CNBLUE - Y, Why

Wiem, że się zakochałem, dzień w którym do mnie przyszłaś
był jak sen malowany szarościami.
Chcę ci coś powiedzieć, co powiem prosto z serca:
Chcę cię kochać, chcę cię trzymać w ramionach, to tylko moje pijackie wyznanie...

Ukrywam się tam gdzie mnie nie możesz zobaczyć.
I krzyczę słowa, których nie możesz usłyszeć - kocham cię!
To krótkie zdanie jest dla mnie zbyt trudne. Nie mogę nawet otworzyć ust.
"Kocham cię", to krótkie zdanie to zbyt wiele jak dla mnie. Nie mogę oddychać.

Kiedy dasz mi 1, dziewczyno, ja dam ci 100.
Kiedy widzę twoje czerwone usta, mój cichy oddech drży razem z moją niewinnością a moje serce bije tak, jakby zaraz miało eksplodować.
Uderz (?) wiadomość do moich uszu. Skarbie naprawdę cię kocham.
Wysyłam ci wiadomość: nie mogę zobaczyć żadnej spływającej łzy na twojej twarzy, dziewczyno
kocham cię, tylko to.

Obawiam się, że będziesz wiedzieć gdy nasze oczy się spotkają,
Dlatego wciąż wpatruję się w niebo. Kocham cię.
To krótkie zdanie jest dla mnie zbyt trudne. Nie mogę nawet otworzyć ust.
"Kocham cię", to krótkie zdanie to zbyt wiele jak dla mnie. Nie mogę oddychać.

Zbliż się do mnie. Spójrz mi w oczy. Pragnę cię.
Moje oczy powiedzą ci prawdę, chcę żyć w twoim życiu.

To krótkie zdanie jest dla mnie najcenniejsze na świecie.
Jeśli tylko powiesz, że mnie kochasz, będę szczęśliwy.