Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Conan Gray
Popularne teksty
Conan Gray - Lovesick boys
Lovesick boys
Tekst dodał(a): blusky
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anvari
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): herkulesio1020
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was alone for a while
You came along and you
Asked me for a smile
I guess then the stars had aligned
A flower bloomed, the clouds were rushing out of my mind
And that's how it goes in the films
Tears of honeysuckle welling up in your eyes
A boy meet a girl, they go off the beat the world
And they both are left unsatisfied
Well, lovesick boys will write you love songs
And lovesick girls will always listen
But what you fail to see's theres plenty of us
So keep your petals pointing towards the sun
And bloom
Bloom
Bloom
Just bloom, just bloom
You watch as he walks through the fields
Crushing pretty daisies under his heavy heels
He picks you a big one
It withers in the sun
You notice that the flower is you
And i know that he has the charm
To sweep you off your feet and wrap you around his arm
But he hurts you like crazy,
He loves you, well maybe
But you are so much better than you know that you are
Cause' lovesick boys will write you love songs
And lovesick girls will always listen
But what you fail to see's theres plenty of us
So keep your petals pointing towards the sun
And bloom
Bloom
Bloom
Just bloom, just bloom, just bloom
You came along and you
Asked me for a smile
I guess then the stars had aligned
A flower bloomed, the clouds were rushing out of my mind
And that's how it goes in the films
Tears of honeysuckle welling up in your eyes
A boy meet a girl, they go off the beat the world
And they both are left unsatisfied
Well, lovesick boys will write you love songs
And lovesick girls will always listen
But what you fail to see's theres plenty of us
So keep your petals pointing towards the sun
And bloom
Bloom
Bloom
Just bloom, just bloom
You watch as he walks through the fields
Crushing pretty daisies under his heavy heels
He picks you a big one
It withers in the sun
You notice that the flower is you
And i know that he has the charm
To sweep you off your feet and wrap you around his arm
But he hurts you like crazy,
He loves you, well maybe
But you are so much better than you know that you are
Cause' lovesick boys will write you love songs
And lovesick girls will always listen
But what you fail to see's theres plenty of us
So keep your petals pointing towards the sun
And bloom
Bloom
Bloom
Just bloom, just bloom, just bloom
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem sam przez krótką chwilę
Wtedy przyszłaś i poprosiłaś mnie o uśmiech
Zgaduję, że wtedy gwiazdy ustawiły się w szeregu
Kwiat zakwitł, a chmury wypadały z mojego umysłu
I tak to właśnie się dzieje w filmach
Łzy z wiciokrzewu tryskają w twoich ochach
Chłopak poznaje dziewczynę, odchodzą od rytmu świata
I oboje zostają pozostawieni nieusatysfakcjonowani
Cóż, chorzy z miłości chłopcy będą pisać ci miłosne piosenki
I chore z miłości dziewczyny będą ich zawsze słuchać
Ale to czego nie widzisz, to to, że jest nas mnóstwo
Więc zachowaj swoje płatki skierowane w stronę słońca
I kwitnij
Kwitnij
Kwitnij
Po prostu kwitnij
Obserwujesz jak przechodzi przez pola
Zgniatając śliczne stokrotki pod jego ciężkimi piętami
Podniósł dla ciebie dużą sztukę
Usycha w słońcu
Zauważyłaś, że tym kwiatem jesteś ty
I ja wiem, że on ma swój urok
Żeby zwalić cię z nóg i owinąć wokół swojego ramienia
Ale rani cię jak szalony
On cię kocha, cóż możliwe
Ale jesteś o wiele lepsza niż ci się wydaje
Bo chorzy z miłości chłopcy będą pisać ci miłosne piosenki
I chore z miłości dziewczyny będą ich zawsze słuchać
Ale to czego nie widzisz, to to, że jest nas mnóstwo
Więc zachowaj swoje płatki skierowane w stronę słońca
I kwitnij
Kwitnij
Kwitnij
Po prostu kwitnij
Wtedy przyszłaś i poprosiłaś mnie o uśmiech
Zgaduję, że wtedy gwiazdy ustawiły się w szeregu
Kwiat zakwitł, a chmury wypadały z mojego umysłu
I tak to właśnie się dzieje w filmach
Łzy z wiciokrzewu tryskają w twoich ochach
Chłopak poznaje dziewczynę, odchodzą od rytmu świata
I oboje zostają pozostawieni nieusatysfakcjonowani
Cóż, chorzy z miłości chłopcy będą pisać ci miłosne piosenki
I chore z miłości dziewczyny będą ich zawsze słuchać
Ale to czego nie widzisz, to to, że jest nas mnóstwo
Więc zachowaj swoje płatki skierowane w stronę słońca
I kwitnij
Kwitnij
Kwitnij
Po prostu kwitnij
Obserwujesz jak przechodzi przez pola
Zgniatając śliczne stokrotki pod jego ciężkimi piętami
Podniósł dla ciebie dużą sztukę
Usycha w słońcu
Zauważyłaś, że tym kwiatem jesteś ty
I ja wiem, że on ma swój urok
Żeby zwalić cię z nóg i owinąć wokół swojego ramienia
Ale rani cię jak szalony
On cię kocha, cóż możliwe
Ale jesteś o wiele lepsza niż ci się wydaje
Bo chorzy z miłości chłopcy będą pisać ci miłosne piosenki
I chore z miłości dziewczyny będą ich zawsze słuchać
Ale to czego nie widzisz, to to, że jest nas mnóstwo
Więc zachowaj swoje płatki skierowane w stronę słońca
I kwitnij
Kwitnij
Kwitnij
Po prostu kwitnij
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Conan Gray Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Conan Gray |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Conan Gray |
| Ciekawostki: |
"Lovesick boys" to piosenka oryginalnie wrzucona przez Graya na platformę Youtube, gdzie nagrywał też w tamtym okresie różnego formatu vlogi. |
Komentarze (0):