Cody Simpson - Angel

Mój aniele
Jak udaje ci się być tak niesamowitą?
Jak udaje ci się świecić tak jasno, dziewczyno?
Jak udaje ci się tak wyglądać?
Proszę, niebiosa, nie zabierajcie jej z powrotem
Taak

Aureola, aureola
Nie mam na myśli "cześć"*
Kochanie, nad twoją głową jest krąg,
Który świeci tak jasno w promieniach słońca, w promieniach słońca

Ayo, ayo
To jest jak sen
Każdy fragment ciebie sprawia, że jestem słabszy**
Jak udało mi się tu dostać? W promienie słoneczne, w twoim słońcu

Muszę być w niebie,
Bo patrzę na anioła,
A on patrzy na mnie.
Jej oczy są takie cudowne.

Muszę być w niebie,
Bo patrzę na anioła.
Nie ma nikogo na tej ziemi,
To sprawia, ze jest tak pięknie.
Muszę być w niebie.

Stoimy tu, patrząc w gwiazdy,
Słyszę bicie twojego serca,
Mógłbym słuchać tej piosenki wiecznie,

Ty jesteś bryzą, kochanie, a ja wybrzeżem.
Ty jesteś dżemem, kochanie, a ja tostem.
Jest tak słodko, kiedy jesteśmy razem.

I gdybym władał światem,
Nazwałbym wyspę twoim imieniem.
Tak, mogłabyś powiedzieć koleżankom,
Że nazwałem wyspę twoim imieniem.

Muszę być w niebie,
Bo patrzę na anioła,
A on patrzy na mnie.
Jej oczy są takie cudowne.

Muszę być w niebie,
Bo patrzę na anioła.
Nie ma nikogo na tej ziemi,
To sprawia, ze jest tak pięknie.
Muszę być w niebie.

Aureola, aureola
Nie mam na myśli "cześć"*
Kochanie, nad twoją głową jest krąg,
Który świeci tak jasno w blasku księżyca, w blasku księżyca

Mój aniele
Jak udaje ci się być tak niesamowitą?
Jak udaje ci się świecić tak jasno, dziewczyno?
Jak udaje ci się tak wyglądać?
Proszę, niebiosa, nie zabierajcie jej z powrotem
Taak

Mój anioł

Mój anioł

_______________
*słowa 'halo' (aureola) i 'hello' (cześć) brzmią w języku angielskim prawie tak samo, stąd to "I'm not sayin' hi", które po angielsku jest dość dowcipne, a w dosłownym polskim tłumaczeniu nie ma najmniejszego sensu ;)

**''że jestem słabszy'' - jestem mniej stanowczy, rozpływam się patrząc na ciebie