Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coldplay
Coldplay - O (Fly On)
O (Fly On)
Tekst dodał(a): Squallo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Squallo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LovelyHeart
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A flock of birds
Hovering above
Just a flock of birds
That's how you think of love
And I always
Look up to the sky
Pray before the dawn
'Cause they fly always
Sometimes they arrive
Sometimes they are gone
They fly on
A flock of birds
Hovering above
Into smoke I'm turned and rise
Following them up
Still I always
Look up to the sky
Pray before the dawn
'Cause they fly away
One minute they arrive
Next you know they're gone
They fly on
Fly on
So fly on, ride through
Maybe one day I'll fly next to you
So fly on, ride through
Maybe one day I can fly with you
Fly on
______________
O DON'T EVER LET GO
Hovering above
Just a flock of birds
That's how you think of love
And I always
Look up to the sky
Pray before the dawn
'Cause they fly always
Sometimes they arrive
Sometimes they are gone
They fly on
A flock of birds
Hovering above
Into smoke I'm turned and rise
Following them up
Still I always
Look up to the sky
Pray before the dawn
'Cause they fly away
One minute they arrive
Next you know they're gone
They fly on
Fly on
So fly on, ride through
Maybe one day I'll fly next to you
So fly on, ride through
Maybe one day I can fly with you
Fly on
______________
O DON'T EVER LET GO
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStado ptaków
Unoszących się w przestworzach
Tylko stado ptaków
Tak się myśli o miłości
I ja zawsze
Patrzę w niebo
Modlę się zaraz przed świtem
Bo one zawsze latają
Czasem przybywają
Czasem ich nie ma
One latają
Stado ptaków
Unoszących się w przestworzach
Zostaję przemieniony w dym i wznoszę się
Podążam za nimi
Ja wciąż
Patrzę w niebo
Modlę się przed świtem
Bo one odlatują
W jednej chwili są
Zaraz po tym znikają
One latają
Latają
Więc lećcie, mknijcie
Może pewnego dnia będę latał obok was
Więc lećcie, mknijcie
Może pewnego dnia będę mógł latać obok was
Latajcie
______________
O, NIGDY NIE ODPUSZCZAJ.
Unoszących się w przestworzach
Tylko stado ptaków
Tak się myśli o miłości
I ja zawsze
Patrzę w niebo
Modlę się zaraz przed świtem
Bo one zawsze latają
Czasem przybywają
Czasem ich nie ma
One latają
Stado ptaków
Unoszących się w przestworzach
Zostaję przemieniony w dym i wznoszę się
Podążam za nimi
Ja wciąż
Patrzę w niebo
Modlę się przed świtem
Bo one odlatują
W jednej chwili są
Zaraz po tym znikają
One latają
Latają
Więc lećcie, mknijcie
Może pewnego dnia będę latał obok was
Więc lećcie, mknijcie
Może pewnego dnia będę mógł latać obok was
Latajcie
______________
O, NIGDY NIE ODPUSZCZAJ.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Coldplay Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Coldplay |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Coldplay |
| Płyty: |
Ghost Stories |
| Ciekawostki: |
Wokalna część piosenki 'O' posiada podtytuł 'Fly On'. Piosenka po raz pierwszy odtworzona publicznie podczas wywiadu Zane'a Lowe'a z Chrisem Martinem dla radia BBC1 (wywiad ukazał się 28 kwietnia 2014r.) Słowa "o, don't ever let go" śpiewa córka Chrisa Martina - Apple Martin. |
Komentarze (2):