Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Colin & Caroline
Colin & Caroline - More than gravity
More than gravity
Tekst dodał(a): Termini
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): p100cki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lorkan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's not a simple explanation
For the things that I feel
There's no one word to tell you
Why I do the things that I do
I don't need you, I just want you
I can't love you, I'm to scared to
It's not a trick that's up my sleeve
It's just a heart inside me
And I spent so much time fighting
A man that I am tryin' to be
I keep saying I can't give in I'm too proud
To think what I can say out loud
Don't know what this is
But I'm feelin' it
Try keepin' distance but I've got
More than gravity pullin' me in
It's not a simple situation that I found myself in
And now the conversation with myself I keep avoidin'
You say 'run' but I can't hear you
Something bigger keeps me near you
Don't know what this is
But I'm feelin' it
Try keepin' distance but I've got
More than gravity pullin' me in
I've got more than gavity pullin' me in
I tried to ignore it, tried to be strong
I said I'd never feel what I felt that long
And now it's 2 am and I'm drunk and I'm calling you
And I can't fall asleep
'cause all I do is dream about you
It's times like this you gotta face the truth
I think I need somebody,
I think that's you
Don't know what this is
But I'm feelin' it
Try keepin' distance but I've got
More than gravity pullin' me in
I don't...
Don't know what this is
But I'm feelin' it
Try keepin' distance but I've got
More than gravity pullin' me in
For the things that I feel
There's no one word to tell you
Why I do the things that I do
I don't need you, I just want you
I can't love you, I'm to scared to
It's not a trick that's up my sleeve
It's just a heart inside me
And I spent so much time fighting
A man that I am tryin' to be
I keep saying I can't give in I'm too proud
To think what I can say out loud
Don't know what this is
But I'm feelin' it
Try keepin' distance but I've got
More than gravity pullin' me in
It's not a simple situation that I found myself in
And now the conversation with myself I keep avoidin'
You say 'run' but I can't hear you
Something bigger keeps me near you
Don't know what this is
But I'm feelin' it
Try keepin' distance but I've got
More than gravity pullin' me in
I've got more than gavity pullin' me in
I tried to ignore it, tried to be strong
I said I'd never feel what I felt that long
And now it's 2 am and I'm drunk and I'm calling you
And I can't fall asleep
'cause all I do is dream about you
It's times like this you gotta face the truth
I think I need somebody,
I think that's you
Don't know what this is
But I'm feelin' it
Try keepin' distance but I've got
More than gravity pullin' me in
I don't...
Don't know what this is
But I'm feelin' it
Try keepin' distance but I've got
More than gravity pullin' me in
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma prostego wytłumaczenia
Dla rzeczy, które czuję
Nie ma słowa, by powiedzieć ci,
Dlaczego robię rzeczy, które robię
Nie potrzebuję cię, po prostu chcę cię
Nie mogę cię kochać, zbyt bardzo się boję
To nie jest sztuczka z mojego rękawa
To po prostu serce we mnie
I spędziłem tyle czasu walcząc
Z człowiekiem, którym staram się być
Powtarzam sobie, że nie mogę się poddać, jestem byt dumny
By myśleć o tym, co mógłbym powiedzieć
Nie wiem, co to jest
Ale to czuję
Próbuję trzymać się na dystans, ale
Ciągnie mnie coś mocniejszego od grawitacji
To nie jest prosta sytuacja, w której się znalazłam
I rozmowa z samą sobą, której unikam
Mówisz "biegnij", ale nie słyszę cię
Coś większego trzyma mnie przy tobie
Nie wiem, co to jest
Ale to czuję
Próbuję trzymać się na dystans, ale
Ciągnie mnie coś mocniejszego od grawitacji
Ale ciągnie mnie coś mocniejszego od grawitacji
Próbuję to ignorować, próbuję być silna
Powiedziałam, że nigdy nie będę czuć tego, co czułam tak długo
Teraz jest 2. w noc, jestem upity i dzwonię do ciebie
I nie mogę zasnąć, bo tylko myślę o tobie
W tych czasach musisz spojrzeć prawdzie w oczy
Myślę, że potrzebuję kogoś
I myślę, że to ty
Nie wiem, co to jest
Ale to czuję
Próbuję trzymać się na dystans, ale
Ciągnie mnie coś mocniejszego od grawitacji
Nie...
Nie wiem, co to jest
Ale to czuję
Próbuję trzymać się na dystans, ale
Ciągnie mnie coś mocniejszego od grawitacji
Dla rzeczy, które czuję
Nie ma słowa, by powiedzieć ci,
Dlaczego robię rzeczy, które robię
Nie potrzebuję cię, po prostu chcę cię
Nie mogę cię kochać, zbyt bardzo się boję
To nie jest sztuczka z mojego rękawa
To po prostu serce we mnie
I spędziłem tyle czasu walcząc
Z człowiekiem, którym staram się być
Powtarzam sobie, że nie mogę się poddać, jestem byt dumny
By myśleć o tym, co mógłbym powiedzieć
Nie wiem, co to jest
Ale to czuję
Próbuję trzymać się na dystans, ale
Ciągnie mnie coś mocniejszego od grawitacji
To nie jest prosta sytuacja, w której się znalazłam
I rozmowa z samą sobą, której unikam
Mówisz "biegnij", ale nie słyszę cię
Coś większego trzyma mnie przy tobie
Nie wiem, co to jest
Ale to czuję
Próbuję trzymać się na dystans, ale
Ciągnie mnie coś mocniejszego od grawitacji
Ale ciągnie mnie coś mocniejszego od grawitacji
Próbuję to ignorować, próbuję być silna
Powiedziałam, że nigdy nie będę czuć tego, co czułam tak długo
Teraz jest 2. w noc, jestem upity i dzwonię do ciebie
I nie mogę zasnąć, bo tylko myślę o tobie
W tych czasach musisz spojrzeć prawdzie w oczy
Myślę, że potrzebuję kogoś
I myślę, że to ty
Nie wiem, co to jest
Ale to czuję
Próbuję trzymać się na dystans, ale
Ciągnie mnie coś mocniejszego od grawitacji
Nie...
Nie wiem, co to jest
Ale to czuję
Próbuję trzymać się na dystans, ale
Ciągnie mnie coś mocniejszego od grawitacji
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Caroline Mauck, Colin Healy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Colin & Caroline |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):