Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Coldplay
Coldplay - We found love
We found love
Tekst dodał(a): arlandria
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): arlandria
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rafaltka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yellow diamonds in the light
now we're standing side by side
as your shadow crosses mine
what it takes to feel alive
It's the way I'm feeling I just can't describe
It’s the way I’m feeling now
shine a light through an open door
love and life I will divide
turn away cause I need you more
Feel the heartbeat next to mine
It's the way I'm feeling I just can't describe
It’s the way I’m feeling now
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
now we're standing side by side
as your shadow crosses mine
what it takes to feel alive
It's the way I'm feeling I just can't describe
It’s the way I’m feeling now
shine a light through an open door
love and life I will divide
turn away cause I need you more
Feel the heartbeat next to mine
It's the way I'm feeling I just can't describe
It’s the way I’m feeling now
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieżółte diamenty w świetle
teraz stoimy obok siebie
kiedy twój cień krzyżuje się z moim
czego potrzeba by poczuc się żywym
to jest to,co czuje, nie umiem tego opisac
właśnie tak sie teraz czuje
zaświec światło przez otwarte drzwi
oddziele miłośc od życia
odwróce sie bo potrzebuje cie bardziej,
czuc twoje bicie serca obok mojego
to jest to,co czuje, nie umiem tego opisac
właśnie tak sie teraz czuje
znaleźliśmy miłośc w beznadziejnym miejscu.
teraz stoimy obok siebie
kiedy twój cień krzyżuje się z moim
czego potrzeba by poczuc się żywym
to jest to,co czuje, nie umiem tego opisac
właśnie tak sie teraz czuje
zaświec światło przez otwarte drzwi
oddziele miłośc od życia
odwróce sie bo potrzebuje cie bardziej,
czuc twoje bicie serca obok mojego
to jest to,co czuje, nie umiem tego opisac
właśnie tak sie teraz czuje
znaleźliśmy miłośc w beznadziejnym miejscu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sabaa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Rihanna ft. Calvin Harris |
| Covery: |
Coldplay, Glee |
Komentarze (9):
Ja wolę oryginał.