
You are like a coastguard
You are like a coastguard

Because right now I'm standing in place, alone
On these waters that I would like to know
You are like a coastguard
You are like a coastguard

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Arek Sitarz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jakub Wojtas, Igor Walaszek, Piotr Wykurz, Konrad Nikiel, Marcin Pater

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Clock Machine

Płyty:

Prognozy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 733 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 649 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności