Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coldplay
Popularne teksty
19. Sanah - Sad
Coldplay - Church
Church
Tekst dodał(a): aaizdam
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula138
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What can I tell you?
When I'm with you, I'm walking on air
Watching you sleeping there (Yeah)
What can't I get through?
And for everyone everywhere
You're answering every prayer
When you're riding a wave
Oh, won't you ride that wave to me?
When you're setting your sail
Oh, can I be your seventh sea?
When you're riding a wave
When you're riding a wave
'Cause when I'm hurt
Then I go to your church
'Cause when I'm hurt
Then I go to your church
When you're riding a wave
Oh, won't you ride that wave to me?
When you're riding a wave
[Vocalizing in Farsi by Norah Shaqur]
I worship in your church, baby, always
I worship in your church, all the seven days
I praise and praise
When I'm with you, I'm walking on air
Watching you sleeping there (Yeah)
What can't I get through?
And for everyone everywhere
You're answering every prayer
When you're riding a wave
Oh, won't you ride that wave to me?
When you're setting your sail
Oh, can I be your seventh sea?
When you're riding a wave
When you're riding a wave
'Cause when I'm hurt
Then I go to your church
'Cause when I'm hurt
Then I go to your church
When you're riding a wave
Oh, won't you ride that wave to me?
When you're riding a wave
[Vocalizing in Farsi by Norah Shaqur]
I worship in your church, baby, always
I worship in your church, all the seven days
I praise and praise
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż mogę powiedzieć?
Kiedy jestem z tobą, chodzę w powietrzu
Patrzę, jak tam śpisz (tak)
Czy jest coś, przez co nie mogę przejść?
Każdemu wszędzie
Odpowiadasz na każdą modlitwę
Kiedy płyniesz na fali
Och, czy nie przypłyniesz do mnie na tej fali?
Kiedy stawiasz żagle
Och, czy mogę być twoim siódmym morzem?
Kiedy płyniesz na fali
Kiedy płyniesz na fali
Bo kiedy jestem zraniony
Idę do twojego kościoła
Bo kiedy jestem zraniony
Idę do twojego kościoła
Kiedy płyniesz na fali
Och, czy nie dopłyniesz do mnie na tej fali?
Kiedy płyniesz na fali
[Wokalizacja w języku farsi autorstwa Norah Shaqur]
Czczę w twoim kościele, kochanie, zawsze
Czczę w twoim kościele przez wszystkie siedem dni
Chwalę i chwalę
Kiedy jestem z tobą, chodzę w powietrzu
Patrzę, jak tam śpisz (tak)
Czy jest coś, przez co nie mogę przejść?
Każdemu wszędzie
Odpowiadasz na każdą modlitwę
Kiedy płyniesz na fali
Och, czy nie przypłyniesz do mnie na tej fali?
Kiedy stawiasz żagle
Och, czy mogę być twoim siódmym morzem?
Kiedy płyniesz na fali
Kiedy płyniesz na fali
Bo kiedy jestem zraniony
Idę do twojego kościoła
Bo kiedy jestem zraniony
Idę do twojego kościoła
Kiedy płyniesz na fali
Och, czy nie dopłyniesz do mnie na tej fali?
Kiedy płyniesz na fali
[Wokalizacja w języku farsi autorstwa Norah Shaqur]
Czczę w twoim kościele, kochanie, zawsze
Czczę w twoim kościele przez wszystkie siedem dni
Chwalę i chwalę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Amjad Sabri, Chris Martin, Davide Rossi, Guy Berryman, Jacob Collier, Jonny Buckland, Mikkel D. Eriksen, Norah Shaqur, Tor Erik Hermansen, Will Champion Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Amjad Sabri, Chris Martin, Davide Rossi, Guy Berryman, Jacob Collier, Jonny Buckland, Mikkel D. Eriksen, Norah Shaqur, Tor Erik Hermansen, Will Champion |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Coldplay |
| Płyty: |
Coldplay – Everyday Life (CD, 2019). |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓