Teksty piosenek > C > Coma > Nienasycenie
2 538 907 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 377 oczekujących

Coma - Nienasycenie

Nienasycenie

Nienasycenie

Tekst dodał(a): Ćwiekson Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): metalopodobny Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maja1919 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Przestrzelony jakimś nieostrożnym słowem
Nie mogę nie zwinąć się z bólu...
Tak przypominasz mi o sobie
Bez pozwolenia wydrążyłaś w mojej duszy dół
Automatycznie utraciłem panowanie
Zbyt wiele snów odpływa bezpowrotnie
Kupuję kwiatki, chodzę na prywatki
Bez przerwy gotowy i spięty, jak gdyby nie ja
Stwardniałem i schamiałem nawet
Nie mogę przestać chować się w sobie
I jęczeć jak gdyby nie ja i męczyć i cierpieć ...
Skoro mnie nie chcesz, jakim jestem

Jest ok
Tu ja i noc
Wiem, przyjdzie dzień
Przestanę czuć się sam
Bez ciebie i przy tobie

Nie muszę się bać
Przestanę być sam

Dawkujesz mi siebie
Jak lek na przetrwanie rozłąki i westchnień
Już nie mam cię prawie, bo giniesz
A chciałbym cię więcej i więcej
I boisz się dotknąć, dotykasz ze wstrętem
Rozrasta się we mnie, aż pęknę, aż pęknę

Rozrasta się nienasycenie
Przyszpilony jakimś nieostrożnym gestem
Rozkroiłem serce, zapomniałem, kim jestem
I tylko wiem, że bez ciebie nigdy więcej
Nic nie będzie

I jak, no jak?
Mam uwierzyć, że ja ...
Nie muszę się bać, nie
Przestanę być sam

Jestem samotny, jest mi źle i w dupę zimno
Bo siedzę na betonie na dworcu w Krakowie
Kupiłem białe wino, wypiję z dziewczyną
Wszystko będzie dobrze

Nie muszę się bać
Przestanę być sam

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Shot off some careless word.
I can't not collapse in pain.
You recall me about you.
Without permission you hollowed a hole in my soul.
I lost my control automaticaly.
Too many dreams are going out irrevocably.
I buy a flowers, I go to the parties.
Without a break ready and uptight, like not me.
I even hardened and coarsend.
I can't stop to hide in myself.
And moan like not me and torment and suffering...
When yo don't want me who I am.

It's okay.
Here I and a night.
I know, the day will come.
I'll stop feel lonely.
Because of you and close to you.

I needn't afraid.
I'll stop be alone.

You dose yourself to me.
Like a drug to survive the separation an sighs.
I almost haven't you, because you are vanishing.
And I want you more and more.
And you afraid to touch, you touch with the disgust.
Insatiability is growing in me, then I break, then I break.

Instability is growing.
Pinned some of careless gesture.
I cut my heart, I forgot who I am.
And I only know, that without you never more.
Will be nothing.

And what? So what?
Have I belive that I...
I needn't afraid, no.
I'll stop be alone.

I'm lonely, I'm bad and it's cold in my ass.
Because I'm sitting on the concrete on the trainstation in Cracow.
Everything will be good.

I needn't afraid.
I'll stop be alone.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

FankaComy112 13.08.2016, 21:43
(0)
Moja ulubiona piosenka! Kocham całym sercem!

PaniPsycholog 13.02.2012, 17:47
(0)
idealny tekst, jak zawsze.. <3

gryzak22 27.09.2010, 13:53
(-1)
Rozrasta się nienasycenie... xD

ancia_xdrlz 13.07.2010, 10:02
(+1)
ah .

a3005 29.05.2009, 19:25
(+1)
przeboska

tekstowo.pl
2 538 907 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 377 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności